เชนกล่าวว่าการเปลี่ยนมาซื้อของออนไลน์มีส่วนทำให้ถูกหักเงิน(ภาพ: PA)
จอห์น ลูอิส บริษัทค้าปลีกยักษ์ใหญ่ จัดการกับคนงานครั้งใหม่ ก่อนล็อกดาวน์ coronavirus ครั้งที่สองในอังกฤษ
กระจ้อยร่อยตายหรือเปล่า
ห้างสรรพสินค้าอายุ 156 ปีประกาศความซ้ำซ้อนอีก 1,500 ครั้งในวันพุธ โดยพนักงานทุกคนจะออกจากบริษัทภายในเดือนเมษายน
ผู้บังคับบัญชากล่าวว่าการย้ายครั้งนี้เป็นส่วนหนึ่งของแผนการเปลี่ยนแปลงระยะเวลาห้าปีเพื่อ 'กลับสู่ผลกำไรที่ยั่งยืนภายในปี 2568'
กล่าวว่าการตัดสินใจดังกล่าวจะช่วยประหยัดธุรกิจได้ 50 ล้านปอนด์ควบคู่ไปกับแผนการปิดร้านค้าแปดแห่งอย่างถาวรซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของโครงการออมทรัพย์ 3 ล้านปอนด์
โฆษกกล่าวว่าการลดงานในวันนี้จะส่งผลกระทบต่อบทบาทของสำนักงานใหญ่ โดยจะมีการปรับลดจำนวนพนักงานหรือส่งพนักงานใหม่ภายในเดือนเมษายน 2564
เราจะพยายามค้นหาบทบาทใหม่ใน Partnership for Partners ซึ่งมีบทบาทซ้ำซากในทุกที่ที่เป็นไปได้
การระบาดใหญ่ได้เปลี่ยนวิธีการซื้อสินค้าของผู้คน และ John Lewis กำลังปรับโครงสร้างเพื่อสะท้อนถึงสิ่งนี้ (ภาพ: เก็ตตี้)
827 เลขเทวดา ความหมาย
ชารอน ไวท์ ประธานของ John Lewis Partnership กล่าวว่า 'แผนความร่วมมือของเรากำหนดแนวทางในการสร้างธุรกิจที่เจริญรุ่งเรืองและยั่งยืนสำหรับอนาคต เพื่อให้บรรลุเป้าหมายนี้ เราต้องคล่องตัวและสามารถปรับตัวได้อย่างรวดเร็วตามความต้องการที่เปลี่ยนแปลงไปของลูกค้าของเรา
'การสูญเสียหุ้นส่วนเป็นเรื่องยากอย่างเหลือเชื่อในฐานะธุรกิจที่พนักงานเป็นเจ้าของ เราจะพยายามหาบทบาทใหม่ในห้างหุ้นส่วนในทุกที่ที่เป็นไปได้ และเราจะให้การสนับสนุนและฝึกอบรมใหม่อย่างดีที่สุดสำหรับพันธมิตรที่จากเราไป'
การตัดล่าสุดเพิ่มใน ประกาศความซ้ำซ้อน 1,424 รายการเมื่อต้นปีนี้ หลังจบธุรกิจ ประกาศแผนปิดร้านจอห์น ลูอิส 8 แห่ง และ ร้าน Waitrose สี่แห่ง .
มีการปรึกษาหารือกับเจ้าหน้าที่ในเดือนกรกฎาคมเนื่องจากเปิดเผยว่าสาขาใน Croydon, Swindon, Tamworth, Newbury, Heathrow Terminal two, สถานี London St Pancras, Birmingham Bullring และ Watford จะปิดอย่างถาวร
โฆษกคนหนึ่งกล่าวว่าการตัดสินใจครั้งนี้เกิดขึ้นเพื่อ 'รักษาอนาคตระยะยาวของธุรกิจและตอบสนองต่อลูกค้า' ความต้องการช้อปปิ้ง'
John Lewis ยกเลิกโบนัสครั้งสุดท้ายในปี 1948 หลังสงครามโลกครั้งที่สอง (ภาพ: PA)
รับคำแนะนำด้านการเงิน ข่าวสาร และความช่วยเหลือล่าสุดตรงไปยังกล่องจดหมายของคุณ - ลงทะเบียนที่ NEWSAM.co.uk/email
ก่อนเกิดการระบาดใหญ่ 8 สาขาได้รับการจัดประเภทเป็น 'ความท้าทายทางการเงิน' โดย 40% ของยอดขายทั่วทั้งเครือข่ายขับเคลื่อนทางออนไลน์
ซึ่งเป็นภรรยาของโมฟาเราะฮ์
บริษัท กล่าวว่าได้เปิดตัวกองทุนฝึกอบรมซึ่งจะจ่ายสูงถึง 3,000 ปอนด์สำหรับคุณสมบัติหรือหลักสูตรที่เป็นที่ยอมรับนานถึงสองปีสำหรับพนักงานทุกคนที่ให้บริการสองปีขึ้นไป
ในขณะเดียวกัน พนักงานที่เหลือจะไม่ได้รับโบนัสในปีหน้า หลังจากที่ธุรกิจประกาศขาดทุน 635 ล้านปอนด์ในปีนี้
เชนกล่าวว่าแรงจูงใจอันมีค่าซึ่งจ่ายให้กับพนักงาน 80,000 คนจะถูกยกเลิกในปี 2564
การตัดสินใจครั้งนี้นับเป็นครั้งแรกในรอบศตวรรษที่พนักงานในธุรกิจที่พนักงานเป็นเจ้าของจะไม่ได้รับค่าตอบแทน
ในจดหมายที่ส่งถึงพนักงาน 80,000 คน ชารอน ไวท์ ประธานเจ้าหน้าที่บริหาร กล่าวว่า 'ฉันบอกกับ Partners ในเดือนเมษายนว่าฉันไม่สามารถมองเห็นสถานการณ์ที่เราจะสามารถจ่ายโบนัสได้ในเดือนมีนาคมปีหน้า คณะกรรมการหุ้นส่วนได้ยืนยันว่าจะไม่มีโบนัสในปีหน้าจากแนวโน้มกำไรของเรา
'ฉันรู้ว่าสิ่งนี้จะเกิดขึ้นกับ Partners ที่ทำงานอย่างหนักในปีนี้ การตัดสินใจนี้ไม่ได้เบี่ยงเบนความมุ่งมั่นและการอุทิศตนที่คุณได้แสดงออกมา'
ธุรกิจก็เตรียมสับคนอายุ 95 ปี 'ไม่เคยขายต่ำโดยไม่รู้ตัว' สัญญาในปีใหม่
รายชื่อร้าน Waitrose ทั้งหมดปิดตัวลง
Caldicot - ปิด 6 ธันวาคม
มดและแอนน์มารี
Ipswich Corn Exchange - ปิดทำการ 6 ธันวาคม
สาขา Shrewsbury - ปิดให้บริการ 6 ธันวาคม
Wolverhampton - ปิด 31 ธันวาคม
รายชื่อร้าน John Lewis ทั้งหมดปิดตัวลง
บริษัทกำลังปิดสาขาที่ใหญ่ที่สุดในสหราชอาณาจักร (ภาพ: เก็ตตี้)
Croydon เปิดในเดือนสิงหาคม 2010
kim kardashian เทปเพศใหม่
สวินดอน เปิดในเดือนตุลาคม 2010
Tamworth เปิดในเดือนตุลาคม 2011
Newbury, เปิดในเดือนเมษายน 2012
ฮีทโธรว์ เทอร์มินอล 2 เปิดให้บริการในเดือนมิถุนายน 2014
สถานีรถไฟ London St Pancras เปิดในเดือนตุลาคม 2014
เบอร์มิงแฮม ศูนย์การค้า Bullring เปิดในเดือนกันยายน 2015
วัตฟอร์ด ศูนย์การค้า Harlequin เปิดในเดือนสิงหาคม 1990
