เพื่อนของพอลขอให้เขาแต่งตัวเป็นลิลลี่(ภาพ: PA)
ดาราดัง Paul O'Grady โชว์บิซวางร่างของเพื่อนสนิทคนหนึ่งที่เสียชีวิตด้วยโรคเอดส์ โดยแต่งให้เขาด้วยเครื่องราชกกุธภัณฑ์ Lily Savage
ผู้ให้ความบันเทิงได้ทำข้อตกลงเพื่อเติมเต็มความปรารถนาที่กำลังจะตายของเพื่อนของเขา Chrissie โดยการแต่งหน้าและเสื้อผ้าของเขาหลังจากที่เขาแพ้การต่อสู้กับโรคนี้
มีวันหยุดธนาคารในเดือนสิงหาคม
และเขาเลือกที่จะแต่งตัวให้ Chrissie เป็นตัวละครแดร็กยอดนิยมของเขา Lily เขียนโดย Sunday People
ในวันที่เขาเสียชีวิต – ในวันเดียวกับที่นักร้อง Freddie Mercury เสียชีวิตด้วยโรคเอดส์ในปี 1991 พอลได้ไปที่บ้านพักรับรองซึ่งศพนั้นนอนอยู่
หลังจากที่แม่ชีไอริชพาไปที่ห้องของคริสซี เขาก็เริ่มทำงาน
Paul อายุ 60 ปีเล่าเรื่องที่ไม่ธรรมดาในหนังสือเล่มใหม่ของเขาเรื่อง Open The Cage, Murphy เพื่อเป็นการแสดงความเคารพต่อความทรงจำของเพื่อนหลายคนที่เขาสูญเสียไปกับโรคเอดส์
เขาได้พบกับเพื่อนนักแสดง Chrissie ชื่อจริง Danny Billington ที่สนามสโมสรในลิเวอร์พูลเมื่อ 15 ปีก่อน และพวกเขาอาศัยอยู่ในแฟลตเดียวกันทางตะวันตกเฉียงใต้ของลอนดอน
พอลพบชื่อเสียงในฐานะลิลลี่ลิ้นกรด (ภาพ: เร็กซ์)
Paul บอกกับ The People: ทุกครั้งที่ฉันเปิดกระเป๋าเครื่องสำอางของ Lily ฉันจะคิดถึงเขา
เขาดูน่ากลัวในความตาย ใบหน้าของเขาเป็นสีม่วง แต่ฉันต้องบอกว่าเขาดูดีมากหลังจากนั้น - ฉันจะไม่เป็นนักฆ่าที่เลว
เมื่อเขาพูดครั้งแรกว่าเขาต้องการให้ฉันวางเขาออก ฉันตกใจมาก ฉันหมายความว่าไม่ใช่สิ่งที่คุณทำทุกสัปดาห์ใช่ไหม จากนั้นเขาก็บอกว่าโจน ออฟ อาร์คอยู่ในห้อง เพื่อเป็นสักขีพยานในข้อตกลงของเรา
ตอนนั้นฉันไม่รู้ว่าอาการประสาทหลอนนี้เป็นผลข้างเคียงของยาที่เขากิน – แต่ฉันก็ละเลย Joan of Arc ไม่ได้อยู่ดี
เขาเขียนว่า: การแต่งตัวเขาอาจจะยากที่สุด ในขั้นตอนหนึ่งของการพิจารณาคดี ขณะที่ฉันกำลังพยายามเอาแขนของเขาเข้าไปในแขนเสื้อของเขา ฉันก็ลงเอยด้วยการนอนบนเตียงกับคริสซี่บนตัวฉัน
สถานการณ์ใกล้จะเป็นเรื่องตลก แต่มันเป็นอารมณ์ขันแบบผิวดำที่ Chrissie น่าจะชอบ
ขณะที่ฉันนอนอยู่ตรงนั้นหัวเราะ ฉันคิดว่า Chrissie อาจจะดื้อรั้น แม้กระทั่งความตาย
แม้เขาจะเฉลียวฉลาดเฉียบแหลมตามปกติ แต่พอลก็ยังจำได้ว่าสูญเสียเพื่อนของเขาไปพร้อมกับคนอื่นๆ อีกหลายคน ราวกับบาดใจ’
Chrissie เพื่อนของ Paul เสียชีวิตจากโรคเอดส์
เขาพูดว่า: ฉันพูดกับครอบครัวของเขาหลังจากปล่อยเขาว่า 'โอ้พระเจ้า ฉันทำอะไรลงไป' และพวกเขาพูดว่า 'คุณให้ของขวัญที่น่ารักแก่เพื่อน'
เขาเป็นตัวละครดังกล่าว และฉันไม่อยากให้เขาถูกลืม หรือคนอื่นๆ ที่เป็นโรคเอดส์อีกมาก นั่นเป็นเหตุผลที่ฉันเขียนเกี่ยวกับเขา
เจฟฟ์ เบซอส ลอเรน ซานเชซ
ภาคที่สี่ของบันทึกความทรงจำของ Paul ครอบคลุมช่วงเวลาของเขาในฐานะ Lily Savage ในฉากคลับเกย์ในยุคแปดสิบและเก้าสิบก่อนที่เขาจะค่อนข้างชื่อครัวเรือนที่เขามีอยู่ในปัจจุบัน
ในช่วงเวลานี้ นักแสดงตลกใช้ตัวละครแดร็กเพื่อเน้นย้ำถึงวิกฤตเอชไอวีและโรคเอดส์
เขาจำได้ว่า: ห้องแต่งตัวของฉันที่ Vauxhall (โรงเตี๊ยม Royal Vauxhall ในลอนดอน) กลายเป็นคำสารภาพ
ฉันจะมีเด็กยากจนมาหาฉันและพูดว่า 'วันนี้ฉันมีการทดสอบและติดเชื้อเอชไอวี ฉันกำลังจะทำอะไร?'
แต่ไม่ใช่ฉันที่พวกเขากำลังคุยด้วย แต่เป็นลิลลี่ เพราะเธอขึ้นไปบนเวทีและพูดคุยเกี่ยวกับบางสิ่งที่มีตราบาปติดอยู่ในขณะนั้น ผู้คนต่างหวาดกลัว
Paul กับ Cilla Black ก่อนที่เธอจะเสียชีวิตในเดือนสิงหาคม (ภาพ: เก็ตตี้)
เราก็แค่สงสัยว่าเมื่อไหร่ที่เบอร์ของเราจะขึ้น เพราะมีเพื่อนมากมายหล่นลงมาเหมือนแมลงวัน
พอลหยุดคิดใคร่ครวญชะตากรรมของตัวเองหลังจากที่ได้เปิดใจกับพยาบาลที่ชื่อฌอง ขณะไปเยี่ยมเพื่อนที่ป่วยที่โรงพยาบาลเซนต์แมรีในลอนดอน
พอลกล่าวว่า: ฉันถามเธอว่า 'ทำไมฉันยังไม่ถูกจับ' เธอตอบว่า 'พวกเราบางคนถูกเก็บไว้ข้างหลังในฐานะผู้ดูแล และฉันเกรงว่านั่นคือสิ่งที่คุณเป็น'
ฉันคิดว่าเป็นอย่างนั้น เพราะการดูแลเพื่อนที่ป่วยคือสิ่งที่ฉันทำมาตลอดสองปี
หนังสือของ Paul ที่อุทิศให้กับแฟนผู้ล่วงลับและผู้จัดการ Brendan Murphy ได้จัดทำแผนภูมิเส้นทางอาชีพของพวกเขาร่วมกัน และยังอธิบายการเดินทางบนท้องถนนที่น่าจดจำอีกด้วย
น้ำผึ้ง ก. 100 ร้อนขึ้น
เบรนแดนอายุเพียง 49 ปีเมื่อเขาเสียชีวิตด้วยโรคมะเร็งสมองเมื่อสิบปีก่อน พอลเขียนว่า: ความจริงก็คือเราต้องการกันและกัน นอกเหนือจากแถวนั้น คำพูดที่โหดร้ายและบาดหมางที่เราแลกเปลี่ยนกัน การแข่งขันชกมวยและความเงียบที่ไร้อารมณ์ เรายังแยกจากกันไม่ได้ - พี่น้องชาวครึ่งบกครึ่งน้ำกำลังแย่งชิงตำแหน่ง ของสุนัขตัวท็อป
คู่รักมีความสัมพันธ์แบบเปิดกว้างแม้จะหึงอย่างแรง
พอลพูดว่า: ถ้าฉันเจอใครซักคนเขาจะกล้ามและทำให้พวกเขากลัว 'คุณว่าฉันกำลังคุยอยู่ที่นั่นไหม' ฉันจะพูด ฉันไม่รู้ว่าทำไมเรื่องแบบนั้นถึงไม่ทำให้เราแตกแยก เราเป็นคู่รักที่แปลกและแหวกแนวที่สุด
Chissie เสียชีวิตในวันเดียวกับ Freddie Mercury ฟรอนต์แมนของ Queen (ภาพ: ไอทีวี)
ดาราซึ่งปัจจุบันนำเสนอ For The Love Of Dogs ทาง ITV เปิดเผยในหนังสือของเขาเกี่ยวกับเรื่องสบาย ๆ กับผู้ชาย
เมื่อนึกถึงการไปเยือนซานฟรานซิสโกครั้งหนึ่ง เขาเขียนว่า: ฉันเป็นร้านทาร์ตเก่าแก่ที่เมือง Frisco และมีขนมค่อนข้างน้อยในขณะที่ฉันอยู่ที่นั่น
แต่สิ่งดีๆ ทั้งหมดต้องจบลง และหลังจากห่างหายไปเกือบสี่เดือน ก็ได้เวลากลับบ้านแล้ว คุณต้องปล่อยผมของคุณลงใน Frisco พวกเขาเป็นเพียงวันหยุด เขายังหวนคิดถึงเรื่องรัก ๆ ใคร่ ๆ กับอดีตนักโทษ
เขาพูดว่า: ฉันเพิ่งมาถึงแบล็คพูลและอยู่ในผับเมื่อได้คุยกับคนร้ายคนนี้ ฉันพูดว่า ฉันเพิ่งมาถึงวันนี้” แล้วเขาก็พูดว่า 'ตลกดีนะที่ฉันเพิ่งออกจากนิคม'
ทางเดินกระจกสะพานทาวเวอร์
ฉันจำไม่ได้ว่าเขาทำเพื่ออะไร แต่เขาไม่ใช่คนร้าย ฉันคิดว่าเขาอาจจะโดนรถชน
เขาเป็นคนดีมากและเราใช้เวลาสองสามวันถัดไปร่วมกัน สมัยนั้นฉันมักจะชอบผู้ชายเลวๆ
พอลเล่าประสบการณ์ใกล้ตายในหนังสือ – เมื่ออยู่บนเที่ยวบินไปดับลิน ล้อตกลงมาจากเครื่องบิน ส่งผลให้ลงจอดฉุกเฉิน
ละครเรื่องนี้และการสูญเสียเพื่อนหลายคนทำให้เขาเชื่อในเทวดาผู้พิทักษ์ เขากล่าวว่า: ฉันเชื่อว่าชะตากรรมของเราถูกกำหนดไว้แล้ว และของฉันก็ไม่ตายในอุบัติเหตุเครื่องบินตกอย่างแน่นอน ฉันคิดว่าฉันมีเทวดาผู้พิทักษ์ซึ่งค่อนข้างวุ่นวาย เขาไม่เก่งในงานของเขาโดยเฉพาะ เขาไปเที่ยวในวันหยุดยาวและนั่นคือเวลาที่ปัญหาเริ่มต้นขึ้น
Paul เป็นหนึ่งในวิทยากรในงานศพของ Cilla Black ในลิเวอร์พูล (ภาพ: เร็กซ์)
ฉันค่อนข้างเด็กเมื่อพูดถึงศาสนา ฉันไม่แน่ใจว่าฉันเชื่อในพระเจ้า – เช่นเดียวกับผู้ชายที่มีเครา – แต่ฉันเชื่อในสิ่งที่เป็นจิตวิญญาณ
ตอนเด็กๆ ฉันถูกเลี้ยงมาแบบคาทอลิกและนั่นก็อยู่กับคุณ
หลังจากการสูญเสียเพื่อนรักคนหนึ่งในเดือนสิงหาคม ซิลลา แบล็ก นักร้องสาว พอลก็ตรงไปที่โบสถ์
เขาพูดว่า: ฉันไปเที่ยวพักผ่อนในบาวาเรียบนภูเขา – มันเหมือนกับอะไรบางอย่างในเทพนิยายของกริมม์ที่นั่น
ฉันพบโบสถ์เล็กๆ ที่สวยงามแห่งนี้ และฉันคิดว่า 'โอ้ ซิลล่าน่าจะชอบที่นี่' ฉันก็เลยเข้าไปจุดเทียนให้เธอ เป็นพิธีที่ฉันชอบ เป็นสิ่งที่ปลูกฝังในตัวฉันตั้งแต่ฉันยังเป็นเด็ก
ทุกครั้งที่มีคนตาย ฉันจะจุดเทียนให้พวกเขา
