บริษัทได้ประกาศแผนการปิดโรงงานครั้งแรกในเดือนกุมภาพันธ์ 2562(ภาพ: PA)
Honda ผู้ผลิตรถยนต์สัญชาติญี่ปุ่นจะเรียกเวลากลับมาที่โรงงาน Swindon ในวันศุกร์นี้ หลังจากผลิตมากว่า 35 ปี
การตัดสินใจตัดโรงงานจะส่งผลกระทบต่อคนงาน 3,000 คน ซึ่งเป็นความเคลื่อนไหวที่พนักงานที่ทำงานมาอย่างยาวนานได้อธิบายว่าเป็นเรื่องที่น่าตกใจอย่างมาก
วันศุกร์ที่ 30 กรกฎาคม จะเป็นวันราชการวันสุดท้าย และเป็นวันสุดท้ายของคนงานส่วนใหญ่ สัญญา
บริษัทได้ยืนยันแผนการที่จะปิดโรงงานในเดือนกุมภาพันธ์ 2562 เป็นครั้งแรก
เจค จิลเลนฮาล - นู้ด
ฮอนด้าย้ายไปที่สวินดอน วิลต์เชียร์ในปี 1985 โดยตั้งอยู่บนที่ตั้งของสนามบินกองทัพอากาศเก่า ซึ่งนับแต่นั้นมาเป็นที่ตั้งของโรงงานผลิตรถยนต์ใหม่เกือบ 4 ล้านคันทั่วยุโรป
ที่จุดสูงสุด มีการผลิตรถยนต์ 680 คันต่อวัน โดยโรงงานแห่งนี้ได้กลายเป็นบ้านของ Honda Civic อันเป็นสัญลักษณ์
คุณได้รับผลกระทบจากการปิดโรงงานหรือไม่? แจ้งให้เราทราบความคิดของคุณ: emma.munbodh@NEWSAM.co.uk
ไก่หมดอายุวันหนึ่ง
ผู้ผลิตรถยนต์กล่าวว่าอุตสาหกรรมยานยนต์ทั่วโลกกำลังเผชิญกับ 'การเปลี่ยนแปลงที่ไม่เคยเกิดขึ้นมาก่อน' เนื่องจากความต้องการรถยนต์ไฟฟ้าที่เป็นมิตรกับสิ่งแวดล้อมเปลี่ยนไปจากรถยนต์ดีเซล (ภาพ: AFP ผ่าน Getty Images)
ภายในปี 2019 Honda Swindon เป็นหนึ่งในโรงงานที่มีประสิทธิผลมากที่สุดของบริษัท
การตัดสินใจปิดโรงงานเป็นผลมาจากการเปลี่ยนไปใช้รถยนต์ไฟฟ้า ฮอนด้าปฏิเสธเสมอว่าเกี่ยวข้องกับ Brexit แต่เกิดขึ้นในขณะที่รัฐบาลอังกฤษอยู่ในภาวะชะงักงันว่าจะอยู่ในตลาดเดียวของยุโรปหรือออกจากตลาด และเสี่ยงต่อภาษีส่งออก 10% จากการขายไปยังสหภาพยุโรป
สเปนเซอร์ แมทธิวส์ Left Jungle
คนงานที่ได้รับผลกระทบจากการตัดจะได้รับหกสัปดาห์ครึ่ง จ่ายสำหรับทุกปีที่ให้บริการโดยไม่มีหมวกควบคู่ไปกับผลประโยชน์อื่น ๆ Unite สหภาพได้ยืนยันแล้ว
แต่พนักงานบอกว่ามันจะส่งผลเสียต่ออนาคตของพวกเขา
อดีตวิศวกร Jamie Grange ออกจาก บริษัท ในปี 2019 หลังจากมีการประกาศความซ้ำซ้อนระลอกแรก
เจมี่ ซึ่งทำงานให้กับฮอนด้ามาสองทศวรรษ บอกกับเดอะ มิร์เรอร์ ว่าการตัดสินใจปิดโรงงานนั้นทำให้พนักงานต้องเสียใจ
'ผมเสียใจอย่างยิ่งที่ Honda of the UK Manufacturing กำลังจะปิดตัวในสัปดาห์นี้' เขากล่าว
'ฉันจากไปในปี 2019 ในเวฟ 1 ของความซ้ำซ้อน แต่ก็ไม่ได้ทำให้วันนี้มีอารมณ์ร่วมน้อยลงสำหรับเพื่อนและเพื่อนร่วมงานทุกคนที่กำลังจะออกจากสัปดาห์นี้
จาก rochelle humes
'ฉันจะไม่ใช่คนที่เป็นฉันทุกวันนี้ถ้าฉันไม่มี 20 ปีที่บริษัทที่ลงทุนในพนักงานในแบบที่ฮอนด้าทำ และนี่จะทำให้เกิดความสูญเสียอย่างใหญ่หลวงต่อทั้งผู้ร่วมงานที่ทำงานที่นั่นและพื้นที่สวินดอนที่กว้างขึ้น โดยรวมแล้ว'
พนักงาน Michael Poole บอกกับ BBC ว่าการตัดสินใจดังกล่าวเกิดขึ้นในฐานะ 'ความตกใจครั้งใหญ่' เมื่อมีการประกาศครั้งแรกในปี 2019
เขากำลังฝึกงานอยู่หนึ่งปีและอยู่ในช่วงฝึกอบรมเมื่อหัวหน้าทีมของเขาเข้ามาพร้อมกับข่าว
'ฉันรู้สึกเหมือนได้ก้าวขึ้นสู่บันไดของอาชีพที่ฉันสนใจจริงๆ ดังนั้นจึงทำให้เราล้มลงได้หกขวบจริงๆ
โรงงานแห่งนี้เป็นบ้านของ Honda Civic อันเป็นสัญลักษณ์มาอย่างยาวนาน (ภาพ: PA)
'มีน้ำตา จากคนที่ปกติไม่เห็นร้องไห้' เราถูกทิ้งไว้เพียงลำพังในสายลม'
ฐานของโรงงานกำลังถูกขายให้กับผู้พัฒนาอุตสาหกรรมชื่อ Panattoni
อดัม แลมเบิร์ต มาเต้นอย่างเคร่งครัด
พวกเขาเชี่ยวชาญในการสร้างนิคมอุตสาหกรรมโลจิสติกส์สำหรับการค้าปลีกออนไลน์ และไซต์ใหม่นี้คาดว่าจะเปิดดำเนินการอย่างเต็มรูปแบบภายในสิ้นปี พ.ศ. 2565