รายได้มหาศาลของเจ้าชายแอนดรูว์ 'ปกคลุมไปด้วยหมอกแห่งความลับ' ผู้สืบสวนอ้าง

ดยุคแห่งยอร์กออกแถลงการณ์เมื่อคืนนี้(ภาพ: PA)

สถานการณ์ทางการเงินของเจ้าชายแอนดรูว์ส่วนใหญ่ถูกหักล้างโดยบุคคลเพียงคนเดียว - ราชินี - แต่รายได้ของเขาถูก 'ปกคลุมไปด้วยหมอกแห่งความลับ' ผู้ตรวจสอบด้านการเงินของราชวงศ์กล่าว

David McClure โปรดิวเซอร์และนักเขียนรายการโทรทัศน์ที่ตรวจสอบความมั่งคั่งของราชวงศ์ในหนังสือ Royal Legacy ของเขากล่าวว่าไม่มีใครรู้แน่ชัดว่า Duke of York ได้เงินเท่าไร

พระราชินีผู้เป็นมารดาของพระองค์ได้รับเงิน 21.7 ล้านปอนด์ต่อปีจากดัชชีแห่งแลงคาสเตอร์ และใช้รายได้ส่วนตัวจำนวนนี้ไม่ทราบจำนวนเพื่อเป็นทุนในพระราชกรณียกิจของแอนดรูว์และเป็นส่วนหนึ่งของชีวิตส่วนตัวของเขา

เมื่อแอนดรูว์ตัดสินใจอย่างไม่เคยปรากฏมาก่อนที่จะถอนตัวจากหน้าที่ของราชวงศ์ พระมหากษัตริย์จะตัดสินใจว่าลูกชายของเธอจะได้รับรายได้ส่วนตัวของเธอมากน้อยเพียงใด และสิ่งนี้จะไม่ถูกเปิดเผย

สำนักงานของเขาที่พระราชวังบักกิ้งแฮม - ซึ่งเขามีพนักงานเต็มเวลาเจ็ดคนบวกตามเว็บไซต์ของเขา ผู้ช่วยธุรกิจสองคนและนักศึกษาฝึกงานสองคนจากมหาวิทยาลัยฮัดเดอร์สฟิลด์ ได้รับเงินจากเงินดัชชีนี้ เช่นเดียวกับค่าใช้จ่ายใดๆ ที่เกิดขึ้นจากหน้าที่ราชการ

ดยุคแห่งยอร์กกล่าวสุนทรพจน์ระหว่างงาน Pitch@Palace (ภาพ: PA)

Mr McClure โปรดิวเซอร์รายการโทรทัศน์และนักเขียนที่ตรวจสอบความมั่งคั่งของราชวงศ์ในหนังสือ Royal Legacy ของเขาบอกกับสำนักข่าว PA ว่า 'ไม่มีใครรู้แน่ชัดว่าเขาได้เงินเท่าไร

'มีความลึกลับว่าเงินของแอนดรูว์มาจากไหน

'เรารู้ว่าเขาได้รับทุนจากเงินจากคฤหาสน์ดัชชีแห่งแลงคาสเตอร์ของราชินี แต่รายละเอียดที่แม่นยำของสิ่งนั้นถูกปกคลุมไปด้วยหมอกที่มีสัดส่วนของถั่วลันเตา'

Mr McClure กล่าวเสริม: 'นอกจากนี้ยังมีความไว้วางใจมากมายที่เคาะอยู่รอบ ๆ พระมารดาทิ้งความไว้วางใจ George VI ทิ้งความไว้วางใจไว้เบื้องหลัง เราคิดว่าเพื่อหลานของเขา ดังนั้นจึงมีโอกาสมากกว่าที่จะมีเงินวางใจได้

'ความไว้วางใจเป็นพาหนะดั้งเดิมที่ราชวงศ์ส่งผ่านความมั่งคั่งของพวกเขา'

ราชินีได้รับเงิน 21.7 ล้านปอนด์ต่อปีจากดัชชีแห่งแลงคาสเตอร์ (ไฟล์ภาพ) (ภาพ: เก็ตตี้อิมเมจ)

คุณ McClure กล่าวเสริมว่า 'ในทางทฤษฎี เขาอาจต้องการเงินน้อยกว่านี้'

'ฉันคิดว่าปัญหาส่วนหนึ่งอาจเป็นความผูกพันทางอารมณ์ของราชินีกับลูกชายคนโปรดของเธอ เธอเป็นทั้งประมุขและเป็นแม่ของเธอด้วยประการฉะนี้. มีค่าใช้จ่ายที่ต้องชำระ'

ดัชชีแห่งแลงคาสเตอร์ไม่ได้เผยแพร่รายละเอียดว่าพระราชินีใช้รายได้ของขุนนางอย่างไร แต่นายแมคเคลียร์ได้เรียกร้องให้กษัตริย์ดำเนินการระดมทุนของราชวงศ์ให้โปร่งใสยิ่งขึ้น

'ทำไมพระราชินีถึงไม่ผ่านคำแถลงประจำปีของเธอถึงรายละเอียดของสิ่งที่เธอมอบให้กับแอนดรูว์ เอ็ดเวิร์ด แอนน์ และเจ้าหญิงอเล็กซานดรา' เขาพูดว่า.

ดยุคได้รับสมญานามว่า Air Miles Andy จากการใช้เฮลิคอปเตอร์และเครื่องบินลำอื่นอย่างฟุ่มเฟือยโดยเสียค่าใช้จ่ายสาธารณะ

ผู้เสียภาษีใช้เงินสำหรับการเดินทางอย่างเป็นทางการของเขาผ่านทาง Sovereign Grant เช่นเดียวกับที่พวกเขาทำกับราชวงศ์ที่เหลือ

เจ้าชายแอนดรูว์ ดยุกแห่งยอร์ก ทรงสละราชสมบัติแล้ว (ภาพ: เก็ตตี้อิมเมจ)

ขณะที่ดยุคก้าวออกจากหน้าที่สาธารณะ การเดินทางของราชวงศ์ก็ไม่น่าจะมีอยู่จริง

แต่ในปี 2011/2012 เขาได้บันทึกบิลการเดินทางมากกว่า 378,000 ปอนด์ แม้จะก้าวลงจากตำแหน่งในฐานะทูตการค้าของสหราชอาณาจักรในเดือนกรกฎาคม 2011

น้ำผึ้ง g ยังคงอยู่ใน x factor หรือไม่?

เขายังคงเดินทางต่อไปในประเทศต่างๆ ในบทบาทนี้ เนื่องจากเขามีภาระผูกพันก่อนหน้านี้ โดยดำเนินการทัวร์สำคัญ 5 รายการเพื่อส่งเสริมบริษัทในสหราชอาณาจักร

ค่าธรรมเนียมทั้งหมดสำหรับการเดินทาง 10,000 ปอนด์หรือมากกว่าในปี 2554/2555 เป็น 378,249 ปอนด์

เที่ยวบินที่แพงที่สุดของเขาคือ 92,237 ปอนด์สำหรับการเดินทางไปจีน ฮ่องกง และมาเลเซียเพื่อทัวร์การค้าและอุตสาหกรรมของสหราชอาณาจักร (UKTI) ในเดือนตุลาคม 2011

ซึ่งรวมถึง 19,987 ปอนด์สำหรับเที่ยวบินไปและกลับจากตะวันออกไกลและอีก 72,250 ปอนด์สำหรับเครื่องบินเจ็ตส่วนตัว

ในระหว่างปีนั้น แอนดรูว์ยังใช้เงิน 81,000 ปอนด์สำหรับเครื่องบินส่วนตัวไปยังซาอุดีอาระเบีย อีก 18,709 ปอนด์สำหรับเที่ยวบินที่กำหนดไปยังสิงคโปร์ และ 14,196 ปอนด์สำหรับตั๋วเครื่องบินไปกาตาร์และอาบูดาบีในเดือนพฤศจิกายน

ในปี 2559 มีรายงานว่าเขาใช้จ่ายเงิน 5,000 ปอนด์ให้กับผู้เสียภาษี เงินที่บินในเฮลิคอปเตอร์หลวงเพื่อเล่นกอล์ฟที่สโมสรในเคนท์

ในปี พ.ศ. 2547 การเดินทางไปกลับสกอตแลนด์สองครั้งด้วยเครื่องบินเจ็ต RAF เพื่อเล่นกอล์ฟที่ Royal and Ancient Club ในเซนต์แอนดรูว์ทำให้ผู้เสียภาษีต้องเสียค่าภาษีมากกว่า 10,800 ปอนด์

DIY ในราคาประหยัด uk

ในปี 2009 ประชาชนจ่ายเงิน 6,000 ปอนด์หลังจากที่เขาใช้เฮลิคอปเตอร์เพื่อบิน 70 ไมล์จากบ้านของเขาไปยังพิธีเปิดสะพานในซัสเซ็กซ์ ตั๋วรถไฟชั้นหนึ่งจะมีราคา 90 ปอนด์สเตอลิงก์

การเสด็จประพาสอย่างเป็นทางการของพระองค์ไม่ควรมีอยู่จริง (แฟ้มภาพ) (ภาพ: แม็กซ์มัมมี่)

ในปีเดียวกันนั้น UKTI ได้ตีพิมพ์ตัวเลขที่แสดงให้เห็นว่าแอนดรูว์วิ่งขึ้นค่าโรงแรมและค่าขนส่งในบทบาทของเขาในฐานะทูตการค้ามากกว่า 140,000 ปอนด์ซึ่งจ่ายโดยองค์กรพัฒนาธุรกิจระหว่างประเทศของรัฐบาล

ในบัญชีการเงินของ Buckingham Palace Sovereign Grant ล่าสุดของปี 2018-2019 บันทึกแสดงให้เห็นว่าเที่ยวบินของ Andrew ไปบาห์เรนในการเดินทางไปต่างประเทศในเดือนเมษายน 2018 มีค่าใช้จ่าย 16,272 ปอนด์ในขณะที่เที่ยวบินเช่าเหมาลำไปยังฮังการีเพื่อเดินทางไปต่างประเทศ เที่ยวบินตามกำหนดเวลาสำหรับการวางแผนพนักงานและการเดินทางล่วงหน้าราคา 22,208 ปอนด์

ยอดรวมการเดินทางของแอนดรูว์อยู่ที่ 38,480 ปอนด์ แต่บัญชีของพระราชวังบักกิงแฮมเผยแพร่เฉพาะการเดินทางที่มีมูลค่า 15,000 ปอนด์ขึ้นไปเท่านั้น

โดยรวมแล้ว ค่าใช้จ่ายของผู้เสียภาษีในปีงบประมาณที่แล้วสำหรับการเดินทางอย่างเป็นทางการของราชินีและราชวงศ์ที่เหลือคือ 4.6 ล้านปอนด์

นาย McClure กล่าวว่า 'ในแง่หนึ่งจะมีการออมเงินในกระเป๋าเงินสาธารณะ ตราบใดที่แอนดรูว์จะไม่นำเงินสาธารณะไปเป็นค่าเดินทางของเขา'

แต่ค่าใช้จ่ายต่อเนื่องสำหรับผู้เสียภาษีจะเป็นใบเรียกเก็บเงินความปลอดภัยของแอนดรูว์

ดยุคยังคงเป็นสมาชิกอาวุโสของราชวงศ์ ดังนั้นจะยังคงมีเจ้าหน้าที่ตำรวจคุ้มครองอยู่

แต่จำนวนเงินที่ประเทศจ่ายสำหรับการปกป้องราชวงศ์จะไม่ถูกเปิดเผย

เจ้าชายแอนดรูว์ในการสัมภาษณ์ Newsnight ของเขากับ Emily Maitlis (ภาพ: PA)

อย่างไรก็ตาม นายแมคเคลียร์กล่าวว่าตัวเลขของราชวงศ์โดยรวมมีแนวโน้มว่าจะเกิน 100 ล้านปอนด์ต่อปี

“มันสมเหตุสมผลอย่างยิ่งที่จะสรุปว่ามีค่าใช้จ่ายมากกว่า 100 ล้านปอนด์ต่อปีสำหรับค่ารักษาความปลอดภัยของราชวงศ์” เขากล่าว

'ฉันยังไม่เห็นว่าทำไมรัฐบาลถึงไม่สามารถให้ตัวเลขที่เล่นบอลได้... ตัวเลขนี้น่าอายที่จะพูดตามตรงเพราะมันใหญ่มาก'

ภายใต้การจัดการรายชื่อพลเรือนแบบเก่า เงินเดือนของแอนดรูว์สำหรับหน้าที่ราชการในช่วงต้นทศวรรษ 1990 คือ 249,000 ปอนด์จากผู้เสียภาษี

แต่ในปี 1992 หลังจากเสียงวิพากษ์วิจารณ์เกี่ยวกับการจัดการทางการเงินของสถาบันพระมหากษัตริย์ สมเด็จพระราชินีฯ ทรงตัดสินใจว่าจะเริ่มจ่ายภาษีจากรายได้ของเธอและรับผิดชอบในการชำระค่าใช้จ่ายการทำงานของครอบครัวส่วนใหญ่ของเธอ

อ่านเพิ่มเติม

เจ้าชายแอนดรู ทรงสละราชสมบัติ

แอนดรูว์ยังได้รับเงินบำนาญจากราชนาวี และมีแนวโน้มว่าเขาจะมีพอร์ตการลงทุนของตัวเอง

เขาคาดว่าจะเก็บที่อยู่อาศัยอย่างเป็นทางการของเขาไว้ที่พระราชวังบักกิ้งแฮม

แอนดรูว์ยังมีบ้านส่วนตัวของครอบครัว - รอยัล ลอดจ์ ในวินด์เซอร์ เกรท พาร์ค - ซึ่งเคยเป็นที่ประทับของพระราชินี

เขาขายคฤหาสน์ซันนิงฮิลล์พาร์ค ซึ่งเป็นของขวัญแต่งงานจากราชินีในราคา 3 ล้านปอนด์ ซึ่งมากกว่าราคาขอในปี 2550 จำนวน 12 ล้านปอนด์ในปี 2550 ให้กับบุตรเขยของประธานาธิบดีคาซัคสถาน

ดยุคยังซื้อชาเล่ต์ในรีสอร์ต Verbier ของสวิตเซอร์แลนด์ด้วยราคา 13 ล้านปอนด์ในปี 2014 กับ Sarah ดัชเชสแห่งยอร์ก อดีตภรรยาของเขา