(ภาพ: SWNS.com)
นักแสดงทีวีคนหนึ่งกล่าวว่าเขาต้องการทดสอบ DNA เพื่อพิสูจน์ว่าเขาเป็นลูกรักของนักแสดงตลกที่เป็นประเด็นหรือไม่
Peter O'Connor วัย 55 ปีกล่าวว่าเขาได้รับการบอกเล่ามาตลอดชีวิตว่าเขาเป็นภาพพจน์ของ Bernard Manning
เขาบอกกับ ข่าวภาคค่ำของแมนเชสเตอร์ ว่าเขาได้รับการเตือนหลายครั้งเกินกว่าจะจำได้ และเติบโตขึ้นมาเพียงหนึ่งไมล์จากที่เบอร์นาร์ด แมนนิ่งอาศัยอยู่ทางตอนเหนือของแมนเชสเตอร์
ตอนนี้ทำงานเป็นนักแสดงเสริมและนักดนตรี เขาบอกว่าเขามักจะได้ยินพ่อดูถูกแม่เกี่ยวกับ 'ลูกๆ คนอื่น' ในการแต่งงานระหว่างแถว และเชื่อว่าเขาได้รับการปฏิบัติที่ต่างไปจากเดิม
นักดนตรีและรายการโทรทัศน์พิเศษ Peter O'Connor (รูปภาพ: SWNS.com)
ปีเตอร์กับแม่แมรี่ในปี 1980 (รูปภาพ: SWNS.com)
แหล่งขายโทรศัพท์ที่ดีที่สุด
เขาอ้างว่าได้พบกับการ์ตูนเรื่องนี้ภายใต้สถานการณ์ที่แปลกประหลาดเมื่ออายุ 12 ขวบขณะเดินกลับบ้านจากนักเรียนนายร้อยทะเลกับเพื่อนบางคนในบ่ายวันหนึ่ง
ปีเตอร์กล่าวว่านักแสดงตลกรายนี้ ซึ่งเป็นที่รู้จักในเรื่องอารมณ์ขันที่ไม่ถูกต้องทางการเมือง ได้จอดรถโรลส์รอยซ์ไว้ข้างถนนแล้วส่งรูปถ่ายของตัวเองพร้อมลายเซ็นต์ให้
ปีเตอร์ ซึ่งเป็นหนึ่งในลูกสี่คนกล่าวว่า 'เมื่อโตขึ้นฉันมักจะได้ยินพ่อแม่ทะเลาะกันตลอดเวลา
ปีเตอร์บอกว่าเขาดูไม่เหมือนพ่อเลยใช่ไหม ในรูปถ่ายครอบครัวเก่าๆ นี้ (ภาพ: SWNS.com)
มดสาสผู้กล้าชนะ
'เขาจะไปหาเธอเพื่อลูกที่ไม่ใช่ของเขา เธอจะทิ้งเขาไป แล้วเราจะจบลงที่แบล็คพูล และทุกๆ ที่
'ฉันดูไม่เหมือนพ่อเลย และเขาเคยปฏิบัติต่อเพื่อนของฉันดีกว่าฉัน ฉันมักสงสัยว่าทำไม อย่างฉันที่คนแก่กว่าจะพูดว่า 'คุณรู้ไหมว่าคุณเหมือนใคร'
'ฉันเคยชินกับมันมากจนเคยพูดว่า 'Brad Pitt หรือ Steve McQueen?'
เบอร์นาร์ด แมนนิ่ง (ภาพ: ช่อง 5)
ปีเตอร์ต้องการให้เรื่องนี้เคลียร์ 'ไม่ทางใดก็ทางหนึ่ง' (รูปภาพ: SWNS.com)
ความคิดเห็นจากคนแปลกหน้าเกี่ยวกับความคล้ายคลึงที่น่าทึ่งและความทรงจำในวัยเด็กทำให้ปีเตอร์สงสัยอยู่ตลอดเวลาว่าพ่อที่แท้จริงของเขาจะเป็นตัวตลกที่ร้ายกาจหรือไม่
เขาพูดว่า: 'ถ้าเขาเป็นพ่อของฉัน ฉันจะเสียใจเล็กน้อยที่ไม่มีใครเคยบอกฉัน แต่ถ้ามีโอกาสตรวจ DNA ได้ ผมก็จะทำครับ
'ฉันไม่ใช่นักขุดทอง แค่อยากรู้ไม่ทางใดก็ทางหนึ่ง'
เบอร์นาร์ด แมนนิง เสียชีวิตในเดือนมิถุนายน 2550 ตอนอายุ 76 ปี เขาป่วยเป็นโรคไตและเสียชีวิตในโรงพยาบาลนอร์ธ แมนเชสเตอร์ เจเนอรัล
