ด้วยไม้กายสิทธิ์ที่ไว้ใจได้ พุ่งขึ้นไปในอากาศหรือต่อสู้กับไม้กวาด แฮร์รี่ พอตเตอร์ สร้างความตื่นเต้นให้กับผู้ชมภาพยนตร์ในขณะที่เขาต่อสู้กับลอร์ดโวลเดอมอร์ผู้ชั่วร้าย
แต่ในภาพยนตร์แฟนตาซีบล็อกบัสเตอร์ เมื่อพ่อมดตัวน้อยพยายามหลบหนีจากอันตรายของเขา แดเนียล แรดคลิฟฟ์ ไม่ใช่ดาราที่อยู่เบื้องหลังแว่นทรงกลม
มันเป็นการแสดงความสามารถสองครั้งของเขา David Holmes ที่เสี่ยง
นั่นคือจนกระทั่งภาพยนตร์เรื่องสุดท้ายของภาพยนตร์เรื่อง Harry Potter and the Deathly Hallows เมื่อเดวิดประสบอุบัติเหตุอันน่าสยดสยองในกองถ่ายเนื่องจากการแสดงความสามารถผิดพลาดอย่างมาก
ขณะซ้อมฉากบิน ซึ่งถือว่าอันตรายที่สุดแห่งหนึ่งในธุรกิจนี้ เขาถูกเหวี่ยงเข้ากำแพง คอหัก และปล่อยให้เขาเป็นอัมพาตไปตลอดชีวิต
ดิออน ดับลิน ภรรยาใหม่
แต่เมื่อพูดถึงอาการบาดเจ็บนี้เป็นครั้งแรก เขาเผยให้เห็นว่าความกังวลเบื้องต้นของเขาไม่ได้เกิดขึ้นกับตัวเขาเอง
ความคิดแรกของฉันคือ 'อย่าโทรหาแม่และพ่อ ฉันไม่อยากทำให้พวกเขาเป็นห่วง' เดวิดกล่าว
ภัยพิบัติเกิดขึ้นที่ Warner Bros Studios ใน Leavesden, Herts ในเดือนมกราคม 2009 เมื่อเขาชนเข้ากับกำแพงหลังจากถูกดึงถอยหลังด้วยความเร็วด้วยลวดที่มีความแข็งแรงสูง
การแสดงผาดโผนกระตุกหลังถูกออกแบบมาเพื่อจำลองผลกระทบของการระเบิด
ในชุด: David Holmes, ซ้าย, คุยกับ Daniel Radcliffe
เดวิด ซึ่งตอนนี้นั่งรถเข็นอยู่พูดว่า: ฉันชนกำแพงแล้วตกลงบนเสื่อรองด้านล่าง ผู้ประสานงานการแสดงความสามารถของฉันจับมือฉันแล้วพูดว่า 'บีบนิ้วของฉัน' ฉันสามารถขยับแขนเพื่อจับมือเขา แต่ฉันไม่สามารถบีบนิ้วของเขาได้
ฉันมองเข้าไปในดวงตาของเขาและนั่นคือตอนที่ฉันรู้ว่าเกิดอะไรขึ้น
ฉันจำได้ว่าลื่นเข้าและหมดสติเพราะระดับความเจ็บปวด ฉันเคยกระดูกหักมาก่อน ดังนั้นเมื่อรับรู้ถึงความรู้สึกแปลก ๆ ทั่วร่างกายตั้งแต่ปลายนิ้วจรดปลายเท้า ฉันก็รู้ว่าฉันได้ทำความเสียหายไปบ้างแล้วจริงๆ
เดวิดถูกนำตัวส่งโรงพยาบาลวัตฟอร์ด เจนเนอรัล ในท้องถิ่น แต่ย้ายไปที่โรงพยาบาลรอยัล เนชั่นแนล ออร์โธปิดิกส์ ในเมืองสแตนมอร์ ทางตะวันตกเฉียงเหนือของลอนดอน ซึ่งแพทย์แจ้งว่าเขาจะเป็นอัมพาตตั้งแต่หน้าอกลงไป โดยมีเพียงแขนและมือที่เคลื่อนไหวได้อย่างจำกัด
David ตอนนี้อายุ 30 ปีพูดว่า: ความคิดแรกของฉันไม่ได้เกี่ยวกับการไม่สามารถเดินได้อีก มันเป็นอย่างอื่นทั้งหมดเช่นไม่สามารถเต้นได้อีกหรือมีเซ็กส์
เขาใช้เวลาหกเดือนใน RNOH และในขณะที่กล้ามเนื้อของเขาเกือบจะสูญเปล่าไม่สามารถลุกขึ้นนั่งได้หลายสัปดาห์
เขาพูดว่า: ทันทีที่พวกเขานั่งฉันขึ้นและฉันเอาน้ำหนักของหัวของฉันไปที่ไหล่ของฉันมันช่างน่ากลัว ความอดทนที่คุณต้องเรียนรู้นั้นไม่น่าเชื่อ
ฉันได้ไปจากการยืนบนมือของฉันครั้งละครึ่งชั่วโมงและทันใดนั้นฉันก็ไม่สามารถนั่งบนเตียงได้
มดบินอยู่ได้นานแค่ไหน
ในบทเรียนกายภาพแรก พวกเขาจะทำให้คุณลุกขึ้น วางเบาะโฟมไว้ข้างหลังคุณ และคุณกำลังดิ้นรนเพื่อหาสมดุล ฉันคิดว่า 'โอ้พระเจ้า ฉันยังนั่งตัวตรงไม่ได้'
ขณะอยู่ที่ RNOH David ได้รับการเยี่ยมเยียนโดย Radcliffe อายุ 24 ปี และ Tom Felton วัย 26 ปี ผู้เล่น Draco Malfoy
Paralysed: David Holmes สตันท์คู่ของดารา Daniel Radcliffe (ภาพ: PA)
แรดคลิฟฟ์เป็นเจ้าภาพการประมูลและงานเลี้ยงอาหารค่ำเพื่อการกุศลของคนดังเพื่อหาเงินค่ารักษาพยาบาลของเดวิด และทั้งคู่ก็ยังใกล้ชิดกัน
แดเนียลกล่าวว่า: ฉันมีความสัมพันธ์ที่ย้อนกลับไปหลายปีกับเดฟ
และฉันไม่ชอบให้คนอื่นเห็นแค่ฉันกับเดฟแล้วไป 'โอ้ มีแดเนียล แรดคลิฟฟ์อยู่กับคนในรถเข็น' เพราะฉันไม่เคยต้องการให้พวกเขาคิดว่าเดฟเป็นอะไรก็ได้ ยกเว้น คนสำคัญอย่างเหลือเชื่อในชีวิตของฉัน
David จาก Leigh-on-Sea, Essex เริ่มต้นอาชีพการแสดงผาดโผนในฐานะนักยิมนาสติกที่แข่งขันได้ตั้งแต่อายุเพียงหกขวบ เมื่ออายุ 14 ปี เขาถูกขอให้เป็นบอดี้-ดับเบิลให้กับนักแสดงหนุ่มที่รับบทเป็น วิล โรบินสัน ในภาพยนตร์ไซไฟเรื่อง Lost in Space ปี 1998 ที่นำแสดงโดยวิลเลียม เฮิร์ตและแมตต์ เลอ บล็องก์
นั่นคือจุดเริ่มต้น เดวิด ผู้ฝึกยิมนาสติก แทรมโพลีน การดำน้ำสูง คิกบ็อกซิ่ง ขี่ม้า และว่ายน้ำ กล่าว
ฉากระเบิด: แฮร์รี่ พอตเตอร์กับเครื่องรางยมทูต (ภาพ: Warner Bros Entertainment)
เขาถูกมองว่าเป็นแรดคลิฟฟ์เป็นสองเท่าโดยเกร็ก พาวเวลล์ ผู้ประสานงานการแสดงผาดโผน ซึ่งเขาพบก่อนซีรีส์จะเริ่มและถูกขอให้ทำแบบทดสอบไม้กวาด
ฉันพบว่าตัวเองอยู่ในสตูดิโอที่ยอดเยี่ยมนี้ซึ่งผูกติดอยู่กับรถบรรทุก ถูกลากลงรันเวย์ ลากเท้าของฉันไปบนพื้นต่อหน้าคริส โคลัมบัส ผู้กำกับ
นั่นคือวิธีที่ฉันได้งานของฉัน
คือ 66 เป็นตัวเลขที่ไม่ดี
David ปรากฏตัวในภาพยนตร์ Harry Potter ทุกเรื่องจาก The Philosopher's Stone ในปี 2544 จนกระทั่งเกิดอุบัติเหตุในปี 2552
เขาพูดว่า: มันเป็นประสบการณ์ที่น่าอัศจรรย์ ฉันรักมันและแดนรู้สึกยินดีเป็นอย่างยิ่งที่ได้ร่วมงานด้วย นักแสดงและทีมงานเป็นเหมือนครอบครัวที่สอง และฉันยังคงติดต่อกับพวกเขามากมายจนถึงทุกวันนี้
เดวิดรู้ดีว่าอาการบาดเจ็บของเขาเปลี่ยนชีวิตเขาไปตลอดกาล
แต่เขาตั้งใจแน่วแน่ที่จะไม่ปล่อยให้ความพิการเป็นตัวกำหนดเขา
เขาพูดว่า: ฉันควบคุมสถานการณ์ได้ค่อนข้างเร็ว ฉันต้องการบอกหมอว่าฉันคิดว่าฉันอยู่ที่ไหน คำพูดที่แน่นอนของฉันคือ 'ฉันคิดว่าฉันเมาแล้ว'
มันยากสำหรับพ่อแม่ของฉันที่จะได้ยิน แต่สิ่งสำคัญสำหรับฉันคือการควบคุมนั้น ฉันอยากจะผิด แต่ฉันไม่ใช่
มีความรู้สึกโศกนาฏกรรมอย่างแน่นอนสำหรับฉัน แต่ก็มีความรู้สึกมุ่งมั่นที่จะเอาชนะและทำให้ดีขึ้น
การมีทัศนคติเชิงบวกหมายถึงทุกสิ่ง ฉันยังคิดด้วยว่าหากคุณมองโลกในแง่ดีเกี่ยวกับความพิการของคุณ ก็สามารถช่วยให้คุณใช้ชีวิตกับมันได้
บางครั้งฉันได้รับเหตุการณ์ย้อนหลังจากอุบัติเหตุ - บางครั้งฉันใช้ชีวิตอีกครั้งเมื่อฉันเผลอหลับไป - แต่มันเป็นสิ่งที่ฉันได้เรียนรู้ที่จะอยู่ด้วยและจัดการ
หกปีต่อมา ตอนนี้ David ได้หลั่งอะดรีนาลีนออกมาอย่างพลุ่งพล่านในการขับรถดัดแปลงพิเศษรอบสนามแข่งด้วยความเร็วสูงสุด 150 ไมล์ต่อชั่วโมง
เขาใช้ระบบควบคุมด้วยมือแบบ 'ดัน-ดึง' เพื่อเร่งและเบรก
(ภาพ: PA / Warner Bros Entertainment)
เขายังได้เปิดตัวบริษัทโปรดักชั่นใหม่ Ripple Productions กับเพื่อนอีกสองคนที่เป็นโรค Tetrapelgic
ทั้งสามคนเพิ่งเปิดตัวชุดพอดแคสต์เพื่อช่วยเหลือผู้ที่ได้รับบาดเจ็บในลักษณะเดียวกัน
เดวิดพูดว่า: ฉันไม่ได้ปล่อยให้อุบัติเหตุส่งผลกระทบต่อทัศนคติต่อชีวิตของฉัน และฉันยังคงมุ่งมั่นและคิดบวกอย่างมาก
ฉันไม่ได้ปล่อยให้มันรั้งฉันไว้ในชีวิตและฉันยังคงสนุกกับการแข่งรถของฉันไปเที่ยวกับเพื่อน ๆ และตอนนี้กำลังตั้งตารอที่จะเริ่มต้นอาชีพใหม่
เดวิดยังเป็นทูตอุทธรณ์ของ RNOH ซึ่งเป็นโรงพยาบาลผู้เชี่ยวชาญด้านกระดูกและข้อที่ใหญ่ที่สุดของสหราชอาณาจักรซึ่งเขาเสร็จสิ้นการทำกายภาพอันทรหดของเขา เขากำลังช่วยพวกเขาระดมเงิน 15 ล้านปอนด์เพื่อซื้อสิ่งอำนวยความสะดวกและอุปกรณ์เพิ่มเติม
David พูดว่า: ทุกๆ แปดชั่วโมงมีคนในสหราชอาณาจักรบอกว่าพวกเขาจะไม่มีวันเดินอีก หากไม่มีสถานที่เช่น RNOH สิ่งที่จะดูแย่กว่านั้นสำหรับคนเหล่านั้น การสนับสนุนที่พวกเขามอบให้ฉันนั้นเหลือเชื่อมาก
ทุกคนที่โรงพยาบาลดูแลฉันเป็นอย่างดี และฉันก็ได้พบกับเจ้าหน้าที่และผู้ป่วยที่น่าอัศจรรย์ตลอดเส้นทางสู่การฟื้นตัว
เป็นโครงการขนาดใหญ่ แต่เมื่อเสร็จสิ้นแล้วจะเปลี่ยนชีวิตได้จริงๆ
ดังนั้นหากใครมีเงินเหลือน้อย โปรดไปที่เว็บไซต์ RNOH และบริจาคทุกอย่างที่คุณสามารถทำได้เพื่อการกุศลที่ยอดเยี่ยมนี้
ไมเคิล บับเบิ้ล ภรรยา บีตเตอร์
*ท่านใดประสงค์จะบริจาคเงินให้โรงพยาบาลออร์โธปิดิกส์รอยัล แวะเยี่ยมชม: www.rnohcharity.org และฟังพอดแคสต์ของ David ได้ที่ : www.rippleproductions.co.uk/
