เพื่อนของชายคนหนึ่งที่ถูกตัดสินว่ามีความผิดฐานฆ่าลูกของเขากำลังหาเงินให้เขา 10,000 ปอนด์เพื่อช่วยเขาอุทธรณ์โทษจำคุกตลอดชีวิต
Matthew Scully-Hicks ครูสอนฟิตเนสวัย 31 ปีจากเมือง Delabole คอร์นวอลล์ถูกจำคุกในเดือนพฤศจิกายน ฐานสังหาร Elsie ลูกสาวบุญธรรมวัย 18 เดือนของเขาอย่างไร้ความปราณี
ศาลได้ยินว่าเด็กวัยเตาะแตะรายนี้มีรายชื่ออาการบาดเจ็บในช่วงหลายเดือนก่อนที่เธอจะตายได้อย่างไร รวมถึงขาหัก ช้ำที่ศีรษะ ซี่โครงหัก และกะโหลกร้าวขั้นสุดท้ายที่ทำให้เธอเสียชีวิต
แม้ว่า Scully-Hicks จะถูกตัดสินว่ามีความผิดอย่างเป็นเอกฉันท์จากคณะลูกขุน แต่เพื่อนของเขาบางคนตัดสินใจว่าพวกเขาจะดำเนินการเพื่อพยายามคว่ำคำตัดสิน รายงาน Cornwall Live .
โครงการ Scully-Hicks Innocence Project (SHIProject) ก่อตั้งขึ้นเมื่อต้นเดือนนี้ โดยอุทิศให้กับการปล่อยตัวชายผู้นี้ซึ่งจะต้องรับโทษจำคุกอย่างน้อย 18 ปี เนื่องจากสร้างความเสียหายร้ายแรงต่อ Elsie
เด็กวัยหัดเดินเสียชีวิตในเดือนพฤษภาคม 2016 และ Scully-Hicks อ้างว่าเขาไม่ได้ก่อเหตุฆาตกรรมที่น่าสยดสยอง
เขาปรากฏตัวครั้งแรกต่อหน้าผู้พิพากษา Eleri Rees ผู้บันทึกคาร์ดิฟฟ์ในเดือนธันวาคม 2559 และการพิจารณาคดีของเขาก่อนที่ผู้พิพากษา Nicola Davies ที่คาร์ดิฟฟ์คราวน์คอร์ทจะเกิดขึ้นในเดือนพฤศจิกายนปีนี้
ในช่วงสี่สัปดาห์ คณะลูกขุนได้ยินว่าบ้านที่ 'เต็มไปด้วยความรัก' กลายเป็นฉากแห่งความโกรธที่รุนแรงได้อย่างไร
ตอนนี้ SHIProject อ้างว่า Scully-Hicks 'ถูกตัดสินว่าผิด' ในข้อหาฆาตกรรมของ Elsie และกำลังทำงานเพื่อโอกาสที่ผู้ชายจะอุทธรณ์
Hannah Scarr จากโครงการนี้ เติบโตขึ้นมากับเขาและเข้าเรียนในโรงเรียนเดียวกัน
Elsie Scully-Hicks ได้รับบาดเจ็บสาหัส (ภาพ: PA)
เธอกล่าวว่า: 'โครงการ Scully-Hicks Innocence ก่อตั้งขึ้นหลังจากที่ Matthew Scully-Hicks ถูกตัดสินว่ามีความผิดเมื่อวันที่ 6 พฤศจิกายน 2017 ในข้อหาฆาตกรรม Elsie ลูกสาวของเขา
'โครงการนี้ก่อตั้งโดยเพื่อนในท้องถิ่นและคนรู้จักของครอบครัวของแมทธิว ซึ่งรู้สึกไม่ต่างจากความอยุติธรรมที่เขาและครอบครัวได้รับการจัดการ
'เรา (SHIProject) รู้สึกว่ามีรายละเอียดจำนวนมากของคดีและการพิจารณาคดีที่ได้รับการรายงานอย่างไม่ถูกต้อง ถูกละเลยหรือถูกตีความให้เข้าใจผิดว่าเป็นสัตว์ประหลาด ในความเป็นจริง ทุกคนที่เคยเจอแมทธิวมีแต่สิ่งดีๆ ที่จะพูดถึงเขาเท่านั้น'
ในระหว่างการพิจารณาคดี คณะลูกขุนได้รับแจ้งว่าทารก Elsie ได้รับบาดเจ็บในโอกาสต่างๆ อย่างไรตั้งแต่ตอนที่เธอย้ายไปอยู่กับ Matthew และ Craig Scully-Hicks ในปี 2015
ระหว่างเดือนพฤศจิกายนของปีนั้นถึงพฤษภาคม 2016 เมื่อเธอเสียชีวิต เอลซีได้รับบาดเจ็บที่ขาขวาของเธอหัก มีรอยฟกช้ำที่ด้านซ้ายมือของหน้าผากของเธอ มีรอยฟกช้ำที่ศีรษะอีก และตาซ้ายของเธอเหลื่อม และบาดเจ็บที่กะโหลกศีรษะถึงตาย
ทุกครั้งที่มันเกิดขึ้น เครกอยู่ที่ทำงาน
นาง Justice Davies พ้นโทษจำคุก กล่าวว่า 'Elsie อายุแค่ 18 เดือนเมื่อคุณฆ่าเธอ ซึ่งเป็นเด็กที่อ่อนแอ อ่อนแอ และไร้ที่พึ่ง'
'เธอได้รับมอบหมายให้ดูแลตัวคุณเองและสามีของคุณ Craig Scully-Hicks พ่อบุญธรรมของเธอ
สกัลลี-ฮิกส์มาถึงคาร์ดิฟฟ์คราวน์คอร์ต (ภาพ: มิเรอร์รายวัน)
'ไม่นานก่อน 18.19 น. ของวันที่ 25 พฤษภาคม 2016 คุณได้รับบาดเจ็บสาหัสกับเอลซีจนทำให้เธอล้มลงทันทีและเสียชีวิตในวันที่ 29 พฤษภาคม'
“อาการบาดเจ็บยังคงอยู่เมื่อคุณจับ Elsie ไว้รอบๆ หน้าอก นิ้วของคุณอยู่บนหลังของเธอโดยออกแรงกดซึ่งทำให้ซี่โครงของเธอหัก
'การแตกหักของกะโหลกศีรษะเกิดจากการกระแทกกับพื้นผิวที่แข็ง การล่มสลายของเธอจะตามมาอย่างรวดเร็ว ที่เกิดขึ้นคุณได้เรียกบริการฉุกเฉิน
katie price ล้มละลายหรือไม่?
'ฉันพบว่าการที่ทำให้คุณขุ่นเคืองคือความจริงที่ว่าการกระทำของคุณในวันที่ 25 พฤษภาคมไม่ได้ถูกโดดเดี่ยว' เธอกล่าวเสริม
“ฉันพอใจที่คุณทำแผลให้เอลซี่ในเดือนพฤศจิกายน 2558 ซึ่งทำให้ขาของเธอหัก และในเดือนธันวาคม 2558 มีรอยฟกช้ำขนาดใหญ่ที่หน้าผากของเธอ
'คุณมีและตระหนักว่าคุณมีใจโอนเอียงที่จะทำร้ายลูกสาวบุญธรรมของคุณ
'คุณไม่ได้ดำเนินการใดๆ เพื่อป้องกันไม่ให้เหตุการณ์ก่อนหน้านี้เกิดขึ้นอีก เมื่อเอลซี่ได้รับบาดเจ็บอันเป็นผลมาจากการกระทำของคุณ'
แม้ว่าการเสียชีวิตอย่างกะทันหันของ Elsie จะอธิบายโดย Cardiff Court ว่าเกิดจากความโกรธที่รุนแรงของพ่อของเธอ แต่ SHIProject อ้างว่าทั้งหมดนี้เกิดขึ้นเนื่องจากปัญหาสุขภาพที่เธอถูกกล่าวหา
Hannah อธิบายว่า 'โดยย่อ Elsie มีอาการขาดวิตามิน D อย่างร้ายแรง ซึ่งได้รับการวินิจฉัยโดย Professor Holick จากมหาวิทยาลัยบอสตัน ผู้เชี่ยวชาญที่มีชื่อเสียงในด้านวิตามิน D เป็นที่ทราบกันดีว่าเด็กที่ขาดวิตามินดีต้องทนทุกข์ทรมานจากกระดูกหัก ความผิดปกติทางทันตกรรม , การเจริญเติบโตบกพร่องและแม้กระทั่งภาวะหัวใจหยุดเต้น.
ศิลปินในศาลวาดภาพโดย Elizabeth Cook จาก Matthew Scully-Hicks ที่ Cardiff Crown Court (ภาพ: PA)
'เอลซีเกิดมาต้องพึ่งยาเช่นกัน เนื่องจากแม่ผู้ให้กำเนิดของเธอใช้เฮโรอีนร่วมกับยาอื่นๆ ขณะตั้งครรภ์ นอกจากนี้ เอลซียังได้รับการทดสอบและรักษาโรคตับอักเสบซี ซึ่งเป็นโรคตับที่เชื่อมโยงกับการขาดวิตามินดี
'Elsie ได้รับการวินิจฉัยว่าเป็น hydrocephalus ซึ่งเป็นช่องว่างขนาดใหญ่ระหว่างพื้นผิวด้านนอกของสมองและพื้นผิวด้านในของกะโหลกศีรษะ เธอตัวเล็กมากสำหรับอายุของเธอ สวมเสื้อผ้าอายุ 9 เดือน และมีฟันที่ผิดรูปเพียงเล็กน้อยเท่านั้น เธอเดินไม่ได้เมื่ออายุ 18 เดือน แต่สามารถยึดเฟอร์นิเจอร์ไว้เพื่อรองรับได้
'ทั้งหมดนี้รวมกันหมายความว่าสิ่งที่จะเกิดขึ้นตามปกติสำหรับเด็กวัยหัดเดินคือความหายนะสำหรับ Elsie หลังจากที่เธอล้มลงบันได เธอไม่ได้รับการสแกน MRI ในโรงพยาบาล และอาการบาดเจ็บของเธอก็ไม่ปรากฏให้เห็น'
ในระหว่างการพิจารณาคดี สกัลลี-ฮิกส์ เล่าว่าเขาพบว่าลูกสาวของเขาไม่หายใจในบ้านของทั้งคู่ในคาร์ดิฟฟ์เมื่อวันที่ 25 พฤษภาคม 2016
เมื่อเวลาประมาณ 18.20 น. ของวันนั้น สกัลลี-ฮิกส์กล่าวว่าเขาสังเกตเห็นว่ามีบางอย่างผิดปกติกับเด็กหญิงตัวน้อย เขาบอกว่าเขาเปลี่ยนเอลซี่เป็นเตียงในห้องนั่งเล่นแล้วเดินเข้าไปในครัว
'เมื่อฉันเข้าไปในห้อง เอลซีอยู่ในตำแหน่งที่คล้ายกันบนพื้น' เขาอธิบาย 'ฉันคิดว่าเธอหลับหรือดูทีวีอยู่ เมื่อฉันเข้าไปใกล้เธอไม่ยอมรับว่าฉันเข้ามาในห้องซึ่งสำหรับเธอนั้นแปลก
'ฉันเข้าไปใกล้อีกนิดแล้วโทรหาเธอ ไม่มีการตอบสนอง ฉันเข้าไปใกล้และแตะเธอเบา ๆ และไม่มีการตอบสนองใด ๆ เลย
'ฉันโทรเรียกรถพยาบาลแล้ว'
สกัลลี-ฮิกส์โทรมาที่ 999 และรายงานต่อหน่วยบริการรถพยาบาลของเวลส์ว่าเอลซีไม่ตื่นหรือหายใจ
“ฉันแค่เปลี่ยนลูกสาวเข้านอน และเธอก็เดินกะเผลกไปหมด” สกัลลี-ฮิกส์บอกกับเจ้าหน้าที่
ในระหว่างการโทร 999 ที่กินเวลาแปดนาที 22 วินาที สกัลลี-ฮิกส์สามารถได้ยินพูดว่า 'โอ้ พระเจ้าของฉัน' และ 'นี่มันแย่มาก'
Scully-Hicks อ้างว่าเขาไร้เดียงสา (ภาพ: PA)
หน่วยแพทย์และตำรวจที่เข้าร่วมที่เกิดเหตุพบว่าเอลซีไม่หายใจและหัวใจหยุดเต้น
สกัลลี-ฮิกส์ถูกกล่าวหาว่าบอกแพทย์ Jonathan Aberg ว่า Elsie 'กรีดร้องออกมาอย่างเจ็บปวดแล้วทรุดตัวลง'
หลังจากได้ยินหลักฐานทั้งหมด คณะลูกขุนพบว่ามีมติเป็นเอกฉันท์ว่า Matthew Scully-Hicks สังหาร Elsie Scully-Hicks สองสัปดาห์หลังจากรับเลี้ยงเธออย่างเป็นทางการ
ฮันนาห์บอกกับ Cornwall Live ว่า 'แมทธิวถูกตัดสินลงโทษในคดี Shaken Baby Syndrome (SBS) ซึ่งเป็นประเด็นที่ถกเถียงกันในระบบยุติธรรม
'มีหลักฐานเพียงเล็กน้อยที่บ่งชี้ว่า SBS สามารถพิสูจน์ได้ในทางวิทยาศาสตร์ และผู้ปกครองจำนวนมากถูกตัดสินว่ากระทำความผิดเกี่ยวกับ SBS เพียงเพื่อจะพ้นโทษในปีต่อมา SBS ขึ้นอยู่กับอาการสามอย่างที่สามารถรักษาได้จากอุบัติเหตุและการบาดเจ็บ
'แมทธิวและครอบครัวของเขามีหนทางข้างหน้าอีกยาวไกลในการพิสูจน์ความบริสุทธิ์ของเขาต่อคณะละครสัตว์ของสื่อรอบๆ การพิจารณาคดีของเขา เขาไม่มีโอกาสเลยเมื่อเขาถูกสื่อพิจารณาว่ามีความผิดในวันแรกของการพิจารณาคดี
'นี่คือเหตุผลที่เราหลงใหลเกี่ยวกับสาเหตุนี้ ครอบครัวของเขาต้องหาทั้งเงินและความแข็งแกร่งเพื่อผ่านกระบวนการอุทธรณ์ที่ยาวนาน แมทธิวสูญเสียทั้งครอบครัว ลูกสาว การแต่งงาน บ้าน และตอนนี้ชีวิตของเขา
'เป้าหมายระยะยาวคือการสร้างความตระหนักให้มากที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ เพื่อไม่ให้สิ่งนี้เกิดขึ้นกับครอบครัวผู้บริสุทธิ์อื่นๆ แมทธิวไม่คิดว่าเขาจะถูกตัดสินจริง ๆ เขาคิดว่าคณะลูกขุนจะมองข้ามการแสดงละครและขาดหลักฐาน เขาต้องการให้แน่ใจว่าสิ่งนี้จะไม่เกิดขึ้นกับคนอื่น และนี่คือสิ่งที่เป็นแรงบันดาลใจให้เราเป็นชุมชนในการเริ่มต้นการกุศลในนามของเขา'
แลนซ์เดินเล่นมูลค่าสุทธิ
Hannah และผู้ดูแลทรัพย์สินอีกสองคนของ SHIProject ได้สร้างหน้าการระดมทุนเพื่อระดมทุน 10,000 ปอนด์สำหรับ Scully-Hicks' อุทธรณ์.
Elsie ถูกกล่าวหาว่าตกบันไดบางส่วนเมื่อวันที่ 10 มีนาคม 2016 น้อยกว่าสองเดือนก่อนที่เธอจะเสียชีวิต บันไดภาพ (ภาพ: PA)
จนถึงตอนนี้ ได้ระดมทุนไปแล้ว 10 ปอนด์ของเป้าหมายทั้งหมด
บนเว็บไซต์ยังแชร์ข้อความยาวๆ เกี่ยวกับสิ่งที่ถูกกล่าวหาว่าเกิดขึ้นจริง ซึ่งอ้างว่าตัวเองเขียนโดย Scully-Hicks
ฮันนาห์กล่าวว่า 'แมทธิวหรือครอบครัวของเขาไม่มีส่วนเกี่ยวข้องกับโครงการเป็นการส่วนตัว
'เราติดต่อแมทธิวเกี่ยวกับเรื่องราวของเขา และรู้สึกว่าน่าจะดีกว่าถ้าเผยแพร่ในคำพูดของเขา
'ฉันได้ติดต่อแมทธิวเป็นลายลักษณ์อักษรแล้ว และเขาก็ตอบกลับฉันด้วยการเขียนด้วย มันเป็นความหวังริบหรี่แรกสำหรับเขาและครอบครัว ที่เข้าใจได้ชัดเจนว่ารู้สึกเป็นทุกข์อย่างมากในขณะนี้ พวกเขารู้สึก (เช่นเดียวกับเรา) ว่าเขาถูกบิดเบือนความจริง
'เขาเป็นคนที่น่ารักเสมอมาทั้งภายนอกและภายใน อันที่จริง เขามีการอ้างอิงตัวละครที่ยอดเยี่ยมกว่า 70 รายการสำหรับการทดลองของเขา ซึ่งมีเพียงห้าคำเท่านั้นที่อ่านออก
'การอุทธรณ์เป็นโอกาสเดียวของ [ครอบครัวของเขา] ที่จะพิสูจน์ความบริสุทธิ์ของแมทธิว และแสดงให้สาธารณชนเห็นว่าทุกเรื่องราวมีสองด้านจริงๆ
'เราจะทำการอัปเดตไซต์อย่างสม่ำเสมอด้วยส่วนของการพิจารณาคดีและกรณีที่เข้าใจผิด เป็นเรื่องที่ยุติธรรมเท่านั้นที่ประชาชนจะได้รับโอกาสในการดูเรื่องราวจากทั้งสองฝ่าย'
ข้อความที่เรียกว่า In Matthew's Words และโพสต์เมื่อวันพฤหัสบดี (7 ธันวาคม) อ่านว่า:
'Elsie เข้าร่วมครอบครัวของเราในเดือนกันยายน 2015 หลังจากที่ Craig และตัวฉันเองได้รับการประเมินและฝึกอบรมประมาณเก้าเดือนเพื่อความเหมาะสมของเราในการรับเลี้ยงบุตรคนที่สอง ความเหมาะสมนี้ถูกนำเสนอต่อหน้าคณะเจ้าหน้าที่สภา ทนายความ ผู้เชี่ยวชาญด้านสุขภาพ และนักสังคมสงเคราะห์สองครั้ง - เพื่อได้รับการอนุมัติให้เป็นบุตรบุญธรรม และอีกครั้งเพื่อจับคู่กับเอลซี
'เรามีสัปดาห์ที่พิเศษมากในการแนะนำตัวที่บ้านของผู้ดูแลอุปถัมภ์เพื่อพบกับเอลซี่ เข้าใจความต้องการของเธอ และเริ่มรับช่วงต่อของการเป็นพ่อแม่ มันเป็นเรื่องธรรมชาติมาก เอลซีมาหาเราและเราก็โดนเธอตบ
'จากนั้นการย้ายได้รับการอนุมัติให้ Elsie กลับบ้านได้ดี การย้ายเป็นไปด้วยดีและต้องใช้เวลาพอสมควรในการสร้างกิจวัตรของเราสำหรับเอลซี่
'อย่างที่คุณอาจทราบ ข้อความที่ใช้ในการทดลองพยายามแสดงให้เห็นว่าฉันขาดสายสัมพันธ์กับเอลซี่และไม่สามารถรับมือได้ สิ่งนี้ไม่เป็นความจริง ประการแรก ในการตรวจสอบข้อความ ฉันได้ตระหนักว่าอัยการได้ตัดส่วนของข้อความของฉันออกเพื่อวาดภาพที่แย่กว่านั้น พวกเขาละทิ้งส่วนที่แสดงอารมณ์หรืออารมณ์ขันเพื่อออกจากบทสนทนาที่เยือกเย็น
'ในการสร้างสถิติให้ตรงไปตรงมา คุณต้องขอให้ครอบครัว เพื่อน และแม้แต่มืออาชีพที่เกี่ยวข้องกับครอบครัวของฉันรู้ว่าสายสัมพันธ์ที่ฉันมีกับ [Elsie] นั้นมีจริงมาก
'สิ่งต่อไปที่ฉันต้องทำคือเพื่อนบ้าน ฉันไม่เพียงแต่ไม่รู้จักคนเหล่านี้เท่านั้น ฉันไม่ต้องการที่จะรู้จักพวกเขาด้วย พวกเขาส่งเสียงดังและไม่เป็นระเบียบ สุนัขเห่าทั้งวันเมื่อไม่อยู่บ้าน ลูกสาวจะสบถใส่แม่ของเธอตลอดเวลาและกรีดร้องลั่นบ้าน พยานในการพิจารณาคดียังถูกพบเห็นตามท้องถนนตะโกนใส่แม่ของเขาให้ทุกคนได้เห็น แต่ที่สำคัญกว่านั้น ถ้าพฤติกรรมที่อธิบายโดยพวกเขาเกิดขึ้นจริง ทำไมไม่รายงานมันล่ะ? เจ้าหน้าที่พยาบาลจากโรงพยาบาลมีความกังวลเกี่ยวกับภาษาที่ใช้กับเด็กและไม่ได้รายงานโดยไม่เปิดเผยตัว? นั่นเป็นเพราะมันไม่ได้เกิดขึ้น
'ฉันว่ากิจวัตรของเรากับ Elsie สิ้นสุดลงเมื่อปลายเดือนตุลาคม เธอนอนหลับตลอดทั้งคืนและเริ่มกินอาหารที่หลากหลายมากขึ้น Elsie ถูกเสพยาและแอลกอฮอล์ในทางที่ผิดระหว่างตั้งครรภ์ และมีความกังวลเกี่ยวกับพัฒนาการของเธอ เธอไม่ได้นั่งโดยลำพังจนกระทั่งเก้าเดือน เมื่ออายุได้ 18 เดือน เธอเดินไม่ได้โดยลำพังและยังขาดสมดุลอยู่มาก
'การแตกหักของขาในเดือนพฤศจิกายนเป็นข้อกังวลแรกที่เราต้องนัดหมายแพทย์ซึ่งไม่ได้เป็นส่วนหนึ่งของการเข้ารับการตรวจตามปกติของ Elsie หลังจากล้มลงในครัว เอลซี่ยังรับน้ำหนักที่ขาขวาของเธอไม่เต็มที่ ดังนั้นฉันจึงพาเธอไปที่ GP จากนั้น GP ก็ส่งเราไปที่คลินิกบาดเจ็บสองวันต่อมาเพื่อทำเอ็กซ์เรย์และตรวจร่างกายส่วนล่าง เอลซีไม่มีความเจ็บปวด รอยฟกช้ำหรือก้อนเนื้อที่ตัวเธอ ฉันจึงประหลาดใจที่บอกว่าเธอมีรอยแตกบริเวณเหนือข้อเท้าของเธอ เธอสวมเฝือกเต็มตัวและคลานไปตามปกติทันทีที่เรากลับถึงบ้าน
'มีการเน้นย้ำว่าฉันตำหนิการตกครั้งนี้ว่าทำให้เกิดการแตกหักและการแตกหักที่ไม่ได้รับในโรงพยาบาลเหนือเข่าหลังจากที่นักรังสีวิทยาตรวจเอ็กซ์เรย์อีกครั้ง นี่ไม่ใช่กรณี ฉันไม่เคยพูดว่าสิ่งนี้จะต้องเป็นสาเหตุของทั้งคู่ สิ่งเดียวที่ฉันจำได้เมื่อถามในเดือนพฤษภาคม 2016 - หกเดือนต่อมา
ภาพของบันไดที่แสดงในศาลระหว่างการพิจารณาคดีของ Matthew Scully-Hicks (ภาพ: PA)
'ปัจจัยอื่น ๆ ที่นี่คือสิ่งที่เรารู้เกี่ยวกับการขาดวิตามินดีของ Elsie ที่ศาสตราจารย์ Michael Holick ได้รับการวินิจฉัย
'รอยฟกช้ำในเดือนธันวาคมมาจากตอนที่เอลซีชนหัวของเธอกับครัวของเล่น อีกครั้งระหว่างการพิจารณาคดี อัยการพยายามจะบอกว่าฉันได้ทำทุกอย่างแล้ว ซึ่งไม่เป็นความจริง ผู้มาเยี่ยมด้านสุขภาพมาเมื่อวันที่ 21 ธันวาคมเพื่อประเมิน C สำหรับปัญหาการเรียนรู้ [ของพวกเขา] เธอให้ความเห็นเกี่ยวกับรอยฟกช้ำว่ามันดูน่ารังเกียจและฉันน่าจะไปตรวจดูถ้ายังไม่ได้ทำ ฉันตอบว่า 'โอเค' และไม่ได้คิดอะไรอย่างอื่น มันเป็นรอยฟกช้ำที่ไม่ส่งผลกระทบต่อเอลซี่ แต่อย่างใด หมอจะให้ฉันทำอะไรนอกจาก 'หายไป'?
'นักสังคมสงเคราะห์สามคนเห็น Elsie ในวันรุ่งขึ้นหลังจากที่มันเกิดขึ้นและพวกเขาก็ไม่กังวลและไม่ได้บอกให้เราพา Elsie ไปตรวจสอบ
'ผู้เชี่ยวชาญทางการแพทย์ทุกคนในความเห็นของพวกเขาเห็นพ้องต้องกันในระหว่างกรณีที่คำอธิบายเป็นไปได้รวมถึงผู้มาเยี่ยมด้านสุขภาพซึ่งทำให้สับสนว่าทำไมผู้พิพากษาถึงบอกว่าฉันเป็นต้นเหตุ
'การตกที่ชั้นล่างในเดือนมีนาคม ประตูบันไดที่ด้านบนสุดของบันไดไม่ได้ปิดอย่างถูกต้อง เอลซีใช้ทุกอย่างที่ทำได้รอบบ้านเพื่อให้ยืนได้ ดังที่ฉันได้อธิบายไปแล้ว Elsie นั้นไม่สมดุลอย่างมากจนถึงเดือนพฤษภาคม 2016 ดังนั้นต้องพึ่งพาเฟอร์นิเจอร์และสิ่งของต่างๆ
'สิ่งแรกที่ฉันได้ยินคือประตูเปิด เมื่อฉันมองออกจากห้อง ฉันเห็นแต่เอลซี่ล้มลงจากบันได มันน่ากลัวมาก ตอนที่ฉันวิ่งตามเธอไป ทั้งหมดที่ฉันมองเห็นคือเธอล้มลงจนเธอกระแทกพื้นที่ด้านล่าง
'ทุกอย่างเงียบลงในเสี้ยววินาทีนั้น ฉันคาดว่าจะกรีดร้องหรืออย่างน้อยก็ร้องไห้ แต่ก็ไม่มีอะไร การฝึกปฐมพยาบาลและประสบการณ์การทำงานในศูนย์นันทนาการได้สอนให้ฉันสงบสติอารมณ์ เพราะความตื่นตระหนกอาจทำให้สถานการณ์แย่ลงไปอีก ฉันโทรไปที่ 999 และได้เชื่อมต่อกับบริการรถพยาบาล ทุกอย่างเกิดขึ้น (สิ่งที่ฉันคิด) อย่างรวดเร็วและพร่ามัวเล็กน้อย สรุปแล้วเอลซีป่วยสามครั้งและอยู่บนพื้นเป็นเวลา 24 นาที ฉันไม่รู้ว่าต้องใช้เวลานานแค่ไหนกว่าจะได้เล่นสาย 999 รถพยาบาลใช้เวลา 27 นาทีกว่าจะมาถึง และพวกเขาพาเราไปโรงพยาบาล
'ทันทีที่รถพยาบาลมาถึง ฉันก็ทรุดตัวลงและเริ่มร้องไห้ สถานการณ์ตามทันฉัน เรามาถึง A&E ที่ฉันโทรหาเครก และเขาออกจากงานเพื่อกลับบ้าน แพทย์ที่ทำการประเมินขั้นพื้นฐานเข้าพบเรา และบอกว่าเราต้องการการสังเกตสี่ชั่วโมง จากนั้นเราได้รับแจ้งว่าเอลซีดูเหมือนจะไม่เป็นไรและเราสามารถกลับบ้านได้ เราไม่ได้รับแผ่นพับหรือคำแนะนำอื่นใดนอกจากการกลับมาหากมีอะไรเปลี่ยนแปลง
'ตั้งแต่นั้นมา ฉันได้เห็นสำเนาของแบบฟอร์มการประเมินที่แสดงส่วนเกี่ยวกับการดูแลภายหลัง ใบปลิวการบาดเจ็บที่ศีรษะไม่เสร็จสมบูรณ์หรือลงนาม ตั้งแต่เอลซีถึงแก่กรรม ฉันก็ได้เรียนรู้ว่าเอลซีเป็นตัวอย่างหนึ่งของอาการป่วยที่ห่างไกลจากการสแกนศีรษะ หนึ่งที่ฉันเชื่อว่าสามารถช่วยชีวิตเธอได้
'หลังจากการล่มสลาย เอลซีไม่ใช่ตัวเธอเอง เธอปวดเมื่อย เหนื่อย ยึดติดกับฉัน ไม่ใช่ความสุขตามปกติของเธอ สิ่งนี้ดำเนินไปเป็นเวลาสองสามวัน แต่เกือบหนึ่งเดือนหลังจากการล่มสลาย เอลซีมีอาการป่วยเป็นช่วงๆ ตอนนั้นเราคิดว่ามันเชื่อมโยงกับการงอกของฟัน การแพ้อาหารที่เป็นไปได้ และแมลง แต่อีกครั้ง ตั้งแต่ Elsie เสียชีวิต ตอนนี้ฉันรู้แล้วว่าสิ่งนี้อาจเป็นผลมาจากการตกเลือดใต้เยื่อหุ้มสมองจากการตกที่ไม่เป็นที่รู้จัก ครั้งแรกที่เรานับระยะเวลาเจ็บป่วยคือหลังจากที่เราออกจากโรงพยาบาลในเดือนพฤษภาคม 2559 เมื่อหมอจอห์นขอให้นึกถึงสิ่งที่สำคัญที่สามารถช่วยได้
Scully-Hicks กล่าวว่าลูกสาวของเขาไม่มีการสแกนศีรษะหลังจากไปเยี่ยม A&E (ภาพ: PA)
'Elsie ตาซ้ายของเธอในเดือนเมษายน 2016 เมื่อความเจ็บป่วยทั้งหมดหยุดลงและ Elsie ดูเหมือนจะกลับมาเป็นความสุขของเธออย่างเต็มที่หรืออย่างที่เราคิด เราปรึกษาเรื่องตากับบริการสังคมและแพทย์ที่แนะนำให้เรารู้จักจักษุวิทยา ได้รับจดหมายนัดหมายในเดือนพฤษภาคม โดยมีการนัดหมายในเดือนกันยายน 2559!
'25 พฤษภาคม 2016 ฉันไม่มีคำอธิบายใดนอกจากการพบ Elsie ในคืนนั้น - ไม่ตอบสนองและจ้องมองไปข้างหน้าบนพื้น ภาพที่ฉันจะถูกหลอกหลอนตลอดไป
'อีกครั้งรายละเอียดปลีกย่อยก็ค่อนข้างเบลอ ทุกอย่างเกิดขึ้นในนักบินอัตโนมัติ ฉันรู้ว่าต้องทำ CPR เพื่อพยายามช่วยชีวิตเอลซี และการเรียกรถพยาบาลก็ใช้เวลานานในการเชื่อมต่อ ในที่สุดก็สำเร็จ และผู้ปฏิบัติงานได้พูดคุยกับฉันเกี่ยวกับการทำ CPR แม้ว่าฉันได้เริ่มทำไปแล้วก็ตาม เมื่อตำรวจและรถพยาบาลมาถึง พวกเขาก็เข้ารับตำแหน่งและเจ้าหน้าที่ตำรวจก็พาฉันไปที่ห้องเด็กเล่น เราพักอยู่ที่นั่นจนได้เวลาออกเดินทาง
'เรานั่งข้างนอกในรถตู้ของตำรวจ ในขณะที่ลูกเรือของรถพยาบาลและหมอทำงานเกี่ยวกับ Elsie ในรถพยาบาล ฉันอยู่ข้างตัวเองด้วยความตกใจ ฉันไม่เข้าใจว่าเกิดอะไรขึ้นและตอนนี้ฉันก็ยังไม่เข้าใจ
'คืนแรกในโรงพยาบาลเป็นภาพเบลอ แพทย์พยายามถามคำถามเรา แต่ยังทำตัวน่าสงสัยและเริ่มใช้คำว่าอาการบาดเจ็บที่ 'ไม่เกิดขึ้น' คำที่ฉันไม่เคยได้ยินมาก่อนในตอนนั้น และรู้มากกว่าที่ฉันต้องการจะได้ยินในตอนนี้!
charlotte crosby ก่อน geordie shore
'เราพบว่าเอลซีมีเลือดออกในสมองและในดวงตาของเธอด้วย สิ่งนี้ทำให้โรงพยาบาลเริ่มโปรโตคอลการป้องกัน ตำรวจคุยกับเราสองครั้งในคืนนั้นและอีกครั้งในสามวันถัดมา ฉันอาสาโทรศัพท์ไปหาพวกเขาเพื่อรวบรวมหลักฐานจากวันที่ 26 และลงนามในแบบฟอร์มยินยอมให้ตำรวจรับสาย 999
'ในขณะเดียวกัน แพทย์กำลังบอกเราว่าไม่น่าเป็นไปได้ที่เอลซีจะรอด และถ้าเธอทำ เธอคงสมองเสียหายอย่างรุนแรง ณ จุดนี้โลกทั้งใบของฉันแตกสลาย ความหวังในการฟื้นตัวของ Elsie ได้หายไปและการตระหนักว่าฉันกำลังจะสูญเสียลูกของฉัน ความหายนะและความสิ้นหวังไม่ได้ใกล้เคียงกับความรู้สึกของฉันด้วยซ้ำ
'คืนวันศุกร์เราสามารถอุ้มเอลซี่เป็นครั้งแรกและอาบน้ำและแต่งตัวให้เธอได้ เราทราบผลที่น่าจะเป็นไปได้ เราจึงเชิญครอบครัวมาถ่ายรูป เราไม่ได้บอกพวกเขาในขณะนั้น แต่เป็นการบอกลา
Scully-Hicks บรรยายถึงช่วงเวลาที่เขาต้องบอกลาลูกสาวของเขา (ภาพ: มิเรอร์รายวัน)
'ฉันต้องพยายามกลั้นน้ำตาขณะที่สมาชิกในครอบครัวของเราเข้ามาในห้องเพื่อพบเอลซี แม้แต่การคิดเกี่ยวกับมันตอนนี้ก็ยาก
'วันเสาร์ที่ 28 พฤษภาคม เราจัดงานบัพติศมาให้เอลซี่ข้างเตียง พนักงานดูมองโลกในแง่ดีเล็กน้อยว่าเอลซีผ่านพ้นไปอีกคืนหนึ่ง การรับใช้นั้นสั้น แต่ทุกคนในครอบครัวสามารถเข้าร่วมและเป็นส่วนหนึ่งได้
'บ่ายวันนั้นเราได้บอกให้ทุกคนในครอบครัวกลับบ้านและใช้เวลากับครอบครัวของพวกเขา เพราะดูเหมือนไม่มีอะไรเปลี่ยนแปลง เราคิดผิด ประมาณหนึ่งชั่วโมงต่อมาเราถูกเรียกกลับไปที่วอร์ดเนื่องจากหมอต้องการคุยกับเรา ข่าวที่เราไม่ต้องการได้ยินถูกส่งมาให้เรา ถึงเวลาเลิกดูแลและปล่อยเอลซี่ไป
'ทุกอย่างกลายเป็นจริงมาก ฉันไม่ต้องการที่จะออกจากเอลซีจากช่วงเวลานั้น เจ้าหน้าที่โทรหาครอบครัวของเราและพวกเขาทั้งหมดกลับมาที่โรงพยาบาล เรามีส่วนหนึ่งของวอร์ดปิดม่านและทุกคนก็ล้อมเราไว้
'เราต้องอาบน้ำแต่งตัวให้เอลซี่เป็นครั้งสุดท้าย ฉันเลือกชุดเดรสที่ฉันเก็บไว้สำหรับโอกาสพิเศษ แต่ชุดหนึ่งกลับไม่เกิดขึ้น เรากอดกันครั้งสุดท้ายกับเอลซี่เพื่อบอกลา จากนั้นเครื่องก็ดับ
'เราออกจากโรงพยาบาลไม่นานหลังจากนั้นโดยไม่มีลูกของเรา ส่วนหนึ่งของฉันหายไป ส่วนหนึ่งของฉันเสียชีวิต เช้าวันรุ่งขึ้น ตำรวจมาแจ้งเราว่าการชันสูตรพลิกศพได้เริ่มขึ้นแล้ว และพวกเขาจะกลับมาอัพเดทเราในภายหลัง บ้านเงียบและว่างเปล่า
'กลางเดือนมิถุนายน เครกเข้าร่วมการสัมภาษณ์ตำรวจของเขา
เมื่อวันพุธที่ผ่านมา Social Services กลับมาบอกว่ารายงานทางการแพทย์ฉบับล่าสุดระบุว่าอาการบาดเจ็บที่ตานั้นน่าสงสัยอย่างมากว่าเป็นอาการบาดเจ็บที่ไม่ได้ตั้งใจ
'บ้านของฉันเปลี่ยนจากการมีงานยุ่งและให้ความสำคัญกับครอบครัว เป็นบ้านที่ว่างเปล่าและเงียบสงัด ทุกสิ่งที่ฉันรู้จักและรักถูกพรากไปจากฉันทีละชิ้น
'เราอดทนรอผลชันสูตรศพเต็มรูปแบบมาหลายเดือนอย่างเจ็บปวด
'สุดท้ายในเดือนตุลาคม 2016 การชันสูตรพลิกศพได้เข้ามายืนยันว่ามีเลือดเก่าและใหม่ในสมอง เลือดในดวงตา แต่ยังพบอาการบาดเจ็บใหม่ที่ไม่พบใน X-ray หรือการสแกนในเดือนพฤษภาคม มีกระดูกซี่โครงและกะโหลกศีรษะของเธอหัก กะโหลกศีรษะแตกเป็นสาเหตุการตาย
'ยิ่งตกใจและตกใจยิ่งนัก นี่เป็นครั้งแรกที่พบสิ่งเหล่านี้ได้อย่างไร? ผู้เชี่ยวชาญทางการแพทย์ในคดีของครอบครัวทีละคนแสดงความคิดเห็นว่าทั้งหมดนี้สอดคล้องกับอาการบาดเจ็บจากการสั่นที่เกิดขึ้นก่อนเวลาจะพัง
'ในเดือนพฤศจิกายน เครกตัดสินใจว่าเราต้องแยกทางกัน เขาขอให้ฉันออกไป ฉันตกลงที่จะจากไป ส่วนต่อไปของโลกของฉันถูกพรากไป สามีและเพื่อนสนิทของฉันหายไป นิ้วนั้นดีและถูกชี้มาที่ฉันอย่างแท้จริง
'ฉันฝังตัวเองในการวิจัยโดยไม่มีจุดสนใจอื่นใดนอกจากการพยายามเอาสิ่งที่เหลืออยู่ในครอบครัวของฉันกลับคืนมา แต่ที่น่าสยดสยองของฉัน ฉันพบโลกแห่งคดีที่ย้อนกลับไปหลายสิบปี ซึ่งผู้ดูแลผู้บริสุทธิ์ได้พาครอบครัวของพวกเขาไปและถูกส่งตัวเข้าคุก เนื่องจากนักวิทยาศาสตร์กลัวเกินกว่าจะพูดต่อต้านเครื่องจักรที่หล่อเลี้ยงด้วยน้ำมันซึ่งประกอบด้วยบริการทางสังคม ตำรวจ และระบบ 'ความยุติธรรม'
'ในเดือนธันวาคม 2016 การพิจารณาคดีจริงสองสัปดาห์ได้ข้อสรุปโดยผู้พิพากษาเรียกฉันว่า 'ตัวละคร Jeckyll and Hyde' ที่ 'เขย่าลูกของฉันสามครั้งและตีเธอที่ศีรษะหนึ่งครั้ง' การตระหนักว่าฉันเป็นรายต่อไป ของพ่อแม่รุ่นต่อรุ่นที่ต้องโทษว่าเสียชีวิตโดยไม่คาดคิด
Scully-Hicks กล่าวว่าการจับกุมเขาเป็นเหมือน 'ฝันร้าย' (ภาพ: PA)
'ไม่ถึงสัปดาห์หลังจากคดีสิ้นสุดและไม่มีเวลาดำเนินการ ตำรวจมาถึงเมื่อวันที่ 21 ธันวาคม เวลา 7.55 น. และจับกุมฉันในข้อหาฆาตกรรม
'ฉันได้รับการสัมภาษณ์โดยสมัครใจในเดือนมิถุนายนตลอดทั้งวันระหว่างการสอบสวน จากนั้นในวันที่ 21 พวกเขาสัมภาษณ์ฉันอีกครั้ง
'คืนนั้นฉันถูกตั้งข้อหาฆาตกรรมและถูกคุมขังที่สถานีในชั่วข้ามคืน ฉันเข้าเรียนที่ Magistrates Court เมื่อวันที่ 22 ธันวาคม พวกเขาคุมขังฉันให้ติดคุกจนถึงวันที่ 23 และฉันก็เข้าเรียนที่ Crown Court
มอลลี่ ไหม เลิฟไอแลนด์
'ทั้งหมดที่ฉันคิดได้คือ 'แค่นี้ ฉันจะมีโอกาสพิสูจน์ความบริสุทธิ์ของตัวเองได้อย่างไร' ทั้งหมดที่ฉันอยากทำคือกลับบ้านและตื่นนอน มันเหมือนกับฝันร้าย
'โชคดีด้วยความช่วยเหลือจากพ่อของฉัน ฉันได้รับการประกันตัวที่บ้านพ่อแม่ของฉันในคอร์นวอลล์ ฉันอยู่ในช่วงเคอร์ฟิวและต้องรายงานตัวที่สถานีตำรวจท้องที่สามครั้งต่อสัปดาห์
'ด้วยการพิจารณาคดีที่กำหนดไว้ในเดือนมิถุนายน ทีมกฎหมายของฉันเริ่มทำงานเกี่ยวกับหลักฐานที่เป็นไปได้เพื่อช่วยในคดีของฉัน ด้วยหลักฐานจากคดีครอบครัวยังคงมีอยู่ ทำให้พวกเขาต้องพิจารณาอีกมาก เราได้รับรายงานสองสามฉบับที่พูดแบบเดียวกับต้นฉบับ และรายงานสองฉบับที่ให้ความหวังริบหรี่ หนึ่งคือความเป็นไปได้ของภาวะทางพันธุกรรม และอีกคนบอกว่ากระดูกหักในเดือนพฤศจิกายนอาจเป็นผลมาจากการหกล้มเพียงครั้งเดียว
'เวลามีจำกัด และรายงานทางพันธุกรรมก็กลับมาในไม่กี่วันก่อนการพิจารณาคดีในเดือนมิถุนายน เราพร้อมแล้วที่จะเริ่มการพิจารณาคดี และในวันแรกที่ผู้พิพากษาตัดสินให้เลื่อนเวลาออกไปสำรวจการทดสอบทางพันธุกรรม
'ฉันไม่รู้ว่าจะคิดหรือรู้สึกอย่างไร ลมหมุนที่ตอนนี้กลายเป็นชีวิตของฉันยังคงดำเนินต่อไป ในเวลานี้ เรายังได้สั่งสอนศาสตราจารย์ Michael Holick ผู้เชี่ยวชาญด้านวิตามินดีและโรคกระดูกจากการเผาผลาญอื่นๆ ในช่วงเริ่มต้นอาชีพของเขา เขาได้คิดค้นการทดสอบรูปแบบการทำงานของวิตามินดีในร่างกาย การทดสอบทางพันธุกรรมกลับมา ทำให้ฉันประหลาดใจเป็นลบ พวกเขามองไม่เห็นสิ่งใดที่จะกำจัดเอลซีให้อยู่ในสภาพเดิม ณ จุดนี้เราไม่มีอะไรจะท้าทายหลักฐานทางการแพทย์ ฉันจะพิสูจน์ความบริสุทธิ์ของฉันได้อย่างไร
'อีกครั้ง เมื่อเวลาผ่านไป เราได้รับรายงานของศาสตราจารย์โฮลิค ในที่สุดสิ่งที่ท้าทายหลักฐาน Elsie ขาดวิตามินดีและน่าจะเป็นส่วนใหญ่มาตลอดชีวิตของเธอ ศาสตราจารย์ Holick ยืนยันว่าอาการบาดเจ็บของโครงกระดูกทั้งหมดเกิดจากการขาดวิตามินดี
'ในที่สุดฉันก็มีหลักฐานบางอย่างที่สมเหตุสมผลกับสถานการณ์อันเลวร้ายนี้
'ในความเป็นจริง มันไม่ได้เป็นไปตามที่ฉันคิดไว้เลย
'การพิจารณาคดีเริ่มขึ้นและอัยการกล่าวเปิดงาน ฉันรู้สึกไม่สบายตลอดทั้งวันที่ต้องหวนคิดถึงทุกสิ่งทุกอย่างอีกครั้ง รายละเอียดทั้งหมดผสมกับการโกหกที่ประดิษฐ์ขึ้นเพื่อวาดภาพของสัตว์ประหลาด
'ฉันแค่อยากให้พื้นดินกลืนฉัน ทุกสายตาจับจ้องมาที่ฉัน คณะลูกขุนสิบสองคนและแกลเลอรีสาธารณะต่างจ้องมอง ตัดสิน และแสดงความคิดเห็น แต่ไม่มีโอกาสบอกเหตุการณ์ของฉัน ฉันอยากจะยืนขึ้นและพูดว่า 'คุณคิดผิด!'
'ในที่สุดวันสิ้นสุดลงและเราจากไป กล้องหน้าของฉันกลายเป็นเรื่องที่เกิดขึ้นทุกวันนอกห้องพิจารณาคดี พร้อมกับผู้ประท้วงที่พูดถึงวาระของตัวเองและใช้รูปลูกสาวของฉันเพื่อทำเช่นนั้น
'ราวกับว่าสิ่งนี้ยังไม่เพียงพอที่จะโต้แย้ง จักรวาลจึงตัดสินใจขว้างก้อนหินใส่แก้วอีกก้อนหนึ่ง
'พี่สาวและหลานสาวของฉันกลับมาที่คาร์ดิฟฟ์เพื่อเริ่มต้นการพิจารณาคดี โดยปล่อยให้พี่เขยของฉันอยู่ที่บ้านในคอร์นวอลล์ คู่หูของหลานสาวคนสุดท้องของฉันพาเขาไปสแกนที่แพทย์ในเช้าของการพิจารณาคดี เนื่องจากเขาเจ็บปวดจากอาการปวดในกระเพาะปัสสาวะ คืนนั้นเขาได้รับแจ้งว่าเธอเป็นมะเร็งในกระเพาะปัสสาวะและในสมองของเขา
'ครอบครัวของฉันต้องเผชิญกับวิกฤตอีกครั้ง และสิ่งที่ทำให้แย่กว่านั้นคือฉันต้องบอกข่าวกับพี่สาวและหลานสาวคนโตของฉัน
'สองสามวันถัดมาต้องทนทุกข์ทรมาน พี่สาวและหลานสาวของฉันกลับไปที่คอร์นวอลล์ และทั้งหมดที่ฉันอยากทำคือกลับไปหาพี่เขยของฉัน
'การทดลองใช้เสร็จสิ้นในช่วงต้นวันศุกร์ ดังนั้นเราจึงสามารถเดินทางไปและกลับไปที่คอร์นวอลล์ได้ ตลอดทั้งสัปดาห์ฉันได้ยินหลักฐานที่รวบรวมและสร้างโดยผู้คนเพื่อให้แนวคิดเรื่อง Shaken baby Syndrome มีชีวิตอยู่
'สัปดาห์หน้าและอีกนิดหน่อยก็ค่อนข้างเหมือนเดิม มีหลักฐานมากขึ้น เหมือนเดิมทั้งหมด ฉันเดาว่าฉันเคยชินกับการได้ยินมันตั้งแต่เนิ่นๆ และไม่คิดว่าจะช่วยได้เพราะปฏิกิริยาของฉันไม่มีอยู่ในท่าเรือ
'แล้วก็ถึงตาฉัน โอกาสของฉันที่จะลองสร้างสถิติใหม่ หลักฐานของฉันเริ่มต้นด้วย QC ของฉันซึ่งครอบคลุมทุกหัวข้อและทุกประเด็นตั้งแต่ต้นจนจบ นี่เป็นครั้งแรกที่อารมณ์ของฉันเอาชนะฉัน ฉันใช้เวลาอยู่กับความกลัว ตกใจ เหนื่อย และรู้สึกหดหู่มานานมาก จนเมื่อพูดถึงเอลซีในฐานะบุคคล อารมณ์ของฉันก็แตกสลาย
'ฉันนั่งในกล่องตอบคำถามในสิ่งที่รู้สึกเหมือนเป็นนิรันดร์ โจทก์พยายามขัดขวางฉันหรือทำให้ฉันเปลี่ยนตำแหน่งในทุกโอกาส แต่ฉันยึดติดกับความจริง ในที่สุดมันก็จบลง ฉันได้ทำทุกอย่างที่ทำได้เพื่อพยายามพิสูจน์ความบริสุทธิ์ของฉัน
'หลักฐานของศาสตราจารย์โฮลิคเริ่มต้นได้ดี เขาเล่าประสบการณ์ของเขาให้เราฟังและสิ่งที่เขาพบจากการเอ็กซ์เรย์และการชันสูตรพลิกศพของเอลซี แต่อัยการพยายามทำลายชื่อเสียงทุกอย่างที่เขาพูด ฉันหวังว่าคณะลูกขุนจะยังรับทราบ แต่ฉันไม่แน่ใจว่ามันสำคัญ
'คดีสิ้นสุดลงและคณะลูกขุนออกไป การรอคอยอันแสนเจ็บปวดเริ่มต้นขึ้นในสัปดาห์ใหม่ และหลายคืนที่นอนไม่หลับในระหว่างนั้น วันจันทร์ถัดมาเราถูกเรียกเข้ามาตอนประมาณ 12.00 น. สายตาจับจ้องมาที่ฉันมากกว่าเดิม ขณะที่ฉันยืนอยู่ที่ท่าเรือเพื่อรอคำตัดสิน ฉันก็กลายเป็นหิน ท้ายที่สุดก็อยู่ในสายตา หัวหน้าคนงานยืนพูดคำที่ฉันหวังว่าจะไม่ได้ยิน - 'ผิด' ในที่สุดพวกเขาก็ได้สิ่งที่ต้องการ ตอนนี้ฉันถูกตราหน้าว่าเป็นฆาตกรเด็กแล้ว
'นี่เป็นอีกช่วงเวลาที่ชิ้นส่วนอื่นถูกยึดไป และจะหลอกหลอนฉันตลอดไป
'ฉันล้มตัวลงบนเก้าอี้และทุกอย่างก็กลายเป็นหมอกควัน นั่นคือจุดจบ ทุกสิ่งที่ฉันรู้และรักหายไป โอกาสพิสูจน์ความบริสุทธิ์ของฉันล้มเหลว และตอนนี้กลายเป็นความเหงา
'มันยังคงเร็วมากหลังจากสิ่งที่เกิดขึ้น และยังมีอีกมากที่อยู่ระหว่างดำเนินการ แต่สิ่งที่ฉันรู้คือความเจ็บปวดและความโศกเศร้าที่ฉันรู้สึกและไม่คิดว่าจะหายไป
'ฉันทำทุกอย่างที่ทำได้เพื่อดูแลลูกของฉัน
'ฉันต้องการความช่วยเหลือในตอนนี้เพื่อพิสูจน์ความบริสุทธิ์ของฉัน เพราะฉันไม่สามารถทำอย่างนั้นจากคุกได้ และนั่นคือสิ่งที่ฉันหวังว่าจะสามารถพึ่งพาคนที่รู้จักฉันและรู้จักเอลซีได้
'คนเช่นฉันรู้ว่าสิ่งนี้ไม่สมเหตุสมผลและคนที่สามารถให้ข้อมูลเชิงลึกหรือหลักฐานที่สามารถช่วยฉันและครอบครัวอื่น ๆ ที่ได้รับประสบการณ์ที่น่ากลัวเช่นเดียวกัน
'ตอนนี้ฉันพลาดโอกาสที่จะบอกลาลูกสาวที่งานศพของเธอซึ่งจัดขึ้นเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว และฉันไม่ต้องการที่จะคิดถึงครอบครัวของฉันอีกต่อไปนานกว่าที่ฉันต้อง
'สิ่งใดที่คุณคิดว่าสามารถช่วยแบ่งปันความตระหนักหรืออะไรก็ตามเพื่อช่วยในสาเหตุของฉัน - โปรดแบ่งปัน
'ไม่มีอะไรที่สามารถดึงเอลซี่กลับมาได้ แต่เราสามารถเปลี่ยนเวอร์ชันของสิ่งที่เกิดขึ้นได้ เอลซีไม่ใช่เหยื่อ เธอเป็นเจ้าหญิงน้อยผู้เป็นที่รักของฉัน ที่ฉันคิดถึงสุดหัวใจ'
