Holby City ดั้งเดิมกลับมาในปี 1999(ภาพ: บีบีซี)
หลังจาก 23 ปีของการเกิด การตาย และการผ่าตัดกัดเล็บ Holby City กำลังจะสิ้นสุดลงอย่างน่าเศร้า
ผู้ชมต้องเสียใจหลังจาก BBC ประกาศว่าพวกเขาได้ยกเลิกละครทางการแพทย์ยอดนิยมแล้ว โดยตอนสุดท้ายที่เคยมีกำหนดออกอากาศในเดือนมีนาคมปีหน้า
'เราภูมิใจใน Holby City อย่างไม่น่าเชื่อ แต่เป็นเรื่องน่าเศร้าอย่างยิ่งที่เราประกาศว่าหลังจาก 23 ปี การแสดงจะจบลงบนหน้าจอในเดือนมีนาคมของปีถัดไป' BBC ประกาศในแถลงการณ์
'บางครั้งเราต้องตัดสินใจที่ยากลำบากเพื่อให้มีโอกาสใหม่ ๆ และเป็นส่วนหนึ่งของความมุ่งมั่นของ BBC ในการสร้างโปรแกรมเพิ่มเติมทั่วสหราชอาณาจักรเราได้ตัดสินใจที่ยากลำบากในการปิดการแสดงเพื่อก่อร่างใหม่ BBC' ละครชนวนให้สะท้อน เป็นตัวแทน และรับใช้ทุกภาคส่วนของประเทศได้ดียิ่งขึ้น
'ฮอลบี้มีผู้ชมที่แข็งแกร่ง สร้างความพอใจให้กับผู้ชมหลายล้านคนในแต่ละสัปดาห์ และได้รับรางวัลหลายร้อยรางวัลด้วยการผสมผสานเรื่องราวทางการแพทย์ที่ล้ำสมัยและเรื่องราวส่วนตัวที่ระเบิดออกมา
'เราตั้งตารอที่จะได้ร่วมงานกับทีมในช่วงหลายเดือนที่จะถึงนี้ เพื่อให้แน่ใจว่าเมื่อสิ้นสุด Holby จะประสบความสำเร็จ'
นักแสดง Holby City ขยายตัวในปีต่อ ๆ ไป แต่เรตติ้งลดลง (ภาพ: บีบีซี)
เมื่อ Holby เริ่มต้นในปี 1999 มีผู้ชมเฉลี่ย 9 ล้านคนที่น่าประทับใจ แต่เรตติ้งเริ่มลดลงเมื่อนักแสดงดั้งเดิมเริ่มออกจากโรงพยาบาล
ละครเรื่องนี้เริ่มต้นด้วยตัวละครหลัก 11 ตัว แต่ค่อยๆ ขยายให้มีมากถึง 20 ตัวในซีรีส์ในอนาคต
การคัดเลือกนักแสดงเหล่านั้น Holby ตัดสินใจที่จะเลือกนักแสดงที่มีชื่ออยู่แล้ว - หลายคนเคยทำงานในสบู่อังกฤษเช่น EastEnders, Coronation Street และ Brookside
นับตั้งแต่ออกจากรายการ นักแสดงหลายคนก็ประสบความสำเร็จอย่างมาก ตั้งแต่ได้รับรางวัล MasterChef และการหาสามีไปจนถึงการเป็นดาราหนังฮอลลีวูด
นี่คือสิ่งที่เกิดขึ้นต่อไปสำหรับนักแสดง Holby City
Lisa Faulkner - Victoria Merrick
Lisa Faulkner สิ้นสุดเวลาของเธอใน Holby อย่างน่าสยดสยอง (ภาพ: บีบีซี)
หลังจากค้นพบชื่อเสียงในบรู๊คไซด์แล้ว Lisa Faulkner ก็ได้รับเลือกให้เป็นเจ้าหน้าที่บ้าน Victoria Merrik ใน Holby City
ศัลยแพทย์มีศักยภาพมหาศาล แต่ต้องเผชิญกับความกดดันจากการผ่าตัด และถูกย้ายไปทำงานในตำแหน่งแพทย์ในแผนกกุมารเวชศาสตร์
วิกตอเรียมีจุดจบที่น่าสยดสยองอย่างเหลือเชื่อ เนื่องจากเธอถูกพ่อที่โกรธจัดซึ่งโทษเธอว่าเป็นเหตุให้ลูกสาวเสียชีวิต
ลิซ่าเป็นคนขอให้ฆ่าตัวละครของเธอด้วย 'ความตายที่น่าสยดสยอง' หลังจากสองปีและ 45 ตอนในรายการ
เธอสารภาพในภายหลังว่า: 'หลังจากนั้นคุณตระหนักจริงๆ ว่ามันหมายความว่าคุณไม่สามารถกลับมาได้ แม้ว่าคุณจะต้องการก็ตาม'
ลิซ่ายังแสดงในเรื่อง Spooks และเสียชีวิตอย่างน่าสยดสยองมากขึ้นเรื่อยๆ ด้วยตัวละครของเธอ เฮเลน ฟลินน์ ที่ศีรษะและใบหน้าของเธอถูกเผาในหม้อทอดไขมันลึกก่อนที่จะถูกยิงที่ศีรษะ
เช่นเดียวกับการได้รับรางวัล Celebrity MasterChef ในปี 2010 ลิซ่าเริ่มมีความสัมพันธ์กับผู้พิพากษา John Torode และตอนนี้ทั้งคู่แต่งงานกันแล้ว
พวกเขาจัดรายการทำอาหาร ITV ของตนเองในเช้าวันอาทิตย์ และ Lisa เล่น Fi Browning ใน EastEnders ในปี 2017
ในปี 2019 ลิซ่าได้ปรากฏตัวในรายการ Celebrity Gogglebox ร่วมกับนิโคลา สตีเฟนสัน นักแสดงร่วมของฮอลบี้ ซิตี้
ไมเคิล เฟรนช์ - นิค จอร์แดน
Michael French กลับไปปรากฏตัวพิเศษที่ Holby (ภาพ: บีบีซี)
มีการครอสโอเวอร์มากมายระหว่าง Holby และ EastEnders และไม่มีใครเป็นตัวอย่างที่ดีไปกว่า Michael French
หลังจากสามปีในอัลเบิร์ต สแควร์ โดยรับบทเป็นเดวิด วิคส์ เขาได้ลาออกจากการเป็นนายทะเบียนการผ่าตัดหัวใจและทรวงอก นิค จอร์แดน ในเมืองฮอลบี้
นิคเป็นผู้หญิงที่ผสมผสานการทำงานกับความสุข มีความรักมากมาย แต่หลงใหลในการช่วยชีวิต
ไมเคิลออกจากบทบาทหลังจากสองปี แต่กลับมาในช่วงสั้น ๆ ในปี 2549 ก่อนที่จะถูกโน้มน้าวใจให้โอนไปยังน้องสาวในรายการ Casualty ในปี 2551
เวลาต่อสู้ degale eubank
อธิบายถึงการตัดสินใจย้ายของเขา เขากล่าวว่า ' BBC คิดไอเดียนี้ขึ้นมา ตอนแรกฉันไม่แน่ใจเกี่ยวกับเขาที่ย้ายออกจากการผ่าตัดหัวใจ แต่ไม่นานเราก็ทิ้งความคิดไปรอบๆ และฉันก็รู้ว่ามันจะได้ผล เป็นการดีที่จะได้เล่นเป็นนิคอีกครั้งและฉันก็มีช่วงเวลาที่ยอดเยี่ยมในการแสดง'
ไมเคิลแสดงใน Casualty ตั้งแต่ปี 2008 ถึง 2013 แต่กลับมาปรากฏตัวใน Holby ในปี 2010
นอกจากนี้เขายังแสดงบทบาทของเขาในฐานะเดวิดใน EastEnders เมื่อแม่บนหน้าจอ Pat Butcher เสียชีวิตในปี 2555 จากนั้นกลับมาอีกครั้งระหว่างปี 2556 ถึง 2557
บทบาทสุดท้ายที่เขารู้จักคือละครเพลง The Sound of Music ในปี 2014
แองเจลา กริฟฟิน - จัสมิน ฮอปกินส์
แองเจลา กริฟฟิน รับบท จัสมิน ฮอปกิ้นส์ ธันวาคม 2541 (ภาพ: บีบีซี)
นักแสดงหญิงยอดนิยม Angela Griffin เริ่มต้นอาชีพด้วยบทบาทเล็ก ๆ ใน Emmerdale ก่อนที่จะค้นพบชื่อเสียงในฐานะช่างทำผม Fiona Middleton ใน Coronation Street
จากนั้นในปี 1999 เธอรับบทจัสมิน ฮอปกิ้นส์ ซึ่งเลื่อนตำแหน่งอย่างรวดเร็วและได้เลื่อนตำแหน่งเป็นน้องสาววอร์ด
จัสมินหมั้นกับคาร์ลช่างเทคนิคสนับสนุนไอทีจนกระทั่งเขาตีเธอ จากนั้นเธอก็เกือบเสียชีวิตหลังจากถูกวัยรุ่นรุมขโมยจากร้านขายยาแทงและต้องได้รับการช่วยเหลือจากนิค จอร์แดน
เธอเริ่มความสัมพันธ์กับพยาบาลที่แต่งงานแล้ว แต่หยุดความสัมพันธ์เมื่อลูกชายของเขารู้และออกจากโรงพยาบาล
แองเจล่าตัดสินใจลาออกจากฮอลบี้หลังจากซีรีส์เรื่องที่สามในปี 2544 เนื่องจากตอนต่อไปถูกกำหนดให้ยาวขึ้นและต้องใช้เวลาในการถ่ายทำมากขึ้น
นักแสดงยังไปปรากฏตัวในละครของ BBC เรื่อง Cut It and Down to Earth จากนั้นรับบทเป็นครู Kim Campbell ในเรื่อง Waterloo Road
แองเจล่าคือตัวเต็งสำหรับละครโทรทัศน์ทุกวันนี้ โดยมีบทบาทใน Hustle, Mount Pleasant, Ordinary Lies, Midsomer Murders และล่าสุดในซีรีส์ Netflix White Lines
จอร์จ เออร์วิง - แอนตัน เมเยอร์
George Irving เป็น Anton Meyer (ภาพ: บีบีซี)
George Irving เป็นหนึ่งในสมาชิกที่ยืนยาวที่สุดของนักแสดง Holby City ดั้งเดิม - อยู่ในรายการจนถึงปี 2002
เขาเล่นเป็นที่ปรึกษาด้านหัวใจและทรวงอก Anton Meyer และมีส่วนสำคัญในการสร้างตัวละครของเขา
แต่งตัวเป็นผู้หญิง
เดิมทีผู้ผลิตต้องการให้เขาเป็นศัลยแพทย์ชาวอิหร่าน แต่จอร์จแนะนำให้ทำให้เขาเป็นชาวฮังการีที่อพยพไปยังสหราชอาณาจักร
ศัลยแพทย์ผู้เหน็บแนมและเย่อหยิ่งเป็นตัวละครยอดนิยมที่เกี่ยวข้องกับตุ๊กตุ่นระเบิดมากมาย รวมถึงการปฏิบัติการกับน้องสาวของเขาเองและสูญเสียม้ามของเขาหลังจากถูกยิงในอุบัติเหตุบนท้องถนน
จอร์จตัดสินใจว่าเขาต้องการออกจากรายการเพราะเขาพยายามจะทิ้งตัวละครตัวนี้ไว้ที่ทำงานและมันส่งผลกระทบต่อชีวิตส่วนตัวของเขา
นักแสดงยังระบุด้วยว่าเขาจะไม่กลับไปที่ฮอลบี้เพราะเขาต้องการให้ความทรงจำของเมเยอร์ยังคงไม่มัวหมอง
เขายังได้แสดงในภาพยนตร์สั้นเรื่อง BAFTA ที่ชนะรางวัลบาฟตาชื่ออาหารเช้าของอันโตนิโอ และยังปรากฏตัวใน The Sweeney, The Bill, Inspector Morse, Doctors และ EastEnders
ฟิลลิส โลแกน - มูเรียล แม็คเคนดริก
Phyllis Logan รับบทเป็น Mrs Hughes ใน Downton (ภาพ: ไอทีวี)
Phyllis Logan เล่น Muriel McKendrick ซึ่งปรากฏตัวในเก้าตอนแรกเท่านั้น
ตัวละครที่เคร่งครัดและไร้สาระของเธอมักจะขัดแย้งกับ Anton Meyer และเดินลับหลังเพื่อทำงานให้เสร็จ
ฟิลลิสเป็นที่รู้จักกันเป็นอย่างดีในการเล่นเป็นนางฮิวจ์ส - แม่บ้านที่เข้มงวดของ Downton Abbey ซึ่งไม่กลัวที่จะพูดความคิดของเธอ
นักแสดงหญิงผู้ได้รับรางวัล BAFTA จากภาพยนตร์เรื่อง Most Promising Newcomer ในปีพ.ศ. 2526 เรื่อง Another Time, Another Place ได้ปรากฏตัวในทุกซีรีส์ของ Downton และภาพยนตร์เรื่องนี้
เธอยังไปปรากฏตัวใน Doctor Who, ละคร ITV เรื่อง Girlfriends และเล่น Maggie Smart ใน The Good Karma Hospital
ฟิลลิสจะกลับมาที่ Downton สำหรับภาพยนตร์เรื่องที่สอง
ลุค เมเบิล - พอล ริปลีย์
เวลาของ Paul Ripley ใน Holby City นั้นสั้นมาก เนื่องจากเขาปรากฏตัวในสามตอนแรกเท่านั้น
เขาเป็นส่วนหนึ่งของเนื้อเรื่องหลักเรื่องแรกที่พอล ริปลีย์ตัวละครของเขาถูกจับได้ว่าจูบหญิงสาวที่หมดสติในหน่วยที่ต้องพึ่งพาอาศัยกันสูง
เสมียนวอร์ดถูกไล่ออกเนื่องจากการประพฤติผิดและสั่งให้ออกจากโรงพยาบาลทันที
นักแสดงลุค เมเบิลยังคงมีบทบาทใน EastEnders, NCIS: New Orleans และภาพยนตร์ซอมบี้ 28 Days Later
Nicola Stephenson - Julie Bradford
รายการโทรทัศน์ Holby City กับ Nicola Stephenson 1999 (ภาพ: บีบีซี)
คุณแม่เลี้ยงเดี่ยวที่มีหนี้สินล้นพ้นตัว จูลี่ แบรดฟอร์ด ถูกมองข้ามเรื่องการเลื่อนตำแหน่ง จึงหันไปใช้การเต้นตักในตอนกลางคืนเพื่อดูแลลูกสาวของเธอ
เธอถูกเปิดเผยเมื่อสมาชิกของสโมสรเข้ารับการรักษาในโรงพยาบาลและเธอถูกตำหนิ
แต่สุดท้ายทุกอย่างก็ผ่านไปด้วยดีเมื่ออดีตสามีของเธอกลับมาขอโอกาสอีกครั้ง ดังนั้นพวกเขาจึงแต่งงานใหม่และจากไปเพื่อเริ่มต้นชีวิตใหม่กับลูกสาว
นักแสดงสาว นิโคลา สตีเฟนสัน มีชื่อเสียงอยู่แล้วในการเป็นส่วนหนึ่งของการจูบเลสเบี้ยนก่อนเกิดลุ่มน้ำครั้งแรกใน British TV เมื่อตัวละครของเธอดูถูก Anna Friel's
หลังจากอยู่กับ Holby มาสองปี พร้อมกับเป็นแขกรับเชิญใน Casualty เธอก็ไปแสดงใน Hotel Babylon, Emmerdale และ Waterloo Road
เธอปรากฏตัวร่วมกับอดีตนักแสดงร่วม Lisa Faulkner ใน Celebrity Gogglebox ในปี 2019
BBC มีสิทธิ์ที่จะขวาน Holby City หรือไม่? แจ้งให้เราทราบความคิดเห็นของคุณในความคิดเห็นด้านล่าง
