เกิดอะไรขึ้นกับดิ๊กและดอม - ภรรยาชื่อดังโบกี้และการโจมตี 'ห้องน้ำ'

Creamy Muck Muck การแข่งขันของทารก และแน่นอนว่า 'โบกี้' ในที่สาธารณะ

Richard McCourt และ Dominic Wood กลายเป็นฮีโร่ของเด็กๆ รุ่นหนึ่งด้วยรายการทีวีสุดฮา 'Dick & Dom in da Bungalow'

คณบดีบราวน์ลอร่าโทบิน

นักแสดงตลกคู่นี้พลิกโฉมรายการโทรทัศน์ในเช้าวันเสาร์ โดยแข่งขันกับ Ant McPartlin และ SM:TV ของ Dec Donnelly ระหว่างปี 2545 ถึง 2549 ด้วยโปรแกรม CBBC ที่แยกทางกัน

แต่เกิดอะไรขึ้นกับทั้งคู่เมื่อประตูของบังกะโลปิดลงเป็นครั้งสุดท้าย?

เด็กๆ อยากเห็นการแสดงตลกที่แปลกประหลาดและแปลกประหลาดของพวกเขาด้วยเกมต่างๆ เช่น Pumpy Rumpy, Musical Splatues, What A Sweaty Flap และ Make Dick Sick (หรือ Make Dom Vom)

ดิ๊กและดอมไม่เคยหลงทางห่างไกลจากการทะเลาะวิวาท โดยที่คนหลังๆ ลงไปในน้ำร้อนกับสื่อที่เฝ้าระวัง Ofcom ในการสวมเสื้อยืดที่มีสโลแกนทางเพศ 'Morning Wood' ประดับอยู่ด้านหน้า

ดิ๊กและดอมหน้าเด็กเริ่มออกรายการทีวีสำหรับเด็ก (ภาพ: บีบีซี)

เด็กๆ ซึ่งอายุ 44 และ 43 ปีตามลำดับ อยู่ในวัย 20 ต้นๆ เมื่อพวกเขาตื่นขึ้นหน้าจอของเราทุกเช้าวันเสาร์

'เรามีทัศนคติที่ไม่ใส่ใจ' ดิ๊กกล่าวในการให้สัมภาษณ์กับ Vice ในปี 2019 'ตอนนั้นไลฟ์สไตล์ของเราค่อนข้างร็อคแอนด์โรล: เราปาร์ตี้กันอย่างหนักและทำงานหนัก อายุน้อยและสนุกสนาน'

ดอมเสริม: 'เพื่อนของเราทุกคนทำงานในรายการ เราเป็นเพื่อนกัน คุณรอไม่ไหวที่จะไปที่สตูดิโอ มันน่าตื่นเต้นมากเมื่อแท็กซี่มาถึงตอนตี 5'

แม้ว่าจะได้รับความนิยมอย่างมากจากเด็ก ๆ โดยมีผู้ชมหลายแสนคน แต่ก็มีผู้ใหญ่บางคนที่ไม่เห็นด้านตลก

ในช่วงที่ชื่อเสียงโด่งดังที่สุดในปี 2548 พวกเขาถูกรัฐสภาวิจารณ์โดยส.ส. ที่ทำลายเนื้อหา 'ห้องน้ำ' ของรายการ

ส.ส.พรรคอนุรักษ์นิยม Peter Luff ได้ขอให้ Tessa Jowell เลขานุการวัฒนธรรมในตอนนั้น อธิบายว่ารายการดังกล่าวสอดคล้องกับการจ่ายค่าบริการสาธารณะของ BBC อย่างไร

พวกเธอไม่รู้จัก Creamy Muck Muck มากพอ (ภาพ: บีบีซี)

อ้างถึงเว็บไซต์ของพวกเขา เขากล่าวว่า: 'คุณสามารถเข้าร่วมกับฉันในการเล่น How Low Can You Bungalow ได้หรือไม่ การทดสอบเพื่อดูการตอบสนองของคุณต่อสถานการณ์ส่วนตัวที่น่าอับอายอย่างยิ่ง นักเต้นกางเกงใน Hall of Fame ภาพถ่ายของเด็กที่มีชุดชั้นในอยู่บนหัว ทำให้ Dick Sick เกมที่ฉันคิดว่าพูดเพื่อตัวเอง และสุดท้ายคือ Bunged Up ซึ่งคุณจะได้เล่นเป็นตัวละครในระบบท่อน้ำทิ้ง เพื่อหลีกเลี่ยงมูลเต่าที่มาจากห้องส้วมต่างๆ

'นั่นเป็นเรื่องของการกระจายเสียงสาธารณะจริงๆหรือ' ส.ส.ถาม

Ms Jowell ตอบว่า: 'หน้าที่ของรัฐบาลในการพัฒนากฎบัตรใหม่สำหรับ BBC - หน้าที่ของ BBC ในการกำหนดมาตรฐานของรสชาติ ความเหมาะสม และความเหมาะสม'

โฆษกของ BBC ปกป้องการแสดง โดยกล่าวว่ารายการดังกล่าวได้รับความนิยมจากทั้งเด็กและผู้ใหญ่ และได้รับรางวัล BAFTA สองรางวัล

ห่างหายจากการแสดง หนุ่มๆ ทั้งคู่ พันธมิตรมีชื่อเสียงในสิทธิของตนเอง

ดิ๊กและดอมกำลังแสดงในคืนนี้ Let's Dance For Comic Relief (ภาพ: PA)

ตั้งแต่ปี 2548 ดอมแต่งงานกับแซนดี้ ลี ฮิวจ์ส ซึ่งอยู่ในวงดนตรี allSTARS* - มีรายการทีวีของตัวเองและมีซิงเกิ้ลท็อป 20 อันดับแรกของสหราชอาณาจักรสี่รายการในหนึ่งปี

รถเก๋งมีลูกชายสองคนด้วยกัน - และดอมทำให้ริชาร์ดเป็นพ่อทูนหัวของพวกเขา

Richard มีความสัมพันธ์ระยะยาวกับนักแสดงและผู้นำเสนอของ CBeebies Katrina Bryan ตั้งแต่ปี 2015 และพวกเขาหมั้นกันในปี 2019

Katrina ปรากฏตัวใน Taggart, Nina and the Neurons, Sea of ​​Souls และโฆษณา Irn-Bru ยอดนิยม

ในเดือนนี้ Richard และ Katrina ได้เฉลิมฉลองการกำเนิดของลูกคนแรกของพวกเขากับเหล่าเด็กผู้ชาย บัญชี Instagram อย่างเป็นทางการโพสต์รูป Dick กับรถเข็นพร้อมคำบรรยาย: 'S*** got real'

ดิ๊กกับดอมไปทำอย่างอื่นกันแต่สารภาพว่า 'da Bungalow' ได้หยุดพวกเขาจากการได้งานบางอย่าง

พวกเขานำเสนอคุณฉลาดกว่าเด็กอายุ 10 ขวบใน Sky One ในปี 2550 และ 2551 จากนั้นเล่นบทบาทของเจ้าชายสองคนในภารกิจใน The Legend of Dick and Dom ของ CBBC

ดิ๊กและดอมเป็นเจ้าภาพ Ask The Family (ภาพ: บีบีซี)

ทั้งคู่ได้เป็นเจ้าภาพจัดเกมโชว์ในธีมยุคกลางอย่าง Spatalot, Dick and Dom's Hoopla และ Absolute Genius รวมถึงรายการดั้งเดิมของพวกเขาที่ได้รับการสปินออฟมากมาย เช่น Diddy Dick และ Dom

พวกเขายังได้ปรากฏตัวในรายการเรียลลิตี้ต่างๆ ในฐานะแขกรับเชิญในช่วงหลายปีที่ผ่านมา รวมถึง MasterChef ในปี 2013 และ Celebrity Come Dine With Me

'โปรเจกต์ต่างๆ หยุดลงเพราะพวกเขาแค่พูดว่า 'คุณเป็นคนที่ยืนอยู่ในบ้านหลังเล็ก ๆ และตะโกนโบกี้' ดิ๊กกล่าว

'มันยากสำหรับคนจำนวนมากที่จะก้าวต่อไป เมื่อเรารู้ว่าเราทำอย่างอื่นได้ เราคงไม่ได้งานนิวส์ไนท์แน่นอน'

พวกเขาเป็นเจ้าภาพในรายการวิทยุ 1 เช้าวันอาทิตย์ในปี 2550 และได้เปิดตัวพอดคาสต์ที่ประสบความสำเร็จจำนวนหนึ่งรวมถึง Cash From Chaos, The Dick and Dom Debate และ Diddy Pod

ก่อนเกิดโรคระบาด เพื่อนๆ ทำงานใน panto เป็นดีเจดรัมแอนด์เบสในมหาวิทยาลัยและตามงานเทศกาลต่างๆ

ดิ๊กกับดอมเป็นดีเจกันสักหน่อย (ภาพ: เก็ตตี้)

มรดกของการแสดงยังคงอยู่ในขณะที่ทั้งคู่ยังคงถูกตะโกนว่า 'โบกี้' ที่ถนน

เกมที่น่าอับอายของพวกเขาทำให้ดิ๊กและดอมเข้าไปในที่สาธารณะ ซึ่งปกติแล้วจะอยู่ที่ไหนสักแห่งที่เงียบสงบเช่นห้องสมุดหรือพิพิธภัณฑ์ แล้วจึงค่อยตะโกนคำนั้นให้ดังขึ้นเรื่อยๆ จนทำให้คนใดคนหนึ่งอับอายเกินไป

มันติดไฟเหมือนไฟป่าและเด็ก ๆ มาจนถึงทุกวันนี้ก็ยังตะโกนออกไป - ส่วนใหญ่ต้องขอบคุณพ่อแม่ของพวกเขาที่ปล่อยให้พวกเขาทำ

'ทุกวันนี้เด็กๆ ยังเล่นโบกี้ และคนก็ตะโกนใส่เราตลอดเวลา ฉันคิดว่าเราอยู่ในรุ่นที่สามของเด็กที่เติบโตขึ้นมา' Richard กล่าวกับ The NEWSAM ในเดือนนี้

'เด็กที่โตมากับดิ๊กและดอมในดา บังกะโล มีอายุระหว่าง 25 ถึง 35 ปี ดังนั้นพวกเขาจึงมีลูกและกำลังสอนลูกโบกี้'

เขาเสริมด้วยเสียงหัวเราะว่า 'ฉันจะอยู่ในซูเปอร์มาร์เก็ตและคุณสามารถเห็นพวกเขาโยนลูก ๆ ของพวกเขาเพื่อตะโกนโบกี้'

80 หมายถึงอะไร

ตอนนี้ทีวีดูโอถูกตั้งค่าให้กลับไปที่หน้าจอทีวีของเราเมื่อพวกเขาสร้างรายการสำหรับผู้ใหญ่

ต่างหวังให้เด็กๆ ที่รักเมื่อ 20 ปีที่แล้วใน 'da Bungalow' จะปรับตัวเป็นผู้ใหญ่ในครั้งนี้

เพื่อน ๆ กำลังเจรจาเพื่อจัดเกมโชว์โดยอิงจากพอดคาสต์ยอดนิยมของพวกเขา Cash From Chaos ซึ่งเกี่ยวข้องกับการเล่นเกมกับผู้ชมในสตูดิโอสด โดยรายได้ของ Dick และ Dom นั้นพร้อมสำหรับการคว้า

'เราได้ย้ายไปยังรุ่นพันปีนั้น - เด็ก ๆ ที่เติบโตมากับเรา' ริชาร์ดกล่าว

'Cash From Chaos เป็นเพียงเกมโชว์ ดังนั้นผู้ชมจึงพยายามเอาชนะสิ่งที่เราได้รับ

'พวกเขาเล่นเกมกับเราเพื่อพยายามและชนะเงินของเรา ผ่านไปได้ด้วยดี เราจะเริ่มวิ่งในนักบินเพื่อมัน