ลินดา โนแลน 'ฆ่าตัวตาย' หลังจากเสียสามีไบรอันเป็นมะเร็งหนึ่งปีหลังจากการวินิจฉัยของเธอ

ลินดา โนแลน เปิดใจถึงความรู้สึก 'ฆ่าตัวตาย' หลังเสียสามี ไบรอัน

ตั้งแต่ร้องเพลงด้วยกันใน The Nolans - ท่องโลกและขาย 30 ล้านแผ่น - ไปจนถึงการต่อสู้กับมะเร็งเคียงข้างกัน พี่น้อง Linda และ Anne Nolan มีสายสัมพันธ์พิเศษที่ไม่เหมือนใคร

พี่น้องที่ต่อสู้กับโรคมะเร็งมาเป็นเวลานานกว่า 20 ปี ได้ช่วยเหลือซึ่งกันและกันผ่านการเยี่ยมโรงพยาบาลนับครั้งไม่ถ้วนและการรักษามากมาย แอน วัย 70 ปี ต่อสู้กับมะเร็งเต้านมมาแล้ว 2 ครั้งตั้งแต่ปี 2544 ขณะที่ลินดาวัย 62 ปีได้รับการวินิจฉัยว่าเป็นมะเร็งเต้านมในปี 2549 ซึ่งเกิดขึ้นอีกในปี 2560 เมื่อมันลามไปที่สะโพกของเธอ และเมื่อปีที่แล้วก็ลามไปที่ตับของเธอ

เมื่อทั้งคู่เข้าร่วมกับเราเพื่อเฉลิมฉลองการเปิดตัวหนังสือเล่มใหม่ของพวกเขา Stronger Together: How We're Living while Fighting เห็นได้ชัดว่าเป็นเวลาที่บีบหัวใจสำหรับแอนน์ผู้ซึ่งได้รับการบอกเล่าเมื่อปีที่แล้วว่าเธอหายจากโรคนี้แล้ว ตอนนี้เธอกำลังเผชิญกับความโศกเศร้าที่ได้เห็นน้องสาวสุดที่รักของเธอได้รับการพยากรณ์โรคที่รักษาไม่หาย ในขณะที่รู้ว่าเธอโชคดีที่สุขภาพแข็งแรงอีกครั้ง

ฉันหวังว่าลินดาจะมีผลลัพธ์แบบเดียวกันกับที่ฉันมี แอนน์กล่าว การค้นหาว่าฉันปลอดมะเร็งเป็นเรื่องที่หวานอมขมกลืนอย่างแน่นอน

ในปี 2013 เบอร์นี น้องสาวของลินดาและแอนน์เสียชีวิตด้วยวัย 52 ปี หลังจากการต่อสู้กับอาการป่วยเป็นเวลาสามปี

นี่เป็นการทำลายล้างสำหรับพวกเขาและน้องสาว Denise 68, Maureen, 66, และ Coleen, 56, ที่ได้พูดในที่สาธารณะเกี่ยวกับผลกระทบมหาศาลที่สูญเสีย Bernie มีต่อพวกเขา

เธอสูญเสียไบรอันสามีของเธอในปี 2550 (ภาพ: NEWSAMpix)

เธอยอมรับต่อไปว่าเธอไม่ต้องการ 'ย้อนกลับ' บนเส้นทางนั้นอีก

477 หมายถึงอะไร

ฉันคิดเสมอว่าถ้าเขาอยู่ที่นี่ เขาจะจัดการมันให้ได้ เมื่อฉันเป็นมะเร็งในปี 2549 ฉันตื่นขึ้นมากลางดึกด้วยความรู้สึกขยะแขยง และเขาจะถูหลังของฉัน ให้สิ่งที่ฉันต้องการแก่ฉัน เธอกล่าว

ฉันคิดถึงเขาทุกวัน ฉันมีอาการซึมเศร้าเมื่อสูญเสียเขาและตอนนี้ก็ยังทุกข์ทรมานอยู่ แต่ตอนนี้ควบคุมได้

เมื่อหกปีก่อน ลินดาสูญเสียสามีของเธอซึ่งมีอายุ 26 ปี ไบรอัน ฮัดสันด้วยโรคมะเร็ง เป็นช่วงที่ลินดาเป็นม่ายและ

แอนสรุปการหย่าร้างของเธอ (เธอมีลูกสาวสองคนคือเอมี่อายุ 40 ปีและอเล็กซ์อายุ 33 ปีกับสามีเก่าของเธอ ไบรอัน วิลสัน) ซึ่งนักร้องทั้งสองได้ใคร่ครวญถึงการฆ่าตัวตาย

ฉันได้เขียนจดหมายลาถึงพี่สาวน้องสาวของฉัน ลินดาเผย อย่างที่แอนบอก ฉันไม่อยากมีชีวิตอยู่อีกต่อไป

ที่นี่ พี่น้องสตรีเปิดใจที่จะเอาชนะช่วงเวลาต่ำสุดของพวกเขา จัดการกับการวินิจฉัยที่แตกต่างกันและความกลัวตายของพวกเขา...

สวัสดีผู้หญิง แอน มันคงเป็นเรื่องที่หวานอมขมกลืนเมื่อคุณพบว่าคุณปลอดมะเร็งในขณะที่ลินดายังแย่อยู่...

ลินดาได้รับการวินิจฉัยว่าเป็นมะเร็งเต้านมหนึ่งปีก่อนที่เขาจะเสียชีวิต (ภาพ: ไอทีวี)

ตั้งแต่เรื่องอื้อฉาวที่เป็นความลับและเรื่องอื้อฉาวสุดเซ็กซี่ไปจนถึงพาดหัวข่าวในวงการบันเทิงที่ใหญ่ที่สุด - เรากำลังให้บริการเรื่องซุบซิบกันทุกวัน

รับข่าววงในเกี่ยวกับดาราคนโปรดของคุณด้วยจดหมายข่าวรายวันของเราที่ส่งตรงถึงกล่องจดหมายของคุณฟรี

คุณสามารถลงทะเบียนได้ที่นี่

แอน: มันเป็น ปกติฉันจะอยู่เหนือดวงจันทร์ แต่มันยากมากที่จะบอกว่าฉันหายจากโรคมะเร็งในตอนนั้นเพราะลินดาไม่ได้ผลของเธอกลับมา แต่ลินดาก็เยี่ยม เธอไม่ได้ทำให้ฉันรู้สึกแย่ มันหวานอมขมกลืนอย่างแน่นอน ฉันหวังว่าเธอจะได้ผลเช่นเดียวกับที่ฉันเคยมี แต่อย่างที่ผู้เชี่ยวชาญด้านเนื้องอกวิทยาบอกกับเธอ เธอสามารถมีชีวิตอยู่ได้อีก 15 ปี

ลินดา: เนื้องอกวิทยาของฉันบอกฉันว่าเราพร้อมแล้ว

มาราธอน ไม่ใช่ สปรินต์ ฉันรู้สึกยินดีเป็นอย่างยิ่งสำหรับแอนน์ ฉันไม่เคยรู้สึกอิจฉาเธอ มะเร็งของฉันแพร่กระจายไปและไม่ใช่ความผิดของใคร

รู้สึกอย่างไรที่ทุกอย่างชัดเจน แอนน์?

แอน: น่าทึ่ง ฉันได้รับแมมโมแกรมครั้งแรก จากนั้นจึงทำการผ่าตัด จากนั้นจึงสแกนเพิ่มเติมโดยที่นักเนื้องอกวิทยากล่าวว่า ถ้าคุณมาหาฉันวันนี้ ฉันคิดว่าคุณไม่ได้เป็นมะเร็ง

และการสแกนก็กลับมาชัดเจน

เธอเก็บขี้เถ้าของสามีไว้ในห้องนอนของเธอ (ภาพ: เก็ตตี้อิมเมจ)

ลินดา: มันเป็นข่าวที่ยอดเยี่ยมสำหรับเรา ทุกครั้งที่พวกเราไปรับผลการสแกน ทุกคนในครอบครัวของเราจะตื่นตระหนกกลัวข่าวร้าย เมื่อแอนบอกเรา เราก็ตื่นเต้น

แอน: ฉันยังไม่ได้รับการเปิดเผยจริงทั้งหมดเพราะมะเร็งสามารถกลับมาได้

ฉันต้องกินยาทุกสามสัปดาห์เพื่อป้องกันไม่ให้มันกลับมาที่เต้านม ฉันยังใช้ยาที่ให้กับผู้ป่วยมะเร็งกระดูก ฉันจะมีสิ่งนั้นทุก ๆ หกเดือนเป็นเวลาสามปีเพื่อป้องกันไม่ให้มะเร็งกลับมาที่กระดูกของฉัน แต่สำหรับตอนนี้ฉันชัดเจนแล้ว

กังวลไหมว่ามะเร็งจะกลับมา?

แอน : ตลอดเวลา เมื่อใดก็ตามที่ฉันรู้สึกเจ็บปวด ฉันก็กังวล แต่มันเป็นปฏิกิริยาตามธรรมชาติ เมื่อฉันได้รับมันเมื่อ 20 ปีที่แล้ว สองสามปีหลังจากนั้น ฉันตื่นตระหนกทุกครั้งที่ป่วย แต่คุณเรียนรู้ที่จะอยู่กับมัน

ลินดา: คุณไม่สามารถใช้ชีวิตทุกวันด้วยการคิด มันกลับมาแล้วเหรอ? เพราะไม่อย่างนั้นมะเร็งก็ชนะ

ลินดา มะเร็งของคุณแพร่กระจายไปที่ใด

ลินดา: ฉันเป็นมะเร็งเต้านมรอง มันอยู่ในเต้านมของฉันในปี 2549 และจากนั้นก็แพร่กระจายไป [เมื่อเซลล์มะเร็งแตกตัวและก่อตัวเป็นเนื้องอกใหม่ในส่วนอื่น ๆ ของร่างกาย] ในปี 2560 มันไปที่

สะโพกของฉันและเมื่อเดือนพฤษภาคมที่ผ่านมามันย้ายไปที่ตับของฉัน เนื้องอกบางส่วนในตับของฉันมีขนาดใหญ่ขึ้นเล็กน้อย นั่นคือเหตุผลที่ฉันใช้ยาคีโมในตอนนี้

ฉันใช้เวลาสี่โมงเช้าและสี่โมงเย็น

ตอนกลางคืน. ฉันมีการสแกน CT scan และหลังจากนั้นฉันจะได้ผลลัพธ์จากผู้เชี่ยวชาญด้านเนื้องอกวิทยา ทุกครั้งฉันกังวลว่าจะแพร่ระบาดอีกหรือไม่ ฉันกลัวตาย มีมาก

ที่จะมีชีวิตอยู่เพื่อ คุณ

ตระหนักว่าเมื่อคุณได้ผ่านทุกสิ่งที่ฉันมี ทุกวันคือของขวัญ

แอน ยากไหมที่รู้ว่าลินดามีความกลัว?

แอน: มันยาก ฉันก็เหมือนกัน - ฉันมีความกังวลเกี่ยวกับการตาย ฉันเห็นนักจิตวิทยาเกี่ยวกับเรื่องนี้

ลินดา เธอคงคิดถึงไบรอันสามีผู้ล่วงลับไปแล้วแน่ๆ…

ลินดา: ค่ะ ฉันคิดเสมอว่าถ้าเขาอยู่ที่นี่ เขาจะจัดการมันให้ได้ ตอนที่ฉันเป็นมะเร็งในปี 2549 ฉันตื่นขึ้นมากลางดึกด้วยความรู้สึกขยะแขยง และเขาจะถูหลังให้ฉัน สิ่งที่ฉันต้องการ ฉันคิดถึงเขาทุกวัน ฉันมีอาการซึมเศร้าเมื่อฉันสูญเสียเขาและ

ตอนนี้ฉันยังทนทุกข์ทรมานอยู่ แต่มันอยู่ภายใต้การควบคุม

ฉันไม่อยากกลับไปบนทางลาดชันนั้นอีก

แอน: ฉันก็คล้ายๆ กัน เพราะตอนที่ฉันเป็นมะเร็งครั้งแรก ไบรอัน สามีของฉันก็อยู่ที่นั่นด้วย เขาจะดูแลฉันจริงๆ ช่วยเหลือฉันเมื่อฉันอ้วกและพาฉันไปที่นัดหมายทั้งหมด ปีที่แล้วเขาไม่อยู่ที่นั่นเพราะเราหย่ากัน แต่ฉันก็ยังคิดถึงเขาเพราะนี่เป็นครั้งแรกที่ฉันเป็นมะเร็งโดยไม่มีใครกอดฉัน และเนื่องจากโรคระบาด ฉันไม่สามารถแม้แต่จะให้ลูกสาวเข้ามาแทนที่เขาได้

อาการซึมเศร้าของคุณแย่แค่ไหนเมื่อคุณสูญเสียไบรอัน ลินดา?

ลินดา: ฉันฆ่าตัวตาย ฉันได้รับความช่วยเหลือจากทีมวิกฤตสุขภาพจิต จิตแพทย์มาหาฉันพร้อมกับชายร่างใหญ่สองคนนี้เป็นพยาบาล ต่อมาฉันตระหนักว่า

ถ้ามันไม่ดีพวกเขาจะไล่ฉันออกไป ทีมสุขภาพจิตในพื้นที่ของฉันยอดเยี่ยมมาก พวกเขาบอกฉันว่าฉันไม่มีอะไรจะเสียและให้โอกาสพวกเขาเพราะพวกเขารู้สึกว่าสามารถช่วยฉันได้

คุณได้รับการวินิจฉัยว่าเป็นโรคทางจิตหรือไม่?

ลินดา: ฉันได้รับการวินิจฉัยว่าเป็นโรคซึมเศร้าเฉียบพลัน ซึ่งกลายเป็นโรคซึมเศร้าปกติที่รักษาได้ด้วยยา พวกเขากล่าวว่า ไม่มีใครหยุดคุณทำในสิ่งที่คุณกำลังจะไปได้

ทำ. ฉันเขียนจดหมายลาถึงสาวๆ ว่า 'เรียนทุกท่าน ฉันรู้ว่าคุณจะเข้าใจ ในขณะนั้น

ฉันเชื่ออย่างจริงใจว่าพวกเขาจะเข้าใจ แต่เมื่อฉันบอกพวกเขาเกี่ยวกับเรื่องนี้แล้ว พวกเขาบอกว่าพวกเขาไม่มีแน่นอน

ตัวเองเคยอยู่ในที่มืดหรือเปล่าแอนน์?

แอน: ตอนที่สามีทิ้งฉันไป ฉันไม่ได้แย่เหมือนลินดา แต่ฉันอยากให้ชีวิตของฉันจบลง ไบรอันไม่ใช่ทางเลือกของฉันที่จะหย่ากับฉัน และฉันจำได้ว่าครั้งหนึ่งฉันออกไปในรถตอนตี 4 ฝนตกกระหน่ำ และฉันก็ปิดที่ปัดน้ำฝนเพราะฉันไม่อยากมีชีวิตอยู่อีกต่อไป แต่ฉันปิดมันไว้ประมาณ 10 วินาทีแล้วเปิดใหม่อีกครั้ง

ลินดา: [พูดกับแอนน์] นี่คุณกำลังขับรถอยู่หรือเปล่า?

แอน: ในขณะที่ฉันกำลังขับรถอยู่

ฉันไม่เคยทำอะไรแบบนั้นอีกเลย

ฉันรู้ว่าฉันจะไม่เป็นไร

ลินดา: คุณรู้จักตัวเอง และเมื่อคุณรู้สึกดีขึ้น ฉันได้อ่านจดหมายที่ฉันเขียนและคิดว่า ช่างเป็นอะไรที่แย่มาก! [หัวเราะ] ผู้คนมักพูดว่าการฆ่าตัวตายคือความเห็นแก่ตัว แต่ ณ เวลานี้คุณคิดว่าคุณกำลังทำสิ่งที่เสียสละที่สุด เพราะคุณจะไม่เป็นภาระอีกต่อไป

คุณคิดว่าคุณจะ

ในสถานที่ที่ดีกว่า

คุณเชื่อใจซึ่งกันและกันเมื่อคุณรู้สึกต่ำหรือไม่?

แอน: ตอนที่ฉันไม่ทำ พี่สาวของฉันรู้ว่าฉันเลวเพราะฉันทำตัวเหมือนกระต่ายต้ม อดีตของฉันย้ายไปอยู่กับคนอื่นและฉันเคยจอดรถข้างนอกและจ้องมองที่บ้านของพวกเขาเป็นเวลาสองชั่วโมง ฉันเป็นคนบ้า

ลินดา: ตอนที่ฉันแย่จริงๆ แอนกับฉันไม่ได้อยู่ในที่ที่ดี เราไม่ได้คุยกัน แต่มอรีนและโคลีนอยู่ที่นั่น ในที่สุดฉันก็พาพวกเขาไปพบจิตแพทย์เพื่อช่วยให้พวกเขาเข้าใจ Maureen พบว่ามันมีประโยชน์จริงๆ แต่ Coleen บอกว่าเธอยังไม่เข้าใจมัน และเธอต้องการเตะฉันทิ้งท้าย ซึ่งก็ดี – ฉันเข้าใจ

นั่นคือวิธีจัดการกับมัน แต่เมื่อฉันตื่นนอนตอนตี 3 ฉันจะโทรหามอรีนแทนคอลีน

วันไหนที่คุณรู้สึกแย่?

ลินดา: ฉันจองวันหยุดสามวัน จ่ายให้ทั้งหมด แต่ไม่ได้ไปเที่ยวเลย เพราะในตอนนั้น ฉันรู้สึกปลอดภัยที่นี่ที่ซึ่งการสนับสนุนของฉันเท่านั้น มันเป็นช่วงเวลาที่ยากลำบากจริงๆ ลากตัวเองออกจากเตียงเวลา 15.00 น. นอนบนโซฟาจนถึงตี 3 ลืมกิน บางครั้งฉันก็รู้ว่าในตอนเย็นฉันไม่ได้ดื่มด้วยซ้ำ แต่ฉันดีใจที่จะบอกว่าฉันออกจากเรื่องนั้น ฉันกินยาแก้ซึมเศร้าซึ่งได้ผลจริงๆ พวกเขาไม่ใช่วิธีรักษามหัศจรรย์ แต่ช่วยให้ฉันสามารถพูดคุยเกี่ยวกับ Brian ได้ง่ายขึ้นโดยไม่ต้องร้องไห้ทุกครั้งที่พูดถึงชื่อของเขา

ตอนนี้คุณรับมือกับภาวะซึมเศร้าได้อย่างไร ลินดา?

ลินดา: ฉันมีเวลาอยู่ที่บ้านสองวันเมื่อไม่นานมานี้ เพื่อนเราเสียชีวิตจากโควิด มันทำให้ฉันชะงักจริงๆ ดังนั้นฉันจึงส่งข้อความถึงกลุ่ม WhatsApp น้องสาวของเราและพวกเขาก็พาฉันไปทานอาหารเย็น ฉันรู้สัญญาณ

รู้แล้วอย่านั่งคร่ำครวญ คุณ

ต้องช่วยตัวเองบ้างบางครั้ง

หนังสือพิมพ์มิเรอร์รายวันวันนี้

คุณจะบอกว่ามะเร็งเป็นสิ่งที่ยากที่สุดที่คุณเคยเจอมาหรือไม่?

ลินดา: ฉันจะบอกว่าสูญเสียไบรอัน

ยากขึ้น

แอน: ฉันคิดว่าความแตกต่างคือ ตอนที่สามีทิ้งฉัน ฉันไม่ต้องการ

เพื่อมีชีวิต. แต่เมื่อเป็นมะเร็ง

ฉันต้องการที่จะมีชีวิตอยู่

ลินดา: ใช่ ฉันบอกที่ปรึกษาของฉันว่าเป็นเรื่องน่าขันที่ในปี 2009 ฉันอยากตายและตอนนี้ฉันหมดหวังที่จะมีชีวิตอยู่! มันเป็นความรู้สึกที่แตกต่างอย่างสิ้นเชิง

แอน คุณออกจากที่มืดนั้นได้อย่างไร

แอน: ฉันมีลูกสาวสองคน คนหนึ่งยังเรียนอยู่ตอนนั้น ฉันจะไปส่งเธอแล้วกลับบ้านนอน แต่มันเป็นช่วงเวลาที่ยากที่สุดในชีวิตของฉัน มันยากสำหรับฉันที่จะคืนดีกับไบรอันและภรรยาของเขาในตอนนี้ ไม่ได้ทำนานแล้ว ซึ่งยากมากสำหรับลูกสาวเพราะไม่ยอมให้พูดถึง

เขาต่อหน้าฉัน แต่สุดท้าย

ฉันรู้ว่าฉันต้องหยุดเพราะเขาเป็นสามีที่ยอดเยี่ยมตลอดการแต่งงานของเรา ฉันก็เลยเริ่มคุยกับเขาและทำตัวดีๆ กับภรรยาของเขา ฉันรู้สึกดีเกี่ยวกับเรื่องนี้เพราะฉันทำเพื่อผู้หญิงของฉัน ที่ทำให้ฉันผ่านต้องทำเพื่อพวกเขา

คุณได้เขียนหนังสือของคุณด้วยกัน

- ครอบครัวมีข้อมูลอะไรบ้าง?

แอน : ไม่มาก พี่น้องของเราให้การสนับสนุนเราเสมอมา แต่เมื่อกล่าวถึงหนังสือเล่มนี้ พวกเขาไม่ได้เป็นมะเร็ง ในแบบที่พวกเขาไม่สามารถเข้าใจได้ ส่วนใหญ่เป็นเพียงแค่

ฉันและลินดากำลังทำงานอยู่

แฟนๆ ของคุณมีปฏิกิริยาอย่างไรต่อข่าวการออกหนังสือ?

ลินดา: พวกเขาตื่นเต้นมาก! เป็นการอ่านอารมณ์ แต่ยกระดับ

แอน: แฟน ๆ ของเราน่าทึ่งจริงๆ พวกเขาจะซื้อหนังสือของเราก่อนใคร ■

Linda & Anne Nolan: Stronger Together วางจำหน่ายแล้ว (Ebury Press, £16.99)

หากคุณกำลังดิ้นรนที่จะรับมือและต้องการใครสักคนที่จะคุยด้วย โทรหาชาวสะมาเรียฟรีที่ 116 123

สำหรับคำแนะนำและการสนับสนุนมะเร็งเต้านม โปรดไปที่มักมิลแลน org.uk หรือโทรสายด่วน 0808 808 00 00