จอห์น ทราโวลตา ใช้เวลาหลายปีตามหลอกหลอนการตายของเจ็ตต์ ลูกชายวัยรุ่นของเขา ในขณะที่ทฤษฎีสมคบคิดกันอย่างบ้าคลั่ง และครอบครัวก็พัวพันกับคดีแบล็กเมล์ที่น่าตกใจ
เจ็ตต์ ทราโวลตา ที่เป็นออทิสติก อายุเพียง 16 ปี เมื่อเขามีอาการชักและเสียชีวิตระหว่างวันหยุดพักผ่อนของครอบครัวในบาฮามาสในช่วงพักปีใหม่ในปี 2552
โศกนาฏกรรมครั้งนี้ทำให้ทราโวลตาวัย 66 ปี และเคลลี่ เพรสตัน ภรรยาของเขา วัย 57 ปี พังทลายลง แต่ความเศร้าโศกของพวกเขากลับกลายเป็นมลทินไปด้วยข่าวลือและความสงสัย ซึ่งในที่สุดก็นำไปสู่คดีพาดหัวข่าวในศาล
Travolta และ Kelly ได้ฉลองปีใหม่ที่บ้านพักตากอากาศสุดหรูของพวกเขาที่ Old Bahama Bay Hotel บนเกาะ Grand Bahama กับ Jett ลูกชายวัย 16 ปี และลูกสาว Ella Bleu ที่อายุ 8 ขวบ
น้องใหม่ของเคธี่ ไพรซ์
เจ็ตต์ ซึ่งเคยเป็นอาการชักมาก่อน ล้มตัวลงในห้องน้ำและตีหัว และต่อมาถูกประกาศว่าเสียชีวิตที่โรงพยาบาลแรนด์ เมมโมเรียล ในเมืองฟรีพอร์ต
เด็กวัยรุ่นรายนี้ ซึ่งเชื่อกันว่าต้องการการดูแลอย่างต่อเนื่อง ถูกพบว่าหมดสติอยู่บนพื้นโดยสาวใช้ที่ส่งสัญญาณเตือนจากแผนกต้อนรับของโรงแรม
หลังจากโศกนาฏกรรม ครอบครัวก็เต็มไปด้วยข่าวลือเกี่ยวกับมาตรฐานการดูแลที่เจ็ตต์ได้รับในวันที่เขาเสียชีวิต ด้วยความกังวลเกี่ยวกับการอุทิศตนให้กับไซเอนโทโลจี
John Travolta และ Kelly Preston กับ Jett ลูกชายและลูกสาว Ella Bleu (ภาพ: เก็ตตี้อิมเมจ)
การเก็งกำไรชี้ให้เห็นว่าคริสตจักรที่มีการโต้เถียงไม่รู้จักเงื่อนไขเช่นออทิสติกและสิ่งนี้อาจมีส่วนร่วม
โรงสีเล่าลือเพิ่มขึ้นเมื่อภายหลังปรากฏว่าทราโวลตาไปหาตำรวจโดยอ้างว่าเขาตกเป็นเหยื่อของแผนการแบล็กเมล์มูลค่า 20 ล้านปอนด์
นักแสดงกล่าวหาว่าเขาตกเป็นเป้าหมายของทาริโน ไลท์บอร์น คนขับรถพยาบาลโทรมาดูแลเจ็ตต์ และทนายความของเขา เพลสแซนต์ บริดจ์วอเตอร์
ไลท์บอร์นอ้างว่าทราโวลตาและทีมของเขากังวลเกี่ยวกับสถานการณ์รอบ ๆ การล่มสลายของเจ็ทต์ และแนะนำให้เขาบินไปที่ศูนย์การแพทย์ในฟลอริดา แทนที่จะไปโรงพยาบาลที่อยู่ห่างออกไป 15 นาที
ทั้งคู่ปฏิเสธข้อหากรรโชกและไปขึ้นศาลในปีนั้น
ในระหว่างคดีในศาล มีการกล่าวหาว่าเขาและทนายของเขาเรียกร้องเงินหลายล้านจากดาราดังเพื่อแลกกับการกลับมาของแบบฟอร์มการชดใช้ที่ทราโวลตาได้ลงนาม
John และ Kelly ใช้เวลาหนึ่งปีหลังจากเจ็ตต์เสียชีวิต (ภาพ: คุณสมบัติ Alex Oliveira / Rex)
แบบฟอร์มดังกล่าวได้รับการกล่าวเพื่อพิสูจน์ว่านักแสดงปฏิเสธที่จะส่งลูกชายของเขาไปที่โรงพยาบาลในพื้นที่เพื่อรับการรักษา แต่ภายหลังเปลี่ยนใจและอนุญาตให้นำเจ็ตต์ไปที่ศูนย์การแพทย์ในบริเวณใกล้เคียง
อย่างไรก็ตาม เมื่อการพิจารณาคดีอันน่าทึ่งใกล้จะสิ้นสุด และคณะลูกขุนถูกส่งออกไปโดยเจตนา ครอบครัวก็ได้รับความเสียหายอีกครั้งเมื่อผู้พิพากษามีคำสั่งให้อุทธรณ์
เรื่องนี้เกิดขึ้นหลังจากนักการเมืองในบาฮามาสออกทีวีและอ้างว่าจำเลยคนหนึ่งถูกตัดสินว่าไม่มีความผิด ก่อนที่คำตัดสินของศาลจะมาถึงจริง
มีการพิจารณาคดีใหม่แล้ว แต่ความประหลาดใจอีกครั้งเกิดขึ้นเมื่อทราโวลตาตัดสินใจยกเลิกคดี
ทหารผ่านศึกฮอลลีวูดรายนี้ซึ่งเคยใช้เงินหลายล้านไปกับค่าธรรมเนียมทางกฎหมาย ประกาศว่าเขาไม่ต้องการกลับไปที่บาฮามาสเพื่อเป็นพยานครั้งที่สอง และยืนยันว่าครอบครัวต้องการจะเดินหน้าต่อไป
หาซื้อได้ที่ไหน derma roller
ยอห์นเสียใจกับการตายของลูกชายของเขา (ภาพ: REUTERS)
ในแถลงการณ์ เขาอธิบายว่า 'สถานะที่รอมานานของเรื่องนี้ยังคงส่งผลกระทบทางอารมณ์อย่างรุนแรงต่อครอบครัวของฉัน ทำให้เราสรุปได้ว่าในที่สุดก็ถึงเวลาที่จะต้องทิ้งเรื่องนี้ไว้ข้างหลังเราแล้ว
'ดังนั้น หลังจากไตร่ตรองอย่างถี่ถ้วนแล้ว ฉันก็สรุปได้ว่าการที่ฉันไม่เต็มใจกลับไปบาฮามาสเป็นพยานให้การครั้งที่สองในครอบครัวเป็นผลประโยชน์สูงสุดสำหรับฉัน'
ข้อกล่าวหาต่อทั้ง Lightbourne และ Bridgewater ถูกยกเลิกในภายหลัง
ในเวลาต่อมา ไลท์บอร์นได้ให้รายละเอียดเกี่ยวกับสิ่งที่เกิดขึ้นในวันที่เจ็ตต์เสียชีวิตในการให้สัมภาษณ์กับเดลี่เมล์ โดยอ้างว่าการโทรแจ้งเหตุฉุกเฉินล่าช้าไป 15 นาที
นอกจากนี้ เขายังอ้างอย่างน่าทึ่งว่าเจ็ตต์เสียชีวิตมาระยะหนึ่งแล้วก่อนที่หน่วยพยาบาลจะมาถึงที่เกิดเหตุ
ไลท์บอร์นอ้างว่าแพทย์คนหนึ่งซึ่งทำการผ่าตัดใกล้รีสอร์ทอยู่ในที่เกิดเหตุ และอ้างว่าเจ็ตต์ล้ม 'ไม่กี่นาที' ก่อนที่ทีมรถพยาบาลจะไปที่นั่น แต่เขาไม่เห็นด้วย
John และภรรยาของเขา Kelly Preston (ภาพ: ข่าวสาด)
เขาพูดว่า: 'ดวงตาของเด็กชายได้รับการแก้ไขและขยายออก ฉันสังเกตเห็นคราบเลือดแห้งรอบๆ หูและรูจมูกและด้านข้างของปากของเขา ... และร่างกายมีสภาพเป็นแผลตายอย่างเข้มงวดแล้ว
'ซึ่งมักจะเริ่มประมาณสามชั่วโมงหลังความตาย
'เมื่อหันหลังให้คนอื่นๆ ในห้อง ฉันก็กระซิบกับหมอว่า เด็กคนนี้ตายแล้ว ทำไมคุณไม่เรียกมันว่า [ออกเสียง ความตาย]? ’
'ดร.เฟอร์นันเดซกล่าวว่า: 'ฉันรู้ - ทำ CPR ต่อไป [การช่วยฟื้นคืนชีพ]'
John และ Kelly กับลูกสาว Ella (ภาพ: เลือกภาษาเยอรมัน)
อ่านเพิ่มเติม
บรรณาธิการของวงการบันเทิงคัดสรร
Tearful Kate กล่าวว่าเด็ก ๆ 'สูญเสียพ่อ' เจฟฟ์แชร์สแน็ปช็อตของเฟรดดี้ที่หน้าคล้าย เดปป์ยุติการแต่งงานของแอมเบอร์เพราะอุจจาระ Kate Garraway ยืนยันการคืน GMBไลท์บอร์นคาดการณ์ว่าจะมีงานปาร์ตี้เกิดขึ้น และเจ็ตต์ถูกทิ้งไว้โดยไม่มีใครดูแล และไม่พบใครอีกเป็นเวลาหลายชั่วโมงหลังจากล้มและกระแทกศีรษะของเขา
ไม่มีการเปิดเผยรายละเอียดเพิ่มเติมเกี่ยวกับวันสุดท้ายของเจ็ตต์ รายงานการชันสูตรพลิกศพไม่ได้เปิดเผยต่อสาธารณะ และไม่มีการสอบสวนการเสียชีวิตของเขาเกิดขึ้น
ศพถูกเผาในบาฮามาสไม่นานหลังจากที่เขาเสียชีวิต และต่อมาก็บินกลับไปยังฟลอริดาซึ่งเป็นบ้านเกิดของครอบครัว
จอห์นและเคลลี่ไปต้อนรับลูกคนที่สาม ลูกชายเบ็นจามิน หนึ่งปีหลังจากที่เจ็ตต์เสียชีวิต
