รันเวย์ที่สามที่สนามบินฮีทโธรว์ได้รับการอนุมัติเมื่อวานนี้ในการตัดสินใจที่สิ้นสุด 40 ปีของการทะเลาะวิวาทและการอภิปราย
ทอรีส์กำลังปะทุเข้าสู่สงคราม ส.ส.ในลอนดอนกำลังเข้าร่วมกลุ่มสีเขียวเพื่อปราบปรามเสียง และแซค โกลด์สมิธลาออก
เอะอะทั้งหมดเกี่ยวกับอะไรและจะได้รับผลกระทบอย่างไร?
เราได้กลั่นกรองหน้าหลายพันหน้าที่ส่งมาเพื่อสอบถามเพื่อค้นหาแผนที่ที่บอกเล่าเรื่องราวของฮีทโธรว์
พวกเขาแสดงให้เห็นว่าจะไปที่ไหน บ้านใกล้แค่ไหน และใครจะได้รับค่าชดเชย - ยืนยันในวันนี้ที่สูงถึง 125% ของราคาบ้าน
และมีคำถามมูลค่าหลายล้านเหรียญ - เมื่อใดที่สิ่งนั้นจะสร้างได้จริง
รันเวย์จะไปทางไหน?
แผนที่ด้านบนแสดงตำแหน่งที่วางแผนรันเวย์ที่สาม - เหนืออีกสองรันเวย์ไปทางตะวันตกเฉียงเหนือ
นั่นหมายความว่าจะตัดตรงข้ามมอเตอร์เวย์ M25 12 เลน ซึ่งจะถูกวางในอุโมงค์
นอกจากนี้ยังหมายถึงการรื้อถอนชิ้นส่วนของหมู่บ้าน Harmondsworth และ Sipson หรือแยกชิ้นส่วนออกจากรั้วปริมณฑล
แค่มองไปที่ฮาร์มอนด์สเวิร์ธ มียุ้งฉางในยุคกลางที่สวยงามมาก
(ภาพ: เก็ตตี้)
บ้านของฉันจะอยู่ใกล้แค่ไหน?
ไกลเท่าเดิม!
ความแตกต่างคือ Crossrail ตะวันออก-ตะวันตก และ Midlands-South High Speed 2 ถูกตั้งค่าให้ปรับปรุงการเชื่อมโยงทางรถไฟไปยังสนามบินอย่างมาก
ฮีทโธรว์ได้มอบแผนที่นี้ (ด้านบน) ให้กับคณะกรรมาธิการการท่าอากาศยาน ดังนั้นให้ใช้เกลือเพียงเล็กน้อย
ร็อบบี้ วิลเลี่ยมส์ - Take that
สนามบินอ้างว่าส่วนใหญ่ของ Home Counties, Manchester และ Leeds ทั้งหมดจะอยู่ภายใน 2 ชั่วโมงจากฮีทโธรว์
แต่โฆษกของนายกเทศมนตรีลอนดอน Sadiq Khan กล่าวว่ามีคำถามเกี่ยวกับการปรับปรุงความจุถนนและทางรถไฟมูลค่ากว่า 15 พันล้านปอนด์
ชาวลอนดอนสามารถไปถึงสนามบินได้กี่แห่ง?
บางคนก็แค่โลภมากไม่ใช่เหรอ?
แผนที่นี้แสดงให้เห็นว่าชาวลอนดอนที่มีฐานะดีอย่างน่าหัวเราะแค่ไหนสำหรับการเข้าถึงสนามบินเมื่อเปรียบเทียบกับส่วนที่เหลือของประเทศ
บางส่วนของทางตะวันออกเฉียงใต้อยู่ห่างจากสนามบิน FIVE London ไม่เกิน 90 นาที (โซนที่มืดที่สุด)
อยู่ไกลออกไป แน่นอนว่าทางตะวันตกเฉียงใต้ เวลส์ และอีสต์แองเกลียนั้นอยู่ไม่ไกลนัก
เส้นทางการบินคืออะไร?
แผนที่ด้านบนแสดงเส้นทางการบินของเครื่องบินที่กำลังมาถึงและกำลังขึ้น
เส้นสีแดงคือเครื่องบินที่เข้าสู่พื้นดินซึ่งถูก 'stacked' สี่ส่วนของลอนดอนและตะวันออกเฉียงใต้ในช่วงเวลาที่วุ่นวาย
เส้นสีเขียวคือเครื่องบินกำลังบินขึ้น แผนที่มาจากไซต์เป้าหมายของชุมชน Your Heathrow
ใครจะได้รับเสียงรบกวนมากที่สุด?
แผนที่ด้านบนถูกส่งโดยฮีทโธรว์และแสดงเสียงรบกวนในปี 2040 โดยมีรันเวย์ที่สาม
Posh Windsor จะได้รับเสียงเครื่องบินเกือบ 60dB เช่นเดียวกับเขตเลือกตั้งของ Tory Zac Goldsmith ในริชมอนด์
ใครจะได้รับค่าชดเชยสำหรับบ้านของพวกเขา?
Chris Grayling รัฐมนตรีกระทรวงคมนาคมประกาศกองทุนชดเชยใหม่และกล่าวว่าผู้คนจะได้รับสูงถึง 125% ของมูลค่าบ้านของพวกเขา
ใครก็ตามที่อาศัยอยู่ในโซนสีชมพูด้านบนนี้ จะถูกบังคับให้ขายบ้านของพวกเขาเพื่อเปิดทางให้กับคอนกรีตหลายไมล์
ผู้ที่อยู่ในเขตสีม่วงจะได้รับค่าตอบแทนที่ 'ดีขึ้น' เนื่องจากผู้เชี่ยวชาญเตือนว่าราคาบ้านอาจลดลง 20%
และคำถามมูลค่า 1 ล้านเหรียญ... เมื่อไหร่จะเสร็จ?
(ภาพ: สนามบินฮีทโธรว์/PA)
ความประทับใจของศิลปินข้างต้นแสดงให้เห็นว่าฮีทโธรว์สามารถมองดูรันเวย์ที่สามได้อย่างไร แต่หนทางยังอีกยาวไกล
Downing Street ในวันนี้ชี้ให้เห็นว่าเป้าหมายคือการเพิ่มความจุสนามบินใหม่ภายในปี 2030
แต่สมาชิกสภาผู้แทนราษฎรสามารถลงคะแนนเสียงในแผนฮีทโธรว์ได้ในช่วงปลายฤดูใบไม้ผลิปี 2018 เท่านั้น
ถึงกระนั้นก็จะมีเพียงนโยบายการวางแผนที่ต้องผ่านกระบวนการทางกฎหมายและมีแนวโน้มที่จะเผชิญกับการไต่สวนสาธารณะและการท้าทายของศาล
Tory MP Zac Goldsmith อ้างว่า: 'ความซับซ้อน, ค่าใช้จ่าย, ความยุ่งยากทางกฎหมายในโครงการนี้ [นั้น] แทบจะไม่สามารถส่งมอบได้อย่างแน่นอน
'ฉันเชื่อว่านี่จะเป็นหินโม่ที่อยู่รอบคอของรัฐบาลไปอีกหลายปี'
อ่านเพิ่มเติม