จิล แดนโด (PA)
ฆาตกรที่ถูกตัดสินว่าผิด แบร์รี จอร์จรอฟังว่าเขาจะเป็นอิสระหรือไม่หลังจากติดคุกนานกว่า 6 ปีในคดีฆาตกรรมจิล แดนโด ผู้จัดรายการโทรทัศน์
ในสัปดาห์นี้ ศาลอุทธรณ์ได้สงวนคำพิพากษาเกี่ยวกับการเสนอราคาล่าสุดของจอร์จเพื่อให้คำตัดสินลงโทษของเขาถูกยกเลิก
การอุทธรณ์มุ่งเน้นไปที่ข้อสงสัยทางวิทยาศาสตร์เกี่ยวกับความสำคัญของจุดกระสุนปืนเล็ก ๆ ที่พบในเสื้อโค้ตของจอร์จหลังจากการจับกุมของเขา - หนึ่งปีหลังจากการยิง ผู้พิพากษาสามารถเพิกถอนความเชื่อมั่นของเขาและปล่อยให้เขาเป็นอิสระ สั่งการพิจารณาคดีใหม่หรือยกเลิกการอุทธรณ์ทั้งหมด
ผู้นำเสนอของ Crimewatch Jill ถูกยิงเสียชีวิตที่หน้าประตูบ้านของเธอในเดือนเมษายน 1999
จอร์จ ซึ่งอาศัยอยู่ประมาณครึ่งไมล์จากบ้านของเธอในฟูแล่ม ทางตะวันตกเฉียงใต้ของลอนดอน ถูกตัดสินว่ามีความผิดที่โอลด์ เบลีย์ในเดือนกรกฎาคม 2544 ในข้อหาฆ่าเด็กสาววัย 37 ปีด้วยการยิงที่ศีรษะเพียงครั้งเดียว แต่จอร์จ ซึ่งตอนนี้อายุ 47 ปี ปฏิเสธการสังหารมาโดยตลอด
เขายื่นอุทธรณ์คำตัดสิน แต่ศาลพิพากษาให้ยกฟ้องในเดือนกรกฎาคม 2545
เมื่อศาลพิจารณาคำตัดสิน เราจะทบทวนบุคคลสำคัญและสถานที่ที่เกี่ยวข้องกับการสอบสวน
คู่หมั้น
JILL มีกำหนดจะแต่งงานกับคู่หมั้น Alan Far ไม่กี่เดือนหลังจากที่เธอถูกสังหารและวางแผนที่จะย้ายไปอยู่กับเขาที่แฟลตของเขาใน Chiswick
Alan วัย 44 ปีย้ายจาก Chiswick ในปี 2544 และปัจจุบันอาศัยอยู่ที่ย่าน Marylebone ทางตะวันตกเฉียงเหนือของลอนดอนกับแฟนสาว Janet Stowell แพทย์วัย 29 ปีที่เขาเริ่มออกเดทในปี 2546 เชื่อกันว่าเธอย้ายเข้ามาอยู่กับเขาในปี 2548
สองปีหลังจากการฆาตกรรมของอลัน อลันเริ่มมีความสัมพันธ์สั้นๆ กับนักแสดงสาว เฮเลน ฮ็อบสัน เขาลาออกจากงานเป็นที่ปรึกษาที่โรงพยาบาลเซนต์แมรีเมื่อประมาณสี่ปีที่แล้ว และตอนนี้ทำงานที่โรงพยาบาลแฮมเมอร์สมิธในฐานะที่ปรึกษาด้านเนื้องอกวิทยาทางนรีเวช
เพื่อนร่วมงาน
นิค รอส ผู้จัดรายการโทรทัศน์ วัย 60 ปี ซึ่งเคยร่วมงานกับจิลในรายการ Crimewatch ออกจากรายการในเดือนมิถุนายน โดยทำงานในรายการมา 23 ปีตั้งแต่เริ่มรายการ
เขาเริ่มก่อตั้งสถาบันวิทยาศาสตร์อาชญากรรมแห่ง Jill Dando หลังจากการยิงและยังคงทำงานร่วมกับ University College of London ซึ่งตั้งขึ้นเพื่อระดมทุนสำหรับโครงการนี้
ในจดหมายเปิดผนึกถึงผู้พิพากษาเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว Ross กล่าวว่าเขายังเชื่อว่า Barry George มีความผิด
Ross กำลังทำงานในซีรีส์เรื่องใหม่เกี่ยวกับอาชญากรรมกับ BBC ที่จะออกฉายในปีหน้า
เพื่อน
เฮเลน โดเบิล เพื่อนสนิทคนหนึ่งเห็นจิลล์ทรุดตัวลงที่หน้าประตูบ้านขณะที่เธอเดินผ่านในเช้าวันนั้น
เฮเลนซึ่งอาศัยอยู่ใกล้ ๆ บอกศาลระหว่างการพิจารณาคดีในปี 2544 เรื่องสยองขวัญที่พบร่างของจิลล์
อบแก้ไขความโกรธ
เด็กหญิงวัย 47 ปีรายนี้เป็นบุคคลแรกในที่เกิดเหตุหลังจากที่ฆาตกรหนีและกดโทรศัพท์ 999 บนมือถือของเธอก่อนจะรีบไปที่บ้านใกล้เคียงเพื่อเตือนเพื่อน
บ้านจิลล์
CLAIRE Bullman วัย 47 ปี และสามีของเธอ Patrick วัย 36 ปี อาศัยอยู่ในบ้านที่ 29 Gowan Avenue, Fulham นับตั้งแต่การฆาตกรรมของ Jill แต่ย้ายออกไปเมื่อปีที่แล้ว
พวกเขาซื้อบ้านมูลค่า 400,000 ปอนด์จากจิลล์เมื่อไม่กี่วันก่อนที่เธอจะถูกสังหาร และออกแถลงการณ์ในขณะนั้นว่า พวกเขาเสียใจเพียงใดที่การตายของเธอ
คู่แต่งงานหนุ่มสาวย้ายเข้ามาอยู่ในบ้านเมื่อเดือนกันยายนปีที่แล้ว
พวกเขากล่าวว่า: 'เราไม่ทราบว่าจะเอะอะอะไรเมื่อเราย้ายเข้ามา
'มีทีมงานกล้องอยู่นอกบ้าน และบริษัทภาพยนตร์แห่งหนึ่งต้องการทำสารคดีเกี่ยวกับเรา แต่เราแค่ต้องการหลีกเลี่ยงมัน'
แฟลตเก่าของ Barry George ที่ 2b, Crookham Road, Fulham เชื่อกันว่าว่างเปล่า
ครอบครัวของ JILL
Nigel Dando น้องชายวัย 55 ปีของ JILL อาศัยอยู่กับ Vanessa ภรรยาของเขาใน Portishead นอกเมือง Bristol
Nigel ทำงานเป็นนักข่าวที่ BBC Radio Bristol และ Vanessa ซึ่งอายุ 50 กลางๆ เช่นกัน ทำงานเป็นนักวิเคราะห์ในเมือง Bath
Jack Dando พ่อของเธออายุ 89 ปี และอาศัยอยู่ใน Weston-super-Mare เมืองที่ครอบครัว Dando ถูกเลี้ยงดูมา
Jean แม่ของ Jill เสียชีวิตเมื่อ 21 ปีก่อนในวัย 50 ปีของเธอด้วยโรคมะเร็งเม็ดเลือดขาว
เพื่อน ๆ ของครอบครัวเชื่อว่าพวกเขาคาดหวังว่าคำอุทธรณ์ของแบร์รี จอร์จจะคงอยู่ต่อไป
ตำรวจ
สารวัตรสารวัตรฮามิช แคมป์เบลล์เป็นผู้นำการสอบสวนเบื้องต้นเกี่ยวกับการฆาตกรรมของจิล
ปัจจุบันเขาเป็นผู้กำกับการหัวหน้านักสืบของตำรวจนครบาลและทำงานให้กับ Directorate of Professional Standards ซึ่งเขาเข้าร่วมเมื่อต้นปีนี้
เขาปฏิเสธว่ามีการใช้เจ้าหน้าที่อาวุธปืนในการจับกุมจอร์จหรือการค้นหาบ้านของเขา และปฏิเสธการอ้างว่าพวกเขาอาจนำฝุ่นกระสุนปืนใส่เสื้อผ้าของจอร์จ
DCS Campbell ยังคงเป็นเจ้าหน้าที่ชั้นนำในคดี Dando และหากมีการไต่สวนเขาจะรับผิดชอบการรวบรวมหลักฐานใหม่
ผู้เชี่ยวชาญด้านนิติเวช
DR ROBIN Keeley ซึ่งทำงานให้กับ Forensic Science Service เป็นพยานหมายเลข 1 ของอัยการระหว่างการพิจารณาคดี
เขาบอกคณะลูกขุนว่าอนุภาคของอาวุธปืนนั้นคล้ายกับจุดที่พบในผมของจิลและบนเสื้อโค้ตของเธอ
แต่ภายหลังเขาบ่นกับดร.เอียน เอเวตต์ เพื่อนร่วมงานของ FSS ว่าเขา 'ไม่เคยถามคำถามที่ถูกต้อง' เขาสงสัยเรื่องน้ำหนักที่หนักหนาสาหัสซึ่งมอบให้กับหลักฐานสำคัญของเขาเองต่อนักฆ่าของจิล และกล่าวว่าอนุภาคนั้น 'ไม่สำคัญ' และควรได้รับการปฏิบัติอย่าง 'เป็นกลาง'
ดร.คีลีย์เกษียณแล้วและอาศัยอยู่ที่ไอร์แลนด์ เขายังคงเป็นพยานสำคัญ
พยาน
เพื่อนบ้าน Richard Hughes (ซ้าย) น้องชายของ Claire Bullman ผู้ซื้อบ้านของ Jill พบว่า Jill กำลังจะตายที่หน้าประตูบ้านของเธอหลังจากเห็นมือปืนหลบหนี อายุ 40 ปียังคงอาศัยอยู่ในบ้านกับภรรยาและลูกๆ
พยานสำคัญอีกคน เจฟฟรีย์ อัพฟิล-บราวน์ ซึ่งเห็นชายคนหนึ่งวิ่งมาหาเขาหลังจากการฆาตกรรม ยังคงอาศัยอยู่ตรงข้ามบ้านบนถนนโกวัน
และซูซาน เมย์ส ซึ่งเห็นชายคนหนึ่งข้างรถดูน่าสงสัย ยังคงอาศัยอยู่บนถนนกับสามีและลูกๆ ของเธอ
เจ้าหน้าที่ของศูนย์ปฏิบัติการ Hammersmith & Fulham Action on Disability มีส่วนร่วมในการพิจารณาคดีหลังจากที่ George มาถึงที่นั่นในวันที่มีการฆาตกรรม โรซาริโอ ตอร์เรส ผู้ประสานงานอาสาสมัครที่ศูนย์แห่งนี้ จำได้ว่าเมื่อจอร์จมาถึงในเช้าวันนั้นและบอกเจ้าหน้าที่ว่า 'ฉันต้องการความช่วยเหลือ ฉันต้องการความช่วยเหลือ.' โรซาริโอจำได้ว่าเขาประหม่าและมีพฤติกรรมผิดปกติ
เธอกล่าวว่า 'ฉันทำงานที่นี่มาประมาณ 13 ปีแล้ว วันนั้นฉันเห็นแบร์รี่ จอร์จกับพนักงานคนอื่นๆ ฉันเป็นคนเดียวที่ยังทำงานที่นี่ เห็นได้ชัดว่าฉันกำลังติดตามสิ่งที่เกิดขึ้นในทีวีและในข่าว'
GEORGE'S FAMILY
Michelle Diskin พี่สาวของ GEORGE ได้รณรงค์ให้ปล่อยตัวเขาตั้งแต่ถูกตัดสินลงโทษในปี 2544
ผู้ดูแลระบบซึ่งมีลูกวัยรุ่นสามคน อาศัยอยู่ใน Ballincollig, Co Cork, Ireland กับสามี Patrick ซึ่งเธออาศัยอยู่มา 25 ปีแล้ว
51 ปีเข้าร่วมการพิจารณาคดีทุกวันและการอุทธรณ์เมื่อสัปดาห์ที่แล้ว เธอบอกว่าจะไปเยี่ยมพี่ชายของเธอและเสริมว่า: 'มันยากมาก เราไม่สามารถเดาได้ว่าผู้พิพากษาจะทำอะไร'
Michael Bourke ลุงของ George วัย 53 ปี คนขับรถบัส เข้าร่วมการอุทธรณ์จาก Limerick ด้วย
Mr Bourke กล่าวว่า: 'ฉันจะมีความหวังอย่างระมัดระวัง ฉันจะไม่ตั้งความหวังไว้สูงเกินไปเพราะเราเคยผิดหวังมาก่อน แต่ฉันคิดว่ามีเหตุผลสำหรับความหวัง'
avengers endgame จำหน่ายตั๋ว
แม่ของจอร์จอาศัยอยู่ที่ Limerick ซึ่งเธอกำลังรอข่าวการอุทธรณ์ แบร์รี จอร์จมีซูซานน้องสาวอีกคน ซึ่งเสียชีวิตจากอาการลมบ้าหมูในช่วงอายุ 20 ปีในปี 1986
คณะลูกขุน
คณะลูกขุนสองคนเพิ่งออกมากล่าวว่าพวกเขาเชื่อว่าการตัดสินใจผิดในการตัดสินลงโทษจอร์จ
หัวหน้าคณะลูกขุนซึ่งประสงค์จะไม่เปิดเผยชื่อกล่าวเมื่อเดือนที่แล้วว่าข้อสงสัยใหม่เกี่ยวกับหลักฐานทางนิติวิทยาศาสตร์เกี่ยวกับอาวุธปืนจะเปลี่ยนผลของการพิจารณาคดี Juror Janet Herbert วัย 57 ปี ผู้ฝึกสอนด้านไอทีจาก Surrey ได้พูดในรายการ Panorama ของ BBC เมื่อปีที่แล้ว
เธอบอกกับเดอะมิเรอร์ในสัปดาห์นี้ว่า 'ฉันรู้สึกจริงๆ ว่าอนุภาคเล็กๆ ตัวหนึ่งไม่มีนัยสำคัญในตัวเองโดยไม่มีหลักฐานสนับสนุนอื่น ๆ ที่จะหาชายคนหนึ่งที่มีความผิดฐานฆาตกรรม
'ฉันรู้สึกตั้งแต่นาทีที่ฉันออกจากห้องพิจารณาคดีจนถึงปัจจุบัน
'มันเป็นสิ่งที่ทำให้ฉันหนักใจอยู่ตลอดเวลา ไม่มีวันผ่านไปโดยที่ฉันไม่ได้คิดถึงมัน'
