โพลที่มีการโต้เถียงได้ระบุ 10 สถานที่ที่เลวร้ายที่สุดที่จะอาศัยอยู่ในอังกฤษ – และเหตุผลที่ให้นั้นโหดร้าย
ทุกปีผลการสำรวจประจำปีจาก iLiveHere.co.uk ถูกเปิดเผยและในปีนี้ดูเหมือนว่าสิ่งต่าง ๆ จะไม่เปลี่ยนไปมากนักนอกจากความคิดเห็นของผู้คนที่ดุร้าย
ครองตำแหน่งสถานที่เลวร้ายที่สุดในประเทศเป็นปีที่ 2 แล้ว ปีเตอร์โบโร .
วันเบอร์เกอร์แห่งชาติ 2019 สหราชอาณาจักร
ความคิดเห็นหนึ่งอ่านว่า: 'บรรยากาศในปีเตอร์โบโรกำลังระบายออก
'คุณรู้สึกโดดเดี่ยวโดยสิ้นเชิงจากส่วนอื่นๆ ของโลกและชีวิตโดยทั่วไป ราวกับว่าทุกสิ่งทุกอย่างกำลังดำเนินไปและคุณไม่ได้เป็นส่วนหนึ่งของมันขณะที่คุณติดอยู่ในกองขยะนี้'
คุณคิดอย่างไรเกี่ยวกับรายการ? อีเมล webnews@NEWSAM.co.uk
ปีเตอร์โบโรห์ถูกโหวตให้แย่ที่สุด (แฟ้มภาพ)
iLivehere ขอให้ผู้เยี่ยมชม 80,172 โหวตให้สถานที่ที่เลวร้ายที่สุดที่จะอยู่ในอังกฤษในปี 2020
ที่หมายเลข 10 คือ แฮลิแฟกซ์ , West Yorkshire ซึ่งผู้มีสิทธิเลือกตั้งคนหนึ่งอธิบายว่า 'แย่มาก'
สโต๊ค ออน เทรนต์ อยู่ในอันดับที่ 9 เนื่องจากผู้เข้าร่วมการสำรวจเรียกมันว่า 'หมดสภาพ'
เวสต์ยอร์คเชียร์ เวคฟิลด์ ในอันดับที่ 8 ถูกวิพากษ์วิจารณ์ว่าเป็น 'ถิ่นทุรกันดารทางวัฒนธรรม'
บทวิจารณ์ที่รุนแรงของ Keighley เช่นกันในเวสต์ยอร์กเชียร์ ซึ่งเข้ามาอยู่อันดับ 7 กล่าวว่า 'ฉันไม่เคยเจอสถานที่ที่น่าหดหู่ ไม่เป็นมิตร และน่าเบื่อในชีวิตเลย'
ตลาดข้าวโพดมองไปทางศาลากลางเมืองแฮลิแฟกซ์ (ไฟล์ภาพ) (ภาพ: Alamy)
น็อตติ้งแฮม อยู่ที่หมายเลขหก ร็อตเธอร์แฮม ในเซาท์ยอร์กเชียร์อยู่ในอันดับที่ห้า รอชเดล ในมหานครแมนเชสเตอร์เป็นที่สี่และ ฮัดเดอร์สฟิลด์ เวสต์ยอร์กเชียร์เข้ามาอยู่ในอันดับที่ 3 เนื่องจากมีผู้มีสิทธิเลือกตั้งรายหนึ่งวิพากษ์วิจารณ์ว่า 'มลพิษ'
จุดสายผ้าฝ้ายของหน้าที่
ดอนคาสเตอร์ เซาท์ยอร์กเชียร์ได้รับการจัดอันดับให้เป็นเมืองที่น่าอยู่ที่สุดเป็นอันดับสองรองจากปีเตอร์โบโรห์
สถิติที่รวบรวมโดย iLiveHere.co.uk ไม่ได้เชื่อมโยงกับข้อมูลของรัฐบาลอย่างเป็นทางการแต่อย่างใด
ในเดือนกันยายน ซีรีส์เรื่อง Towns Towns 2020 ของ NEWSAM Online ได้พิจารณาเมืองต่างๆ ของสหราชอาณาจักรโดยอิงจากข้อมูลในประเด็นต่างๆ เช่น อาชญากรรม สุขภาพ และการว่างงาน
วิวเหนือสโต๊ค ออน เทรนท์ (แฟ้มภาพ) (ภาพ: เก็ตตี้)
ฮัดเดอร์สฟิลด์ ปรากฎตัวในรายการ (แฟ้มภาพ) (ภาพ: SWNS.com)
The NEWSAM รวมสถิติจาก NHS, Office For National Statistics (ONS) และหน่วยงานรัฐบาลอื่นๆ เพื่อค้นหาว่าหน่วยงานท้องถิ่นใดในประเทศที่อยู่เบื้องหลังหน่วยงานอื่นๆ ในด้านสุขภาพ อาชญากรรม คุณสมบัติ และเศรษฐกิจ
เชอริล โคล ช่างสัก
ตัวเลขของเราแสดงให้เห็นความแตกแยกทางเหนือ-ใต้ขนาดใหญ่ โดยแบ่งเป็น 15 ส่วนจากทั้งหมด 20 ส่วนที่ขาดแคลนมากที่สุดของประเทศในภาคเหนือหรือตอนกลาง
ส่วนใหญ่ประกอบด้วยพื้นที่ในภาคตะวันออกเฉียงเหนือและตะวันตกเฉียงเหนือของอังกฤษ
รองเท้าบูทปฏิทินจุติ nyx
ข้อมูลเผยให้เห็นว่าเมืองที่น่าภาคภูมิใจหลายแห่งของเรากำลังดิ้นรนกับมิดเดิลสโบรห์ที่ได้รับการขนานนามว่าเป็นส่วนที่ขาดแคลนที่สุดของอังกฤษ
ร็อตเธอร์แฮม รั้งอันดับ 5 (แฟ้มภาพ) (ภาพ: SWNS.com)
ใจกลางเมืองคีลีย์ เวสต์ยอร์คเชียร์ ทางตอนเหนือของอังกฤษ (ภาพ: Alamy)
Burnley, Blackburn และ Blackpool ยังอยู่ในสิบส่วนที่ถูกกีดกันมากที่สุดของประเทศ
เมืองอื่น ๆ เช่น Oldham, Rochdale และ Bolton ก็ล้าหลังส่วนที่เหลือของสหราชอาณาจักรเช่นกัน
Andy McDonald ส.ส.พรรคแรงงานของ Middlesbrough ให้สัมภาษณ์กับ NEWSAM Online กล่าวว่า มี 'การขาดการลงทุนโดยสิ้นเชิงสำหรับเมืองและเมืองต่างๆ ในภาคเหนือ'
10 อันดับเมืองที่เลวร้ายที่สุดของ iLivehere:
พิธีกรภาษามือบีบีซี
1. ปีเตอร์โบโร
2. ดอนคาสเตอร์
3. ฮัดเดอร์สฟิลด์
4. รอชเดล
5. ร็อตเธอร์แฮม
6. น็อตติ้งแฮม
7. คีลีย์
8. เวคฟิลด์
9. สโต๊ค-ออน-เทรนต์
10. แฮลิแฟกซ์