วิดีโอนี้แสดงให้เห็นว่าเหตุใดการทะเลาะวิวาทขี้เมาจึงถูกตราหน้าว่า 'ไร้สาระ' ในศาล - ในขณะที่กลุ่มแฟน ๆ แมนเชสเตอร์ยูไนเต็ดโจมตีปาร์ตี้ชุดแฟนซีที่แต่งตัวเป็น Wally ที่ไหน?
John Eyre กองเชียร์หงส์แดง, ลูกชายของเขา Jack และ Rhys Eyre และเพื่อนของพวกเขา Ross Hunter ได้พบกับผู้คนที่แต่งตัวเป็นตัวละครในหนังสือเด็กชื่อดังระหว่างทางกลับบ้านจากการแข่งขัน Manchester Crown Court ได้ยิน
ภาพจากกล้องวงจรปิดที่เผยแพร่โดย Crown Prosecution Service จับภาพผู้เดินทางที่สถานีรถไฟ Piccadilly ในเมือง Piccadilly รายงานข่าวภาคค่ำของแมนเชสเตอร์
มู่ลี่ไม้อิเกียเลิกผลิตแล้ว
ทั้งสองฝ่ายต่างเดินทางในทิศทางตรงกันข้ามกับนักเดินทางที่เชื่อมโยงกับชานชาลา 13 และ 14 เมื่อพวกเขาเริ่มเยาะเย้ยซึ่งกันและกัน
หลังจากพิงราวจับเพื่อผลัก 'วอลลีส์' ตัวใดตัวหนึ่ง จอห์น แอร์ก็ลงจากทางเลื่อนที่ครอบครัวของเขาอาศัยอยู่ ต่อยคู่ต่อสู้ของเขาและก้มหน้าลงอย่าง 'ไร้สาระ' ศาลได้ยิน
ลูกชายของ Mr Eyre ก็วิ่งลงไปเข้าร่วมการต่อสู้ Jack Eyre เริ่มโจมตีสมาชิกของกลุ่ม 'Wally' ที่เป็นคู่แข่งด้วยไม้ค้ำและการทะเลาะวิวาทกันอย่างรุนแรงบนบันไดเลื่อนทั้งสองข้างหน้าผู้สัญจร Phil Dobson กล่าวดำเนินคดี
John Eyre, 46, Jack Eyre, 22, Rhys Eyre, 17, และ Ross Hunter, 17, ทั้งหมดจาก Chesterfield, ยอมรับการทะเลาะวิวาท
755 นางฟ้าเบอร์รัก
Stephen Hargreaves วัย 54 ปี จาก Radcliffe, Gtr Manchester ซึ่งอยู่ในกลุ่ม 'Wally ถูกตัดสินว่ามีความผิดฐานทะเลาะวิวาทในการพิจารณาคดี
ยอมรับการทะเลาะวิวาท: สี่นอกศาล
ปาร์ตี้ Eyre ได้ดูแมนเชสเตอร์ยูไนเต็ดเล่น Norwich ในวันนั้นและไปเยี่ยมชมผับหลายแห่งในขณะที่ปาร์ตี้กวางได้ออกเดินทางจาก Bolton เวลา 10.00 น. และดื่มเหล้าตลอดทั้งวันบนเส้นทาง Yorkshire Ale Trail
จอห์น อายร์ กล่าวโดยจำเลยของเขาว่าดื่ม 'เบียร์หนึ่งแกลลอน' ในวันที่เป็นเวรเป็นกรรม ตอนนี้ได้รับโทษจำคุก 6 เดือน ถูกสั่งพักงานเป็นเวลาสองปี บวกกับงานที่ไม่ได้รับค่าจ้างอีก 120 ชั่วโมง และต้องจ่ายค่าดำเนินคดีเป็นเงิน 250 ปอนด์ .
Rhys Eyre อยู่ภายใต้คำสั่งฟื้นฟูเยาวชนโดยไม่ได้รับค่าจ้าง 75 ชั่วโมง Ross Hunter ได้รับประโยคเดียวกันพร้อมค่าใช้จ่าย 250 ปอนด์ในขณะที่
Jack Eyre ได้รับโทษจำคุก 6 เดือน พักงาน 2 ปี โดยมีค่าใช้จ่าย 250 ปอนด์ สตีเฟน ฮาร์กรีฟส์ได้รับเก้าเดือน ระงับสองปี บวกค่าใช้จ่าย 500 ปอนด์สเตอลิงก์
วอลช์เก่าและคัทย่าโจนส์
มิสเตอร์ผู้บันทึก วิลเลียมส์ การพิจารณาคดีในคืนวันที่ 2 มีนาคม 2556 กล่าวว่า: นี่เป็นเรื่องน่าอับอาย คุณดื่มแอลกอฮอล์มากจนคำตัดสินของคุณออกไปนอกหน้าต่าง
อธิบายว่าเหตุใดเขาจึงไม่ล็อกพวกเขาไว้ เขาเสริมว่า: ฉันคิดว่าการที่คุณรักษางานและจ่ายเงินสำหรับสิ่งนี้สำคัญกว่า และฉันเชื่อว่าคุณจะไม่ต้องเดือดร้อนอีก
เก่งตรงไหนสู้ที่สถานีพิคคาดิลลี แมนเชสเตอร์
ดูแกลเลอรี่
