ไฟไหม้สนามกีฬาแบรดฟอร์ดซิตี้: ลูกชายของอดีตประธานสาบานที่จะล้างชื่อบิดาของความผิดอันน่าเศร้า

ลูกชายของอดีตประธานสโมสรแบรดฟอร์ด ซิตี้ สาบานตนว่าจะล้างชื่อพ่อของพวกเขาจากเหตุเพลิงไหม้สนามกีฬาที่คร่าชีวิตผู้คนไป 56 ศพ

Simon Heginbotham ลูกชายคนโตของเขา วัย 49 ปี และ James น้องชายวัย 47 ปี กล่าวว่า พวกเขาถูกเซโดยคำแนะนำว่าไฟอาจถูกจุดขึ้นโดยเจตนา

cj จากพ่อแม่หมู

ไซม่อนเปิดเผยว่า: ฉันนั่งอยู่ตรงกลางแท่นในกล่องผู้กำกับกับแม่และพ่อของฉัน

พี่ชายของฉันกำลังบันทึกวิดีโอการแข่งขันทั้งหมดจากดาดฟ้าหน้าห้องรับรองผู้เล่น

'ทำไมพ่อถึงจุดไฟเผาจุดยืนที่ทุกคนในครอบครัวของเขานั่ง? ทำไมเขาถึงต้องการทำอย่างนั้นกับผู้สนับสนุนที่เขารัก?

หนังสือเล่มใหม่ที่เขียนโดยผู้รอดชีวิตจากโศกนาฏกรรมอ้างว่า Stafford Heginbotham เชื่อมโยงกับไฟอีกแปดแห่งก่อนเกิดภัยพิบัติในปี 1985

Martin Fletcher ผู้ซึ่งสูญเสียครอบครัวไปสามชั่วอายุคนจากกองไฟ ใช้เวลา 15 ปีในการค้นคว้าเกี่ยวกับอาณาจักรธุรกิจของอดีตประธานบริษัท

แต่ลูกชายของประธานฟุตบอลที่เสียชีวิตซึ่งอาศัยอยู่ติดกันในดิวส์เบอรี เวสต์ยอร์กส์ กำลังวางแผนที่จะดำเนินการสืบสวนของตนเอง

ผลที่ตามมา: Stafford Heginbotham (ซ้าย) กับ Lord Justice Popplewell ผู้ซึ่งนำการสอบสวนไปสู่โศกนาฏกรรม

ฉันต้องทำอะไรบางอย่างเพื่อเห็นแก่ 56 ครอบครัวที่สูญเสียคนที่รักไป Simon อธิบาย

ไซม่อน ผู้นำเข้าของเล่นซึ่งจำเหตุการณ์ไฟไหม้ในโรงงานของพ่อได้กล่าวว่า: ในสมัยนั้นโรงงานของเขาไม่เคยเกิดไฟไหม้ที่เมืองแบรดฟอร์ดเป็นความลับ

หากพวกเขาเห็นกลุ่มควันพวกเขาจะล้อเล่น 'สแตฟฟอร์ด' ย้ำ! พวกเขาทั้งหมดเป็นธุรกิจที่ทำจากโฟมหรือของเล่นนุ่ม ๆ

เขาสร้างช้างสองล้านตัวต่อปีให้กับ Woolworths และหมีราคาประหยัดหลายล้านตัวสำหรับ British Home Stores

สุขภาพและความปลอดภัยในสมัยนั้นแตกต่างกันมาก ผู้คนเคยสูบบุหรี่บนพื้นโรงงานเมื่อผู้บังคับบัญชาหันหลังกลับ

ฉันตั้งใจแน่วแน่ที่จะล้างชื่อพ่อของฉัน แบรดฟอร์ดทั้งหมดต้องการ เขาช่วยสโมสรจากการล้มละลายสองครั้ง

ฉันจำไฟได้ ฉันรู้ว่ามันเกิดขึ้นและฉันอาจเห็นพวกเขาสองคนในยุคของฉัน

เท่าที่ฉันรู้ พวกเขาอยู่ตอนกลางคืน และมีคนถูกตั้งข้อหาและขังไว้เพื่อจุดไฟอีกสองหรือสามแห่งในเวลาต่อมา

สนามกีฬากำลังจะถูกรื้อถอนลงในอีก 48 ชั่วโมงต่อมา มันไม่สมเหตุสมผล ทำไมบนโลกนี้คุณจะจุดไฟเผามัน?

พ่อกับแม่ของฉันตายแล้ว แต่ฉันเสียใจมากกว่ากับครอบครัวที่สูญเสียคนที่รักไป'

เดือนหน้าเป็นวันครบรอบ 30 ปีของไฟ Valley Parade และเขากล่าวเสริมว่า: บรรดาผู้ที่สูญเสียคนที่รักกำลังรอความเงียบในนาทีที่พวกเขารักเพื่อระลึกถึง 56'

มาร์ติน เฟล็ทเชอร์ ซึ่งอายุ 12 ปีตอนที่เขารอดพ้นจากนรกขุมนรก อ้างว่า Stafford Heginbotham ประสบปัญหาทางการเงินก่อนที่แบรดฟอร์ดจะลุกโชน

เขาอ้างว่า: ฉันกำลังใช้โอกาสในการนำเสนอข้อเท็จจริงที่ไม่ได้รับการพิจารณาในปี 2528 ในการสอบสวนหรือการพิจารณาคดีและฉันคิดว่าข้อมูลดังกล่าวควรเปิดเผยต่อสาธารณะ

ฉันต้องการความจริงที่จะอยู่ที่นั่นและตำนานที่จะถูกทำลายเพื่อที่ฉันจะได้ใช้ชีวิตของฉัน

แต่ผู้พิพากษาที่นำการไต่สวนเข้าไปในสนามยิงปืนได้ตราหน้าข้อกล่าวหาของเขาว่าไร้สาระ

เซอร์ โอลิเวอร์ ป๊อปเปิลเวลล์ยืนกรานคำตัดสินของเขาว่าไฟไหม้เป็นอุบัติเหตุ

เขาบอกกับ BBC: ฉันขอโทษที่สปอยสิ่งที่เห็นได้ชัดว่าเป็นเรื่องราวที่ดีมาก - ฉันเกรงว่าเรื่องไร้สาระด้วยเหตุผลหลายประการ

ผู้พิพากษาที่เกษียณอายุกล่าวว่าข้อบกพร่องหลักคือขาตั้งที่เกี่ยวข้องไม่มีมูลค่าการประกันเพราะมันเกิดจากการรื้อถอน

เขากล่าวว่าไฟถูกตรวจสอบโดยผู้ตรวจสอบที่มีประสบการณ์และละเอียดถี่ถ้วนซึ่งพบว่าไม่มีอะไรน่าสงสัย

และเขากล่าวว่าไม่เคยมีคำถามเรื่องการลอบวางเพลิงในกระบวนการทางกฎหมายทางแพ่ง

ตกตะลึง: ชายที่ถูกไฟไหม้บนสนาม Valley Parade

Simon Heginbotham ยังบอกด้วยว่าเขายังคงถูกหลอกหลอนด้วยภาพศพที่เขาเห็นเชื่อมกับประตูหมุนขณะที่พวกเขาพยายามจะหลบหนีในวันนั้นได้อย่างไร

มีผ้าห่มสีขาวคลุมอยู่เหนือประตูหมุนทุกบานที่ปลิวไปตามสายลม มันแย่มาก

เขาบอกว่าเขาเห็นควันไฟเป็นครั้งแรกหลังจากที่ออกมาจากห้องรับรองของคลับเลานจ์และเพลิดเพลินกับเครื่องดื่มในช่วงพักครึ่งก่อนเวลาอันควรกับเพื่อน ๆ ของเขา

ครอบครัวของเขากระจายไปยังส่วนต่างๆ - แม่ของเขาใน Ladies Lounge และพ่อของเขาในห้องประชุมคณะกรรมการ

ข้างอดีตนักฟุตบอล Terry Yorath เขายังช่วยลูกสาวของเจ้าของสนามให้พ้นจากสำนักงานที่เต็มไปด้วยควันและช่วยลากศพลงสนาม

เขากลับไปหาพ่อกับแม่แต่หาไม่เจอ

ในที่สุดหลังจากภัยพิบัติ เขาได้ติดต่อกับพวกเขาในกระบองริมถนน

พ่อของฉันไม่เคยเป็นคนเดิมหลังเกิดเพลิงไหม้ เราไม่ได้พบเขาเป็นเวลาหลายสัปดาห์เพราะเขาได้พบปะกันหลังจากพบกับหน่วยดับเพลิงและตำรวจ

เขาไปทุกงานศพอย่างมนุษย์ปุถุชนที่เป็นไปได้ เขากล่าวเสริม

ความตื่นตระหนก: แฟนๆ ปีนป่ายหนีไฟ

หนึ่งปีต่อมาพ่อของเขาขายหุ้นของเขาและมุ่งความสนใจไปที่การเปลี่ยนบ้านของครอบครัวให้เป็นโรงแรม

ในที่สุดเขาก็ขายหมดและไปอาศัยอยู่ในสวรรค์แห่งภาษีของเจอร์ซีย์ในฐานะผู้พำนักนอกสหราชอาณาจักร

ตัวละครที่มีขนาดใหญ่กว่าชีวิตซึ่งมีผมปลอมสามอันได้รับความนิยมจากผู้เล่น

เมื่อเขายิง 50 รันแรกให้กับสโมสรในพื้นที่ เขาได้ยกไม้ตีขึ้น - ยาวด้วยวิกผม - ไปที่ฝูงชน

เขารอหัวใจใหม่มาสองปีและอยู่ในร้านอาหารในลีดส์ระหว่างการเดินทางกลับไปยอร์กเชียร์ เมื่อเขาได้ยินเสียงบี๊บว่าร้านหนึ่งว่าง

เฮลิคอปเตอร์พาเขาไปปฏิบัติการในขณะที่เขาโทรหาครอบครัวและเพื่อนฝูงเพื่อแจ้งข่าว

นั่นเป็นครั้งสุดท้ายที่พวกเขาพูดกับเขาในขณะที่เขาเสียชีวิตหลายชั่วโมงหลังการปลูกถ่าย

การไว้ทุกข์: บันทึกของภรรยาถึงสามีที่น่าเศร้า

ลูกชายของเขาเชื่อว่าหัวใจของเขาถูกไฟไหม้ที่สโมสรอันเป็นที่รักของเขา

เขามีอาการหัวใจวายสามครั้ง เขาเป็นคนที่บอบช้ำโดยสิ้นเชิง ไซม่อนกล่าว

ความรักในชีวิตของเขา สโมสรฟุตบอลแบรดฟอร์ด ซิตี้ ได้คร่าชีวิตผู้คนไปแล้ว 56 คน

พ่อของฉันเป็นเหมือนนายกเทศมนตรีเมืองแบรดฟอร์ด เขาถูกฝังอยู่ในวิหารแบรดฟอร์ดที่มองเห็นสโมสร

ถ้าเขาได้ยินข้อกล่าวหาเหล่านี้ เขาอาจจะมีอาการหัวใจวายอีกครั้ง

นี่คือเวลาแห่งความทรงจำ ไม่ใช่เวลาลากยาว 30 ปีที่ผ่านมา

บทสวดของแบรดฟอร์ดซิตี้คือ 'ฉันคือแบรดฟอร์ดจนฉันตาย' นั่นเป็นบทสรุปของพ่อของฉัน

Det Supt Mark Ridley จากทีมสืบสวนคดีฆาตกรรมและคดีหลักกล่าวว่า: คณะลูกขุนในการไต่สวนในปี 1985 ได้ตัดสินคดีความโชคร้าย

อย่างไรก็ตาม หากมีหลักฐานปรากฏให้เห็นซึ่งเจ้าหน้าที่ชันสูตรศพของสมเด็จพระนางเจ้าฯ ไม่เปิดเผยในการไต่สวนเบื้องต้น เราจะพิจารณาถึงความสำคัญและดำเนินการตามความเหมาะสม

ช็อค: แฟนหนุ่มพยายามทำความเข้าใจกับภัยพิบัติ

ไฟที่ถูกกล่าวหาว่าเชื่อมโยงกับ Heginbotham

• พฤษภาคม 1967 - ไฟไหม้ในโรงงานของ Stafford Heginbotham ที่ Cutler Heights Lane สามชั้นใน Bradford
• เมษายน 2511 - ไฟไหม้ที่ Genefoam Ltd กรรมการผู้จัดการ Stafford Heginbotham Cutler Heights Lane
• สิงหาคม 2513; การระเบิดในห้องเก็บของที่ Matgoods ซึ่งก่อตั้งโดย Heginbotham ใน Wyke, Bradford
• ธันวาคม 2514; ผู้เช่าไฟไหม้อาคาร Castle Mills, Cleckheaton ซึ่ง Heginbotham เป็นเจ้าของ
• สิงหาคม 2520; ไฟไหม้ที่โรงถักไหมพรม Yorkshire ในอาคาร Douglas Mills ของ Heginbotham ในเมืองแบรดฟอร์ด
• ธันวาคม 2520; ไฟไหม้โรงงาน Coronet Marketing สี่ชั้น, ถนนลีดส์, แบรดฟอร์ด, Coronet Marketing ซึ่งเป็น บริษัท ย่อยของ Tebro Toys ซึ่ง Heginbotham เป็นเจ้าของ
• พฤศจิกายน 2520; ไฟไหม้ด้วยควันพิษที่โรงงานดักลาสมิลส์
• มิถุนายน 2524; ไฟไหม้โรงงานพลาสติกที่ Douglas Mills ของ Heginbotham

56: The Story of the Bradford Fire เผยแพร่ในวันพรุ่งนี้โดย Bloomsbury และมีจำหน่ายในราคา 16.99 ปอนด์ในหนังสือปกแข็ง