Billie -Jo Jenkins ถูกทุบด้วยหมุดเต็นท์ในสวนหลังบ้านอุปถัมภ์ของเธอใน Hastings(ภาพ: PA)
แม่ของเด็กนักเรียนหญิง บิลลี-โจ เจนกินส์ เรียกร้องให้ตำรวจเปิดคดีอีกครั้งในวันครบรอบ 20 ปีที่เธอเสียชีวิต
เดโบราห์ บาร์เน็ตต์ วัย 58 ปี พูดหลังจากปรากฏว่าแฟ้มที่เกี่ยวข้องกับคดีฆาตกรรมที่ยังไม่คลี่คลายของเด็กอายุ 13 ปี ไม่ได้รับการสัมผัสมานานกว่าทศวรรษ
Billie-Jo ถูกทุบตีจนเสียชีวิตในปี 1997 ด้วยหมุดเต็นท์เหล็กในสวนหลังบ้านที่เธออาศัยอยู่ร่วมกับ Sion Jenkins พ่อบุญธรรม ภรรยาของเขา Lois และลูกสาวสี่คนของพวกเขา
นายเจนกินส์ถูกตัดสินว่ามีความผิดฐานฆาตกรรมและถูกจำคุกตลอดชีวิต แต่ถูกพ้นผิดในปี 2549 หลังจากการไต่สวนคดีที่ไม่อาจสรุปผลได้สองครั้ง
เดโบราห์กล่าวก่อนวันครบรอบที่น่าเศร้าของวันนี้ว่า: คงจะดีถ้าพวกเขาสามารถเปิดการสอบสวนอีกครั้งและจับตาดูมันใหม่
คำถามตอบคำถามครอบครัว 2020 uk
ตำรวจไม่มีอะไรจะเสียและทุกอย่างที่จะได้รับ
ฉันไม่สามารถอธิบายให้คุณฟังได้ เว้นแต่คุณจะสูญเสียลูกไป มันเป็นฝันร้าย ฉันอยากได้ความยุติธรรมจากเธอ
เลขนางฟ้า ความหมาย 1111
Deborah Barnett ผู้อกหักต้องการคำตอบเกี่ยวกับการฆาตกรรมลูกสาวของเธอ (ภาพ: มิเรอร์รายวัน)
ฉันต้องการให้พวกเขา [ตำรวจ] ทำทุกอย่างที่ทำได้
เจเรมี พายน์ นักสืบเกษียณแล้วซึ่งเป็นหัวหอกในการสืบสวนครั้งแรก ยังคงหวังว่าการปรับปรุงด้านนิติวิทยาศาสตร์จะทำให้ฆาตกรถูกจำคุก
Mr Paine กล่าวว่า Billie-Jo กำลังจะอายุได้ 34 ปีและสามารถมีครอบครัวของเธอเองได้ ฉันแน่ใจว่าตำรวจจะพิจารณาคดีนี้เป็นระยะเพื่อดูว่าเทคนิคใหม่ทางนิติวิทยาศาสตร์สามารถให้หลักฐานเพิ่มเติมได้หรือไม่
ในที่สุด คดีนี้ก็ได้จุดเลือดเล็กๆ 158 จุดของ Billie-Jo ที่พบในขนแกะ กางเกง และรองเท้าของนายเจนกินส์
ฝ่ายจำเลยแย้งว่าเกิดจากการพ่นเลือดละเอียดขณะที่เขาดูแลเธอหลังการโจมตี
นักนิติวิทยาศาสตร์คนอื่นๆ บอกกับตำรวจว่าพวกเขาเชื่อว่ารูปแบบของเลือดเป็นผลมาจากการกระเซ็นของแรงกระแทก โดยกล่าวว่ารูปร่างและตำแหน่งของหยดแสดงให้เห็นว่าพวกมันต้องไปถึงที่นั่น ขณะที่คุณเจนกินส์ยืนอยู่เหนือ Billie-Jo และตีเธอซ้ำแล้วซ้ำเล่า
Sion Jenkins ถูกตัดสินว่ามีความผิดฐานฆาตกรรมและถูกจำคุกตลอดชีวิต แต่ถูกปล่อยตัวในปี 2549 (ภาพ: PA)
อดีตนักสืบ Met สังหาร Peter Kirkham รู้สึกประหลาดใจที่ไฟล์ยังไม่ได้รับการตรวจสอบมานานนับทศวรรษ
เขากล่าวว่า: กรณีนี้เกี่ยวกับหลักฐานทางวิทยาศาสตร์และการตีความ และสิ่งนี้เปลี่ยนแปลง ดังนั้นนี่เป็นสิ่งที่ควรตรวจสอบอย่างแน่นอน
แฮร์รี่ โจนส์ เฟิร์น บริตตัน
Billie-Jo อาศัยอยู่กับครอบครัว Jenkins เป็นเวลาห้าปีเมื่อเธอถูกฆาตกรรม โดยถูกตั้งข้อหาอุปถัมภ์เพราะพ่อผู้ให้กำเนิดของเธอถูกจำคุก และ Deborah ไม่สามารถรับมือได้เพียงลำพัง
ตอนนี้คุณเจนกินส์อาศัยอยู่ที่เมืองบาธ ซอมเมอร์เซ็ท กับภรรยาคนที่สองของเขา
การแต่งงานครั้งแรกของเขากับลัวส์ล้มเหลวหลังจากการฆาตกรรม และต่อมาเธอก็กล่าวหาว่าอดีตสามีของเธอมีอารมณ์รุนแรง
ฉากที่ Billie-Jo Jenkins ถูกฆาตกรรมในสวนหลังบ้านของเธอที่ Hastings (ภาพ: PA)
เขาปฏิเสธเรื่องนี้และบอกว่า Billie-Jo ถูกฆ่าโดยคนเดินด้อม ๆ มองๆ
คุณเจนกินส์บอกกับเดอะมิเรอร์ในเดือนนี้ว่าเขาต้องเผชิญกับการตระหนักว่าพยานที่เขาพูดด้วยในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมาได้ลืมรายละเอียดสำคัญๆ
ในการตอบคำขอสัมภาษณ์ เขาเขียนว่า: งานของการแสวงหาแนวคำถามใหม่ๆ ยังคงดำเนินต่อไป แต่จนถึงขณะนี้ ยังไม่มีการพัฒนาใหม่ที่เชื่อถือได้และจะนำเราไปข้างหน้า
ยาลดน้ำหนักคนดัง
ความสนใจเพียงอย่างเดียวของฉันในทุกวันนี้คือหลักฐานใหม่ที่น่าเชื่อถือ เชื่อถือได้ และคู่ควรแก่การสอบสวน
สะท้อนหน้าแรกของความลึกลับเบื้องหลังการฆาตกรรมของ Billie-Jo?
เขากล่าวว่ากุญแจสำคัญคือการหาหลักฐานใหม่โดยเสริมว่าการให้ความสำคัญกับสิ่งอื่นที่ไม่ใช่หลักฐานที่เป็นของแข็งจริงจะทำให้ Billie-Jo เสียชื่อเสียง
คุณเจนกินส์กล่าวเสริมว่า ปัญหาอย่างหนึ่งของคดีนี้คือ ผู้คนจำนวนมากที่เกี่ยวข้องกับการสอบสวนได้เสียชีวิตหรือชราภาพตามทัน
โนเอล ฟีลดิง ตาสีฟ้า
ผู้เชี่ยวชาญ สมาชิกทีมกฎหมาย เจ้าหน้าที่ตำรวจ และพยานหลายคนเสียชีวิต
ฉันได้พูดคุยกับพยานในช่วงสามปีที่ผ่านมาและต้องเผชิญกับการตระหนักว่าความทรงจำของพวกเขาจางหายไปและพวกเขาจำรายละเอียดที่สำคัญไม่ได้อีกต่อไป อย่างไรก็ตาม ฉันยังคงเปิดกว้างต่อความเป็นไปได้ของหลักฐานใหม่ และจะไม่เลิกหวังและมองหา
หลุมศพของ Billie-Jo's ในลอนดอนตะวันออก (ภาพ: มิเรอร์รายวัน)
ในช่วงเวลาของการฆาตกรรม คุณเจนกินส์เป็นรองอาจารย์ใหญ่ของโรงเรียนสอนเด็กชายวิลเลียม พาร์กเกอร์ ในเฮสติงส์ อีสต์ซัสเซกซ์ ที่ซึ่งครอบครัวอาศัยอยู่
เขาได้ลงสมัครรับเลือกตั้งสภาท้องถิ่นและถือได้ว่าเป็นเสาหลักของชุมชน โฆษกตำรวจ Sussex ยืนยันว่าคดีนี้ยังไม่ได้รับการตรวจสอบตั้งแต่ปี 2549
เขาเสริมว่า: กรณีนี้ยังไม่ได้รับการแก้ไขและข้อมูลใหม่ใด ๆ ที่อาจนำไปสู่การสอบสวนแนวใหม่จะได้รับการประเมินและตรวจสอบทุกที่ที่จำเป็น
อย่างไรก็ตาม ไม่มีข้อมูลใหม่ตั้งแต่สิ้นสุดการทดลองใช้ครั้งที่สองเมื่อ 10 ปีที่แล้ว และยังไม่มีการดำเนินการใดๆ เกี่ยวกับคดีนี้'