เมื่อ Saturday Night Takeaway ออกอากาศรอบสุดท้ายซึ่งเต็มไปด้วยบิตที่ดีที่สุดในคืนนี้ Ant และ Dec จะมอบของขวัญให้ผู้ชมด้วยการเล่นตลกอันน่าทึ่งของ James Corden
แม้ว่ามันจะน่าอึดอัดใจอย่างยิ่งเมื่อนักแสดงสวมบทบาทเป็นเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยทำให้มั่นใจว่าผู้ดำเนินรายการ The Late Late Show ... ก็ไปทำงานสาย
เจมส์' รถกลิ้งไปที่ทางเข้าที่จอดรถ มดกับธันวาบอกพระเอกให้ถามว่าผ่านไหม
ผู้นำเสนอตอบว่า: 'ชื่อของฉันคือ James Corden ฉันทำรายการทีวี เรียกว่า The Late Late Show with James Corden'
รปภ.ถามว่า 'รายการอะไร'
James Corden ถูก Ant และ Dec แกล้งทำเป็น Saturday Night Takeaway (ภาพ: ไอทีวี)
เขามาสาย...สำหรับรายการ The Late Late Show (ภาพ: ไอทีวี)
'The Late Late Show with James Corden' ผู้นำเสนอตอบอย่างโกรธเคือง
'ฉันขอโทษที่คุณบอกว่าคุณมาสายสำหรับการแสดง?'
ความหมายเทวทูตของตัวเลข
'รายการของฉัน' เจมส์พูดช้าๆ 'ชื่อของฉันคือรายการ The Late Late Show with me James Corden ฉันเป็นพิธีกรรายการ'
รปภ.ตอบว่า 'แล้วคุณมาแสดงช้าไปหรือเปล่า'
ฟังดูหงุดหงิดตอนนี้ เจมส์ตอบว่า 'ไม่มีการแสดงของฉันที่เรียกว่า The Late Late Show'
ขณะที่ Ant และ Dec หัวเราะ พวกเขาบอกให้นักแสดงถาม James อีกครั้งว่าเขาชื่ออะไร
มดและธันวาหัวเราะคิกคักระหว่างเล่นตลก (ภาพ: ไอทีวี)
James Corden ถูกบังคับให้ถอยกลับและใช้ทางเข้าอื่น (ภาพ: ไอทีวี)
James ตะโกน: 'James Corden!'
สถานที่พักผ่อนที่ดีที่สุดในกรีซ
เมื่อนักแสดงถามว่าเขามาสายสำหรับรายการอะไร เจมส์พูดว่า: 'โอ้พระเจ้า ฉันไม่ได้มาสายสำหรับการแสดง! รายการของฉันเรียกว่า The Late Late Show และฉันเป็นเจ้าภาพ! ถ้าคุณเดินไปรอบ ๆ 300yrds ที่นั่นใบหน้าของฉันอยู่บนตึก!
ในท้ายที่สุด เจมส์ยอมแพ้และกลับรถและเดินไปอีกทางหนึ่ง
แต่นั่นยังไม่จบหลังจากที่เจมส์พบเจฟฟ์คนขับรถส่งของซึ่งจอดรถไว้ในเจมส์ จุดพิเศษ
เขายังดิ้นรนเพื่อหาที่จอดรถ (ภาพ: ไอทีวี)
เขาไม่มีความสุขเมื่อคนขับรถส่งของจอดอยู่ในที่ของเขา (ภาพ: ไอทีวี)
ขับรถไปตรงหัวมุม เจมส์บีบแตรของเขา และเจฟฟ์ถามว่ามีปัญหาอะไร
'คุณอยู่ในพื้นที่ของฉันเพื่อน' เจมส์ตอบและทำให้หงุดหงิดมากขึ้น: 'คุณอยู่ในจุดของฉัน!'
เจมส์ต้องการให้เขาย้ายเสาจากที่อื่นเพื่อที่เขาจะได้จอดรถได้
เจมส์ขอให้ย้ายกรวยสีส้มขวางช่องอื่น (ภาพ: ไอทีวี)
เขาตะลึงเมื่อเห็นว่า Ant และ Dec เล่นพิเรนทร์ (ภาพ: ไอทีวี)
อย่างไรก็ตาม เจฟฟ์ตอบกลับว่า 'คุณช่วยย้ายกลับได้ไหมเพราะฉันมีแพ็คเกจเหล่านี้ให้ไปส่ง? ฉันยุ่งจริงๆ'
แคท ฟอน ดี. ตั้งครรภ์
เจมส์ทำหน้างง: 'อะไรนะ'
หลังจากตอนแรกคิดว่าเป็นเรื่องตลก ใบหน้าของเขาก็ลดน้อยลงในขณะที่เขาพูดว่า: 'คุณเป็นคนจริงจัง คุณจอดรถในจุดของฉัน!'
ในที่สุด พนักงานส่งของจะย้ายกรวยสีส้มเพื่อที่เขาจะได้จอดรถได้ เมื่อเขาออกไปเขาก็ 'ทันใดนั้น' รู้จักเจมส์และบอกว่าเขาชอบการแสดงของเขา
เขาฝังใบหน้าของเขาไว้ในมือของเขา (ภาพ: ไอทีวี)
อ่านเพิ่มเติม
ฟีฟ่า 20 ps4 แบล็คฟรายเดย์
บรรณาธิการของวงการบันเทิงคัดสรร
Tearful Kate กล่าวว่าเด็ก ๆ 'สูญเสียพ่อ' เจฟฟ์แชร์สแน็ปช็อตของเฟรดดี้ที่หน้าคล้าย เดปป์ยุติการแต่งงานของแอมเบอร์เพราะอุจจาระ Kate Garraway ยืนยันการคืน GMBแต่เจมส์ไม่ได้สะใจเท่าไหร่ ยักไหล่แต่สะบัดมือ
'ฉันมาสายแล้ว' เจมส์พูด 'คุณไม่สามารถจอดรถในสองจุด!'
มดและธันวาหัวเราะพลางพูดว่า: 'เดี๋ยวนะ เขารำคาญจริงๆ!'
ทั้งคู่ยังปลอมตัวในขณะที่พวกเขาไปแสดงในฐานะหุ้นส่วนของแขกรับเชิญหญิงสองคน
ในที่สุดเจมส์ก็พ้นจากความทุกข์ยากเมื่อธันวานั่งรถเข็นกับมด
'โอ้ พระเจ้า' เจมส์พูดขณะโยนการ์ดให้พวกเขา
* Saturday Night Takeaway ออกอากาศคืนนี้เวลา 19.00 น. ทาง ITV
