ละคร Gangster Peaky Blinders บอกเล่าเรื่องราวของ Thomas Shelby และแก๊งอาชญากรของเขา
เรื่องราวที่ชวนให้หลงใหลและมืดมน ซีรีส์นี้ตั้งอยู่บนถนนในเบอร์มิงแฮมหลังสงครามใกล้จะถึงช่วงทศวรรษ 1920
แต่ตัวละครสมมติที่ผู้ชมชื่นชอบก็สะท้อนความจริงที่ดราม่า นองเลือด และน่าสนใจพอๆ กับโครงเรื่องประจำสัปดาห์ของ BBC
นักประวัติศาสตร์ คาร์ล ชินน์ ได้ค้นคว้าเรื่องราวจริงเบื้องหลังซีรีส์ที่มีเสน่ห์นี้ และยอมรับว่าเขาประทับใจกับสิ่งที่ดีของรายการที่ทำเพื่อบ้านเกิดอันเป็นที่รักของเขา เบอร์มิงแฮมเมล รายงาน
กองกำลังตำรวจเบอร์มิงแฮมดั้งเดิมจากยุค 1890 (ภาพ: เบอร์มิงแฮมเมล)
ด้วยภาพยนต์ที่มีเสน่ห์ การแสดงที่มีเสน่ห์ และชื่อละคร ทำให้ซีรีส์ Peaky Blinders ทาง BBC2 ได้รับความสนใจจากผู้ชมและนักวิจารณ์เหมือนกันในฤดูใบไม้ร่วงปี 2013 คาร์ลเขียน ซึ่งเริ่มค้นคว้าเกี่ยวกับแก๊งเบอร์มิงแฮมที่ฉาวโฉ่เหล่านี้ในทศวรรษ 1980
มีสไตล์แต่มืดมิด โดยตั้งอยู่ในถนนหลังบ้านของเบอร์มิงแฮมหลังสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง และเล่าถึงการขึ้นสู่อำนาจของทอมมี่ เชลบีและแก๊งอาชญากรของพีคกี้ บลินด์เดอร์ส
ใครอยู่ในดาราพี่ใหญ่ 2013
แต่งกายตามแฟชั่น พวกเขาตั้งชื่อตามอาวุธที่ใช้ในการต่อสู้: ยอดหมวกแบนที่เย็บด้วยมีดโกนหนวดนิรภัย และถูกฟันบนหน้าผากของคู่ต่อสู้ ทำให้เลือดไหลเข้าตาและทำให้ตาบอด
Tommy Shelby นำกลุ่มอาชญากรในซีรีส์ฮิต
อย่างไรก็ตาม การวิจัยของ Carl ได้แสดงให้เห็นแล้วว่า ไม่น่าจะเป็นไปได้มากที่พวกอันธพาลเหล่านี้เคยใช้ใบมีดโกนในหมวกของพวกเขา และชื่อนี้อาจมาจากหมวกยอดแหลมที่พวกเขาเลือกสวมใส่เท่านั้น
คาร์ลผู้ซึ่งเขียนหนังสือเล่มใหม่ชื่อว่า The Real Peaky Blinders กล่าวว่าเป็นเรื่องที่น่าสนใจมากที่จะมองย้อนกลับไปที่เรื่องราวในตำนานและความเป็นจริง
ไม่มี Tommy Shelby ตัวจริงและ Peaky Blinders อยู่ในยุค 1890 และซีรีส์นี้ตั้งขึ้นในปี ค.ศ. 1920
สำหรับใบมีดโกน? พวกเขาเพิ่งเริ่มเข้ามาในช่วงทศวรรษที่ 1890 และเป็นสินค้าฟุ่มเฟือย ซึ่งแพงเกินกว่าที่ Peaky Blinders จะใช้
และผู้ชายที่แข็งกระด้างจะบอกคุณว่าเป็นเรื่องยากมากที่จะได้ทิศทางและพลังด้วยใบมีดโกนที่เย็บเข้ากับส่วนที่อ่อนนุ่มของหมวก เป็นแนวคิดโรแมนติกที่เกิดขึ้นในนวนิยายของจอห์น ดักลาส เรื่อง A Walk Down Summer Lane
แต่ฉันเข้าใจได้ว่าทำไมผู้ผลิตซีรีส์จึงใช้ชื่อนี้เพราะมันเต็มไปด้วยแก๊งอันธพาล
และฉันยินดีที่สตรีที่เข้มแข็งในการปกครองแบบมีครอบครัวเป็นส่วนสำคัญของโครงการ ฉันคิดว่าผู้ชายชนชั้นแรงงานส่วนใหญ่ถูกเลี้ยงดูมาโดยผู้หญิงที่เข้มแข็ง
'ซีรีส์นี้น่าติดตามและถ่ายทำอย่างสวยงาม ได้รับความสนใจระดับชาติและทำอะไรมากมายให้กับเบอร์มิงแฮม
ภาพวาดในหนังสือพิมพ์ เจ้าหน้าที่ตำรวจ ยิงคนตาบอดด้านหลัง (ภาพ: เบอร์มิงแฮมเมล)
สมาชิกแก๊งของ Peaky Blinders (ภาพ: เบอร์มิงแฮมเมล)
คาร์ลเชื่อว่าการอ้างอิงถึงผับในเบอร์มิงแฮม เช่น Garrison และบริษัทต่างๆ เช่น BSA ช่วยทำให้เกิดความรู้สึกที่ทรงพลังท่ามกลางพล็อตเรื่องที่น่าตื่นเต้นและเคลื่อนไหวเร็ว
การวิจัยของเขาแสดงให้เห็นว่า Peaky Blinders ตามมาด้วยแก๊งก่อนสงครามกลุ่มใหญ่ที่เรียกว่า Brummagem Boys ซึ่งประกอบด้วยกลุ่มล้วงกระเป๋า โจรในสนามแข่งม้า และแมลงศัตรูพืชที่ได้รับพลังมหาศาล
ในช่วงปี ค.ศ. 1920 เมื่อมีการจัดละครโทรทัศน์ กลุ่มที่ชื่อว่า The Birmingham Gang ได้ปรากฏตัวขึ้น ซึ่งหลายคนมาจากกลุ่ม Brummagem Boys พวกเขากลายเป็นแก๊งที่น่ากลัวที่สุดในประเทศ
หนังสือของฉันไม่ได้เกี่ยวกับซีรีส์ แต่เกี่ยวกับผู้คนจริงๆ ที่อยู่เบื้องหลังเรื่องนี้ และเรื่องราวของพวกเขาก็น่าทึ่ง น่าสนใจ และนองเลือดเหมือนในซีรีส์ เขากล่าวเสริม
ภาพหายากของบิลลี่ คิมเบอร์ตัวจริงสมัยหนุ่มๆ (ภาพ: Brian McDonald / Birmingham Mail)
แก๊งเบอร์มิงแฮมนำโดยนักเลงที่น่าเกรงขามชื่อ Billy Kimber อดีต Brummagem Boy ผู้ซึ่งกลายเป็นนักเลงที่มีอำนาจมากที่สุดในอังกฤษ
ในซีรีส์ทางทีวี ทอมมี่ เชลบี หัวหน้าแก๊งค์ได้รับบาดเจ็บจากสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง แต่คาร์ลไม่เชื่อว่าสงครามมีผลกระทบต่อบิลลี่ คิมเบอร์
บิลลี่ คิมเบอร์ถูกทิ้งร้างระหว่างสงคราม คาร์ลอธิบาย
แม้ว่าเขาและคนอื่นๆ ในแก๊งอาจได้รับบาดเจ็บจากสงคราม แต่ส่วนใหญ่เป็นผู้ชายที่มีความรุนแรงก่อนสงคราม
การต่อสู้ที่พวกเขาทำนั้นเป็นการต่อสู้ที่ดุร้าย
คือ phil mitchell dead eastenders
Kimber เป็นคนฉลาดมากที่มีความสามารถในการต่อสู้ มีบุคลิกที่ดึงดูด และความเฉลียวฉลาดของความสำคัญของการเป็นพันธมิตรกับลอนดอน
(ซ้าย-ขวา) Peaky Blinders Henry Fowler, Ernest Bayles และ Stephen McHickie (ภาพ: เบอร์มิงแฮมเมล)
ขณะสำรวจพวกอันธพาลที่ฉาวโฉ่เหล่านี้ คาร์ลเขียนถึงผู้แต่ง Graham Greene เพื่อถามเกี่ยวกับงานวิจัยที่เขาทำสำหรับหนังสือที่มีชื่อเสียงของเขา Brighton Rock
Carl เขียนว่า: ในจดหมายที่เขาเขียนถึงฉันในปี 1988 เขาอธิบายว่านวนิยายของฉันที่ Brighton Rock มันเป็นเรื่องจริงเล็กน้อยกับบางสิ่งที่คล้ายกับแก๊ง Sabini แต่ตอนนี้ฉันลืมไปแล้วว่าฉันอาจรู้อะไรเมื่อตอนที่เขียนมัน
'ในสมัยนั้น ฉันเคยไปไบรตันบ่อยๆ และเคยใช้เวลาช่วงค่ำกับสมาชิกแก๊งที่แนะนำให้ฉันรู้จักกับคำสแลงจำนวนหนึ่งที่ใช้อยู่ และพาฉันไปที่จุดนัดพบของเพื่อนอันธพาลของเขา แต่รายละเอียดเกินกว่าจะจำได้และจะไม่ดีสำหรับคุณ
Tommy Shelby กลับมาฉายอีกครั้งในวันที่ 15 พฤศจิกายน (รูปภาพ: ไม่ทราบอินเทอร์เน็ต)
คาร์ลเสริมว่า: ฉันคิดว่ามันดีมากที่เขาใช้เวลาเขียนกลับไปหานักวิจัยรุ่นเยาว์คนหนึ่ง ฉันค่อนข้างถ่อมตัวโดยที่
ขณะทำการวิจัย เขาพบว่าสมาชิกแก๊งหลายคน ครอบครัวรู้จักบรรพบุรุษของพวกเขาเพียงเล็กน้อย อดีตที่ร่มรื่น เพียงเพราะมันเป็นสิ่งที่ไม่เคยพูดถึง
สมาชิกแก๊งหลายคนไม่ได้พูดถึงเรื่องนี้เมื่อโตขึ้น พวกเขามักจะละอายใจกับสิ่งที่พวกเขาทำเมื่อตอนที่พวกเขายังเด็ก เขาอธิบาย
ในการเขียนหนังสือ ฉันไม่ได้แก้ตัวพฤติกรรมนี้ มันไม่ได้เกี่ยวกับการโรแมนติกเพราะในความเป็นจริงมันโหดร้าย
หนังสือพิมพ์ระดับประเทศจำนวนมากกลายเป็นคนตีโพยตีพายเกี่ยวกับการต่อสู้กับแก๊งค์ แต่สิ่งสำคัญคือต้องจำไว้ว่าพวกเขาไม่เหมือนมาเฟียอเมริกัน
'คนเหล่านี้ไม่ใช่คนที่น่าชื่นชม แต่ฉันคิดว่ามันเป็นเรื่องราวที่ควรบอก'
