เช็คคืออะไร? ภายในบ้านในชนบทอันหรูหราของนายกรัฐมนตรีซึ่งเป็นเจ้าภาพการประชุมสุดยอด Brexit ของเธอ

ในเงามืดของเนินเขาชิลเทิร์น บ้านพักของนายกรัฐมนตรี หมากฮอส(ภาพ: เก็ตตี้)

บรูซ เจนเนอร์ ก่อนทำศัลยกรรม

การประชุมวิกฤติที่คาดการณ์ไว้มากของ Theresa May กับคณะรัฐมนตรีของเธอเกี่ยวกับแผน Brexit ของสหราชอาณาจักรได้จัดขึ้นที่ Checkers ในเดือนกรกฎาคม

ผู้ช่วยนายกรัฐมนตรีคนหนึ่งเตือนว่า 'เลือดบนพรมไม่ใช่สิ่งเลวร้าย' ขณะที่เธอเผชิญกับภัยคุกคามจากการลาออกจำนวนมาก

เป็นวลีที่เหมาะเจาะ - เพราะหมากฮอสจะไม่อยู่ในคดีฆาตกรรมลึกลับ

รัฐมนตรีได้รับแจ้งว่าโทรศัพท์ของพวกเขาจะถูกยึดเมื่อมาถึงที่พักหรูหราใน Buckinghamshire เพื่อหลีกเลี่ยงการรั่วไหล

การเจรจาดำเนินไปจนดึกดื่น ขณะที่เทเรซ่า เมย์ร่างแผน Brexit ของสหราชอาณาจักรเพื่อนำเสนอต่อสหภาพยุโรป

รัฐมนตรี Chris Grayling มาถึงการประชุมสุดยอดในวันนี้ที่ Checkers (ภาพ: ข่าวท้องฟ้า)

เหตุการณ์ทั้งหมดถูกล้อมรอบด้วยความปลอดภัยและความลับที่แน่นหนา (ภาพ: REUTERS)

การล่าถอยของประเทศของนายกรัฐมนตรีได้เป็นเจ้าภาพในการพูดคุยที่สำคัญหลายครั้งในอดีต รวมถึงเมื่อปีที่แล้วที่นางเมย์ได้พบกับผู้ช่วยอาวุโสและผู้ลงคะแนนเพื่อหารือเกี่ยวกับข้อดีและข้อเสียของการเรียกการเลือกตั้งอย่างฉับพลันซึ่งส่งผลให้เธอสูญเสียเสียงข้างมาก

แต่หมากฮอสคืออะไรและเหตุใดจึงใช้สำหรับการพูดคุยที่สำคัญเหล่านี้

นี่คือทุกสิ่งที่คุณจำเป็นต้องรู้...

อ่านเพิ่มเติม

ข่าว Brexit และ Brexit อธิบาย

เช็คเกอร์คืออะไรและที่ไหน?

หมากฮอสอยู่ห่างจาก No10 . ประมาณ 41 ไมล์ (ภาพ: เก็ตตี้อิมเมจยุโรป)

หมากฮอสเป็นบ้านในชนบทที่หรูหราตั้งอยู่นอก Great Missenden ใน Buckinghamshire ห่างจาก 10 Downing Street ประมาณ 41 ไมล์

ทฤษฎีหนึ่งคือมันถูกตั้งชื่อตามต้นหมากฮอสที่เติบโตบนที่ดิน

ไม่ใช่บ้านที่โอ่อ่าที่ใหญ่ที่สุด มีเพียง 10 ห้องนอน (พระราชวังบักกิ้งแฮมมี 240) แต่มีที่ดินกว้างขวาง - ประมาณ 1,500 เอเคอร์เป็นที่จำหน่ายของเจ้าของ

นอกจากนี้ยังมีคอลเล็กชั่นงานศิลปะขนาดใหญ่ 190 ชิ้นตั้งแต่ช่วงต้นศตวรรษที่ 16 ถึง 2480 โดยไม่มีใครอื่นนอกจาก Winston Churchill

มันถูกสร้างขึ้นเมื่อไหร่?

เทเรซา เมย์จัดการประชุมสุดยอดคณะรัฐมนตรีครั้งก่อนในการตกแต่งภายในที่หรูหราของบ้าน (ภาพ: เจอัลเลน)

มันถูกสร้างขึ้นในรูปแบบปัจจุบันในปี 1565 โดยนายอำเภอระดับสูงแห่ง Buckinghamshire, William Hawtrey แม้ว่านักประวัติศาสตร์กล่าวว่ามีคฤหาสน์บนเว็บไซต์ตั้งแต่สมัยโรมัน

บ้านหลังนี้เชื่อมโยงกับเหตุการณ์สำคัญและบุคคลสำคัญมากมายในประวัติศาสตร์อังกฤษ

เจ้าของคนหนึ่งเป็นหลานชายของผู้พิทักษ์ผู้เคร่งครัด โอลิเวอร์ ครอมเวลล์

ทำไมเทเรซ่า เมย์ถึงไปอยู่ที่นั่น?

หมากฮอสเป็น PM ของวันมานานกว่าศตวรรษ (ภาพ: PA)

หมากฮอสได้รับการกำจัดของนายกรัฐมนตรีในสมัยนั้นตั้งแต่ได้รับของขวัญให้ประเทศโดยลอร์ดและเลดี้ลีซึ่งเป็นเจ้าของในขณะนั้นในปี 2460

พระราชบัญญัติหมากฮอส พ.ศ. 2460 ซึ่งได้รับพระราชทานอภัยโทษเมื่อวันที่ 20 ธันวาคม พ.ศ. 2460 ได้กำหนดให้บ้านหลังนี้เป็นที่พำนักของนายกรัฐมนตรี

ในอดีต นายกรัฐมนตรีส่วนใหญ่เป็นขุนนางที่มีถิ่นพำนักในประเทศแล้ว แต่สำหรับผู้ที่มีรายได้น้อยกว่าอย่างลอยด์ จอร์จ จำเป็นต้องมีที่ดินเพื่อต้อนรับบุคคลสำคัญจากต่างประเทศและอื่นๆ ในทำนองเดียวกัน

พระเจ้าและเลดี้ลีซึ่งเป็นเจ้าของในขณะนั้นให้ของขวัญแก่ประเทศชาติในปี พ.ศ. 2460 (ภาพ: PA)

ที่น่าสนใจ นี่เป็นพระราชบัญญัติครั้งแรกของรัฐสภาที่ยอมรับการมีอยู่ของนายกรัฐมนตรี แม้ว่าจะมีการใช้ตำแหน่งนี้อย่างไม่เป็นทางการมานานกว่าศตวรรษแล้วก็ตาม

ตั้งแต่ลอยด์ จอร์จอยู่ที่นั่นครั้งแรกในปี 2464 PMs ก็ได้ใช้หมากฮอสสำหรับการประชุมสุดยอดและการประชุมอย่างเช่นวันนี้ แต่ยังสำหรับคริสต์มาสของครอบครัวและวันหยุดสุดสัปดาห์ที่ผ่อนคลายท่ามกลางความเครียดจากการทำงาน

เหตุการณ์ที่มีชื่อเสียงอะไรเกิดขึ้นที่นั่น?

Margaret Thatcher นายกรัฐมนตรีกับ Robert Mugabe ที่ Checkers ในปี 1988

หมากฮอสเป็นสถานที่สำหรับการประชุมจำนวนมากระหว่างนายกรัฐมนตรีและผู้นำต่างประเทศ (และคนดังโดยเฉพาะในยุค Cool Britannia ภายใต้แบลร์) แต่ยังถูกใช้สำหรับการกล่าวสุนทรพจน์และงานแถลงข่าว

เมื่อ Winston Churchill รวบรวมชาติระหว่างยุทธภูมิบริเตน เขาพูดจาก Chequers

มาร์กาเร็ต แทตเชอร์ นายกรัฐมนตรีหญิงคนแรกของสหราชอาณาจักร เป็นที่รู้กันว่ารักการล่าถอยในบักกิงแฮมเชียร์และเฉลิมฉลอง 10 ปีแห่งอำนาจด้วยการรับประทานอาหารกลางวันที่นั่นในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2532

เธอเป็นเจ้าภาพผู้นำหลายคนจากทั่วโลก ที่สำคัญที่สุดคือประธานาธิบดีโรนัลด์ เรแกนของสหรัฐฯ ซึ่งเธอมี 'ความสัมพันธ์พิเศษ' ในตำนานด้วย แต่บางทีสิ่งสำคัญที่สุดของเธอคือกับผู้ชายที่ยังไม่ได้ขึ้นสู่อำนาจ

ในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2527 เธอได้เป็นเจ้าภาพให้กับสมาชิก Politburo Mikhail Gorbachëv ที่ Checkers และประกาศอย่างมีชื่อเสียงว่า 'ฉันชอบ Mr Gorbachëv เราสามารถทำธุรกิจร่วมกันได้'

ช่องทีวีอังกฤษ vs บัลแกเรีย

เพียงสามเดือนต่อมา เขาก็กลายเป็นผู้นำโซเวียตคนสุดท้าย

นางเมย์จะหวังว่าเธอจะ “ทำธุรกิจ” กับคณะรัฐมนตรีของเธอและป้องกันการลาออกจำนวนมากและความท้าทายในการเป็นผู้นำ

อ่านเพิ่มเติม

ข่าว Brexit และ Brexit อธิบาย