ทิม มาร์ติน หัวหน้าของ Wetherspoons แนะนำให้พนักงาน 40,000 คนของเขาพิจารณาทำงานที่เทสโก้แทน ท่ามกลางข้อความช็อคในขณะที่ประเทศยังคงดิ้นรนต่อสู้กับการระบาดของโคโรนาไวรัส
เศรษฐีบอกกับคนงานว่า รัฐบาลตกลงที่จะจ่ายค่าจ้างให้ประชาชน 80% เป็นระยะเวลาไม่จำกัด แต่เสริมว่า พนักงานสามารถไปทำงานที่ซูเปอร์มาร์เก็ตแทนได้
เจ้านายแนะนำว่าพนักงานอาจต้องการพิจารณาทำงานที่เทสโก้ ซึ่งขณะนี้กำลังประสบปัญหาในการจัดการความต้องการออนไลน์
สาขา Wetherspoons ถูกบังคับให้ปิดในช่วงสุดสัปดาห์หลังจากที่รัฐบาลสั่งให้ผับและบาร์ทั้งหมดปิดเพื่อหยุดการแพร่กระจายของ COVID-19
อุบัติเหตุลูกเรือพิทเฟอร์รารี่
มันเกิดขึ้นหลังจากเจ้าของบ้านอธิบายว่าการระบาดใหญ่ทั่วโลกเป็นเพียง 'ความหวาดกลัวต่อสุขภาพ' และเสริมว่าการปิดจะ 'เหนือกว่า'
ในวิดีโอที่ส่งให้เจ้าหน้าที่และเห็นในกระจก มาร์ตินพูดกับคนงานจากบ้านขณะถือแก้วน้ำในมือที่มีผ้าพันแผล
วิดีโอแนะนำว่าคนงาน 40,000 คนสามารถพิจารณาตำแหน่งที่ซูเปอร์มาร์เก็ตซึ่งกำลังจ้างพนักงานเนื่องจากความต้องการที่เพิ่มขึ้นแทน
มันมาในขณะที่รัฐบาลเตือนว่าอาจต้องใช้เวลาหลายสัปดาห์ก่อนที่จะสามารถจ่ายเงินให้นายจ้างในโครงการรักษางานได้
(ภาพ: Julian Hamilton / )
วิดีโอดังกล่าวเปิดขึ้นพร้อมกับขอโทษต่อเจ้าหน้าที่ที่ปิดผับ
'ฉันเสียใจมากเกี่ยวกับสถานการณ์ที่เกิดขึ้นกับผับของเรา พวกเขาถูกปิดอย่างที่คุณรู้' มาร์ตินอธิบาย
กำลังโหลดโพลคุณพอใจกับความเป็นผู้นำของจอห์นสันหรือไม่?
7000+ โหวตจนถึงตอนนี้
ใช่อย่า'ไม่เคยเกิดขึ้นมาก่อนในช่วง 40 ปีที่ผ่านมา และทำให้ทุกคนอยู่ในสถานะที่ยากลำบากอย่างยิ่ง
'และฉันรู้ว่าคุณทั้งหมดนั่งอยู่ที่นั่นโดยสงสัยว่าเกิดอะไรขึ้นและในช่วงสุดสัปดาห์ฉันมีโทรศัพท์จำนวนมากกับผู้คนที่แตกต่างกันและเราพยายามที่จะแยกแยะให้ดีที่สุดในสถานการณ์ที่ไม่ธรรมดาเช่นนี้'
รถไฟใต้ดินขนมปังอิตาเลี่ยนแสนอร่อย
มาร์ติน ซึ่งมีรายงานว่ามีมูลค่ามากกว่า 40 ล้านปอนด์ ได้พูดคุยเกี่ยวกับวิธีที่รัฐบาลให้คำมั่นว่าจะจ่ายค่าจ้างพนักงาน 80% สูงถึง 2,500 ปอนด์
เจ้านายถูกกล่าวหาว่าพยายามหลบเลี่ยงการจ่ายพนักงาน
Boris Johnson และ Tim Martin กลับมาในเดือนกรกฎาคม (ภาพ: เก็ตตี้อิมเมจ)
นักธุรกิจรายนี้จึงเรียกร้องให้พนักงานเข้าร่วมซูเปอร์มาร์เก็ตรายใหญ่ซึ่งขณะนี้กำลังประสบปัญหาจากการระบาดใหญ่
เขาพูดว่า: 'ฉันรู้ว่าการค้าของเราตอนนี้ไปที่ซูเปอร์มาร์เก็ตแล้ว ไม่เพียงแต่การค้าของเราเท่านั้น แต่ยังรวมถึงการค้าจากร้านกาแฟ ศูนย์นันทนาการ ร้านอาหาร ฯลฯ
'เราได้รับโทรศัพท์จากซูเปอร์มาร์เก็ตเป็นจำนวนมาก เทสโก้เพียงแห่งเดียวต้องการให้คนเข้าร่วม 20,000 คน นั่นเป็นครึ่งหนึ่งของจำนวนคนที่ทำงานในผับของเรา'
อ่านเพิ่มเติม
การเปลี่ยนแปลงซูเปอร์มาร์เก็ต Coronavirus
เวลาเปิดทำการของซูเปอร์มาร์เก็ตใหม่ ซูเปอร์มาร์เก็ตยกข้อ จำกัด ใครยังมีช่องส่งของเหลืออยู่บ้าง อนุญาตให้เด็กเข้าร้านด้วยไหมผู้บังคับบัญชาของ Wetherspoon จะใช้เงินช่วยเหลือจากรัฐบาลเพื่อจ่ายเงินให้คนงาน 40,000 คน
คุณย่าในรองเท้าส้นสูง
ซูเปอร์มาร์เก็ตในสหราชอาณาจักรกำลังดิ้นรนเพื่อรับมือกับความต้องการ (ภาพ: เจฟฟ์ โรบินสัน)
สุดยอดผลิตภัณฑ์เพิ่มวอลุ่มผมในสหราชอาณาจักร
เขาพูดว่า: 'ถ้าฉันพูดตามตรง ฉันสามารถพูดได้ว่าคุณสามารถรับเงินที่ลาออกและอยู่บ้านได้
'ถ้าคุณได้รับการเสนองานที่ซูเปอร์มาร์เก็ต หลายๆ คนคงอยากทำอย่างนั้น ถ้าคิดว่าดีก็ทำไป
'ฉันสามารถเข้าใจได้อย่างสมบูรณ์ หากคุณเคยทำงานให้เรามาก่อน ฉันสัญญาว่าเราจะให้คุณเป็นอันดับแรก หากคุณต้องการกลับมา
'ฉันเข้าใจดีหากคุณไม่ต้องการรอให้เราเปิดใหม่ แต่ซาบซึ้งกับงานของคุณอย่างสุดซึ้ง'
เขาจบข้อความโดยบอกพนักงานว่ายินดีที่ได้พบพวกเขาและขอให้พวกเขาโชคดี
เขาพูดว่า: 'ฉันมีความสุขมากที่ได้พูดคุยกับคุณในผับของฉันรวบรวมข้อมูลในช่วงหลายสัปดาห์และโชคดีที่สุด'
บทความนี้ได้รับการแก้ไขตามคำร้องเรียนจาก JD Wetherspoon บทความฉบับก่อนหน้านี้รายงานว่า JD Wetherspoon ปฏิเสธที่จะจ่ายเงินให้กับพนักงาน ปล่อยให้พวกเขาไม่มีเงินสด กลับรถเพื่อจ่ายค่าจ้าง และบอกกับคนงานว่าพวกเขาจะไม่ได้รับเงินเกินเวลาทำงาน และคนงานจะต้อง รอเป็นสัปดาห์สำหรับเงินของพวกเขา นอกจากนี้ นายมาร์ตินปฏิเสธที่จะปิดผับ Wetherspoon เราถูกขอให้ชี้แจงว่าสิ่งนี้ไม่ถูกต้อง และเรายินดีที่จะชี้แจงสิ่งนี้