'ปิดประตูนั่นซะ!': วิธีที่แลร์รี่ เกรย์สัน ผู้บุกเบิกตลกในแคมป์สร้างทางให้กับผู้ให้ความบันเทิงอย่าง Paul O'Grady และ Alan Carr

ตลก

ดวงชะตาของคุณในวันพรุ่งนี้

สารคดีสองชั่วโมงใหม่ล่าสุดเกี่ยวกับแลร์รี่จะออกอากาศในช่วงอีสเตอร์ทาง ITV3



เขาจะเดินเล่นบนเวที ลากเก้าอี้สีเงิน คร่ำครวญเกี่ยวกับโรคปวดเอวที่ลุกลามและร่างที่เลวร้ายทำให้แย่ลง



โอ้ ปิดประตูนั่นซะ! เขาจะตะโกนใส่ลูกน้องนอกเวทีในจินตนาการก่อนที่จะก้มหน้าและพูด: แค่มองไปที่โคลนที่นี่



หยุดเสียงหัวเราะ เหลือบมองผู้ชายแถวหน้าซึ่งดูเหมือนเด็กดี จากนั้นเขาก็เล่าเรื่องเกร็ดเล็กเกร็ดน้อยเกี่ยวกับ Everard, Slack Alice หรือ Pop-it-in-Pete บุรุษไปรษณีย์ ช่างเป็นวันที่เกย์!

การผสมผสานที่ลงตัวระหว่างเสน่ห์ของค่าย บทกลอน และการเสียดสีที่อ่อนโยนทำให้ลาร์รี เกรย์สันเป็นหนึ่งในผู้ให้ความบันเทิงที่ได้รับความนิยมสูงสุดตลอดกาล

และเมื่อ 40 ปีที่แล้ว ได้เห็นเขากลายเป็นราชาแห่งรายการโทรทัศน์ในคืนวันเสาร์ เมื่อเขารับช่วงต่อจากบรูซ ฟอร์ซิธ ในฐานะผู้ดำเนินรายการ The Generation Game



ในตอนนี้ สารคดีได้เปิดประเด็นเรื่องราวชีวิตที่น่าเหลือเชื่อของแลร์รี่ และเผยให้เห็นว่าชายผู้มีวลีเด็ดปิดประตูนั้นได้อย่างไร! ช่วยเปิดประตูให้กับผู้ให้ความบันเทิงเช่น Paul O'Grady, Graham Norton และ Alan Carr ในฐานะผู้บุกเบิกเรื่องตลกในค่าย

บิลลี่ ไพเพอร์ กับ ลอเรนซ์ ฟ็อกซ์

Larry Grayson กับ Flo น้องสาวบุญธรรมคนโตที่บ้านของพวกเขาใน Torquay



Larry นั่งไขว่ห้างอยู่แถวหน้า คนที่สามจากทางซ้าย ที่โรงเรียนประถมใน Nuneaten

แลร์รี่มีสิ่งที่ทอมมี่ คูเปอร์มี คุณหัวเราะก่อนจะพูดอะไร เพื่อนไลโอเนล แบลร์กล่าว เขาเป็นเวทมนตร์ แค่ตลก

Chris Tarrant เป็นแฟนอีกคน ฉันจำได้ว่าเขาเป็นคนตลกจริงๆ ไม่ว่าจะอยู่บนเวทีหรือนอกเวที และเป็นคนใจดี เขาพูด เขาไม่ได้เล่าเรื่องตลกจริงๆ เขาพูดคุยเกี่ยวกับโลกธรรมดาของเขาที่แปลกประหลาด และผู้คนต่างก็รักเขา เขาทิ้งมรดกแห่งเสียงหัวเราะ

ทีมผู้สร้างได้สัมภาษณ์เพื่อนสนิท ญาติ ตัวแทน และเพื่อนร่วมงานในวงการบันเทิง และเข้าถึงจดหมาย สมุด บันทึกภาพ ภาพถ่าย และของที่ระลึกส่วนตัวของแลร์รี่

แต่พวกเขายังดึงเอาอัตชีวประวัติที่เป็นความลับของเขาซึ่งไม่มีการค้นพบมาเป็นเวลาสองทศวรรษ And It All Came True... ถูกเขียนขึ้นในสไตล์ที่เป็นเอกลักษณ์ของเขา โดยบอกว่าเขาคิดค้นตัวละคร Apricot Lil และ Self-Raising Fred คนทำขนมปัง เช่นเดียวกับ Slack และ Everard

Everard มาวันนี้และ Slack อยู่กับเขาเขาพูด เธอสวมชุดกางเกงตัวนี้แน่นเกินไปสำหรับเธอ เธอดูราวกับว่าเธอถูกล้าหลังในฤดูหนาว ในรายการ จอน คัลชอว์ ผู้ปลอมตัวอ่านข้อความที่ตัดตอนมา นำโทนเสียงอันโดดเด่นของแลร์รี่กลับคืนสู่ทีวี

เอเธล มารดาผู้ให้กำเนิดของแลร์รี

ลาร์รีเกิดบิลลี่ ไวท์ในแบนเบอรี เมืองอ็อกซ์ฟอร์ดเชียร์ในปี 2466 เมื่ออายุได้เก้าสัปดาห์ แม่ที่ยังไม่แต่งงานของเขา เอเธลได้จัดให้อลิซและจิม แฮมมอนด์รับเลี้ยงบุตรบุญธรรม ซึ่งอาศัยอยู่ในนูเนียตัน วอร์ริคเชียร์ โดยมีเมย์และโฟลเป็นลูกสาว (รู้จักกันในชื่อ พัดลม).

บิลลี่มีวัยเด็กที่ยากจนแต่มีความสุข และบอกเพื่อนที่โรงเรียนว่าเขากำลังจะเป็นดารา ในปีพ.ศ. 2473 อลิซเสียชีวิตและฟ่านวัย 21 ปีลาออกจากงานและชายที่เธอติดพันเพื่อเลี้ยงดูบิลลี่ พวกเขาอยู่ด้วยกันตลอดชีวิตของเขา

เพื่อนบ้าน Alf และ Nell Freeman มีการแสดงที่หลากหลายและ Billy ก็เข้าร่วมด้วย เมื่ออายุ 14 ปี เขาได้เดบิวต์เป็นการ์ตูนเรื่อง Billy Breen ใน Five Street Working Men's Club เขาเป็นคนจับรางวัลใหญ่และเพื่อให้ได้เงินสองเท่า เขาได้พัฒนาฉากที่สองโดยลากเป็นเลดี้ชั้นนำของอังกฤษ

หลังจากสองทศวรรษที่ท่องเที่ยวในโรงภาพยนตร์ต่างๆ บิลลี่ได้รับมอบหมายจากเอวี เทย์เลอร์ ซึ่งเปลี่ยนชื่อเป็นลาร์รี เกรย์สัน แต่ต้องใช้เวลา 14 ปีกว่าที่เขาจะได้รับพรสวรรค์ในคลับเปลื้องผ้าในลอนดอนและลงนามโดยตัวแทนชั้นนำ Michael Grade ซึ่งปัจจุบันเป็น Lord Grade

Larry Grayson สวมชุดแดร็กในช่วงปีแรก ๆ ของเขาในที่เกิดเหตุ

ในปี 1970 Grade เสี่ยงและจองการ์ตูนที่ไม่รู้จักในบิลวาไรตี้ที่ London Palladium แต่เขาจำได้ว่า: แลร์รี่เดินต่อไป เข้ายึดครอง และเป็นเจ้าของเวทีนั้น ฉันรู้ว่าฉันกำลังติดต่อกับคนที่เกิดมาเพื่อเป็นดารา แม้ว่าจะมาหาเขาในช่วงปลายชีวิตก็ตาม

Grade ได้ Larry เป็นช่องปกติในรายการ Saturday Variety show ของ ATV การเปิดตัวทางทีวีของเขาในปี 1972 ได้รับความนิยมอย่างมาก Larry ได้รับการเสนอรายการของเขาเอง และ Bob Monkhouse ยกย่องเขาเป็นอัจฉริยะด้านความบันเทิง

ภายในเวลาไม่กี่เดือน เขาเป็นนักแสดงบุคลิกภาพแห่งปีและได้รับรางวัล This Is Your Life เขาเป็นความรู้สึกในชั่วข้ามคืน – หลังจากทำงานมา 30 ปี Larry มีรายได้ 6,000 ปอนด์ต่อสัปดาห์ และซื้อบ้านหลังใหญ่ใน Nuneaton สำหรับเขา Fan และพุดเดิ้ลของพวกเขาที่ป้ายรถเมล์เพื่อที่เขาจะได้ยังคงโบกมือให้คนในท้องถิ่น เขาขับรถไม่ได้แต่ได้รถโรลส์รอยซ์ และเก็บเกลือและน้ำส้มสายชูไว้ในกล่องเก็บของสำหรับตอนที่พวกเขาได้ปลาและมันฝรั่งทอดหลังการแสดง

ในปีพ.ศ. 2517 แลร์รี่บรรลุความฝันในการเป็นนักแสดงนำพาลาเดียมของตัวเอง เขาเป็นสมบัติของชาติ ทว่าชุมชนเกย์ไม่มีความสุข

ผู้สร้างภาพยนตร์สามารถเข้าถึงจดหมายและสมุดเก็บถาวรส่วนตัวของเขาได้ (ภาพ: เอกสารประกอบคำบรรยาย)

2008 ฉันเป็นผู้ชนะคนดัง

เพื่อนสนิท Thomas Bunn กล่าวว่า: มีการเมืองค่อนข้างมากเกี่ยวกับขบวนการเกย์และการประท้วงนอกโรงละครเป็นครั้งคราว พวกเขาจะพูดว่า 'นี่ไม่ใช่การแสดงภาพลักษณ์ที่ดี'

เขาเสริม: เขาค่อนข้างสามารถพัฒนาความผูกพันที่ใกล้ชิด แต่เมื่อพูดถึงเรื่องเพศคุณสามารถอธิบายได้ว่าเขาไม่สนใจ

ในการแชทกับเทอร์รี่ โวแกนในปี 1984 แลร์รี่ยอมรับด้วยซ้ำว่า: ฉันทนไม่ไหวแล้วที่ต้องนอนกับทุกคน มันทำให้สุนัขของฉันกลัว

และตัวแทน Paul Vaughan กล่าวว่าเขาหลีกเลี่ยงปาร์ตี้หรือคลับที่เป็นเกย์ Kenny Everett เคยพูดว่า 'Let's all go to Heaven' และ Larry จะพูดว่า 'ฉันต้องกลับบ้านเพื่อซื้อโกโก้ของฉัน'

ผู้ชมที่เป็นครอบครัวชอบความอ่อนโยนของแลร์รี หลายคนเชื่อว่าทั้งหมดนี้เป็นเพียงการแสดง ในความเป็นจริง แฟน ๆ หลายคนเชื่อว่า Larry หมั้นกับเพื่อน Noele Gordon แห่ง Crossroads เขาคิดว่า Nollie the Midlands ตอบคำถาม Liz Taylor และชอบความรักแบบจอมปลอมของพวกเขา

เขาถูกรับเลี้ยงเมื่ออายุได้เก้าสัปดาห์

ในปีพ.ศ. 2521 แลร์รี่ได้รับช่วงพักใหญ่ที่สุด โดยเข้ารับช่วงต่อ The Generation Game สารคดีแสดงคลิปจากนักบินที่มองไม่เห็นและการยอมรับเกรด: ฉันไม่คิดว่าเขาจะสามารถจัดการรายการได้เหมือนบรูซ

แต่ความซุ่มซ่ามของแลร์รี ความอบอุ่นตามธรรมชาติ และการร่วมงานกับ Isla St Clair ทำให้ทีวีกลายเป็นสีทอง

จากนั้นในปี 1981 แลร์รี่ก็ทำให้ผู้ผลิตต้องตกตะลึงด้วยการลาออกเพราะกลัวว่าจะเหม็นอับ

เขาคิดว่าเขาจะมีบทบาทใหม่ แต่การ์ตูนทางเลือกของยุค 80 กำลังเพิ่มขึ้นและเขาก็หลุดพ้นจากแฟชั่น เขาทำ panto และแขกรับเชิญแปลก ๆ แต่เริ่มจางหายไป ในปีพ.ศ. 2534 เขาล้มลงและมีอาการซึมเศร้าอย่างหนัก โดยบอกตัวแทนของเขาว่า: มันจบแล้วใช่ไหม

แต่ในเดือนพฤศจิกายน 1994 แลร์รี่รู้สึกตื่นเต้นที่ได้รับเชิญให้เข้าร่วมรายการ Royal Variety ที่ Palladium เขาเดินออกไปบนเวทีอีกครั้ง ลากเก้าอี้ โยนสายตาของเขาแล้วพูดว่า: ฉันคิดว่าฉันตายแล้ว!

ในช่วงห้านาทีแรก Larry ให้ผู้ชมอยู่ในมือของเขา แต่แล้วเขาก็หลงทาง ฉันเสียใจมาก นั่นไม่ใช่แลร์รี่ เขาสูญเสียประกายไฟของเขาไปแล้ว Isla เล่า

สองเดือนต่อมา เมื่อวันที่ 7 มกราคม พ.ศ. 2538 ลาร์รีเสียชีวิตด้วยวัย 71 ปีที่บ้านหลังจากทุกข์ทรมานกับไส้ติ่งที่มีรูพรุนในวันคริสต์มาส

เขาจบเทิร์นสุดท้ายที่ Palladium ด้วยคลื่นเสียงปรบมือ

เพราะเขาบอกกับผู้ชมทั้งน้ำตา: ดีใจที่ได้อยู่กับคุณ และก่อนที่ฉันจะไป สำหรับพวกคุณทุกคนที่บ้าน ฉันต้องพูดครั้งเดียว – ปิดประตูนั่นซะ!

  • แลร์รี่ เกรย์สัน: ปิดประตูนั่นซะ! ออกอากาศทาง ITV3 เวลา 21.00 น. ในวันอาทิตย์อีสเตอร์

ดูสิ่งนี้ด้วย: