โรลส์-รอยซ์จะปิดโรงงานการบินและอวกาศของสหราชอาณาจักรอย่างถาวรเนื่องจากความต้องการที่ต่ำเป็นประวัติการณ์

บริษัทได้ประกาศปลดพนักงานแล้ว 9,000 ตำแหน่ง(ภาพ: นิวคาสเซิลพงศาวดาร)

โรลส์-รอยซ์ ยักษ์ใหญ่ด้านการบินและอวกาศได้ประกาศแผนการปิดโรงงานใหญ่ในสหราชอาณาจักร เนื่องจากยังคงจัดการกับผลกระทบของวิกฤต coronavirus ต่อไป

บริษัทกล่าวว่าตั้งใจที่จะปิดโรงงานในแอนน์สลีย์ในน็อตติงแฮมเชอร์ภายในสิ้นปี 2565 และโอนพนักงาน 120 คนที่ได้รับผลกระทบไปยังฐานหลักในเมืองดาร์บี

โรลส์-รอยซ์ประกาศเลิกจ้างงานแล้ว 9,000 ตำแหน่งนับตั้งแต่เริ่มมีการระบาดของโคโรนาไวรัส

ในแถลงการณ์ บริษัทกล่าวว่า: 'การระบาดใหญ่ของ Covid-19 ได้สร้างประวัติศาสตร์ที่น่าตกใจในการบินพลเรือน ซึ่งจะใช้เวลาหลายปีกว่าจะฟื้นตัว

'ความต้องการผลิตภัณฑ์และบริการด้านการบินพลเรือนของเราลดลงอย่างมาก และเราต้องทำการตัดสินใจที่ยากลำบากแต่จำเป็นเพื่อวางตำแหน่งตัวเองสำหรับอนาคต

'เป็นเรื่องน่าเศร้าอย่างยิ่งที่วันนี้เราได้บอกพนักงานของเราใน Annesley ว่าเรากำลังเสนอให้ปิดไซต์

'เนื่องจากความต้องการผลิตภัณฑ์และบริการของเราลดลงอย่างมาก อันเป็นผลมาจากการระบาดใหญ่ของ Covid-19 เราจึงไม่มีภาระงานที่จำเป็นในการรักษาการดำเนินงานอีกต่อไป

'ตอนนี้เรากำลังปรึกษากับสหภาพแรงงานและตัวแทนพนักงาน และจะพิจารณาทางเลือกในการบรรเทาทุกข์ทั้งหมด รวมถึงการเสนอให้คนของเราย้ายไปดาร์บี้ด้วย'

'ข่าววันนี้จะทำให้ทุกคนที่ทำงานในแอนน์สลีย์เป็นห่วงเป็นใย และสิ่งสำคัญอันดับหนึ่งของเราคือให้การสนับสนุนพนักงานและครอบครัวของพวกเขา'

(ภาพ: โรลส์-รอยซ์)

ครั้งแรกที่โรลส์-รอยซ์บอกใบ้ถึงแผนการปรับโครงสร้างหนี้ในเดือนพฤษภาคม หลังจากเตือนการจ้างงาน 9,000 ตำแหน่งที่มีความเสี่ยงเนื่องจากความต้องการที่ลดลงอย่างมากซึ่งเกิดจากวิกฤตโคโรนาไวรัส

ในขณะนั้น ธุรกิจกล่าวว่าได้รับการแสดงความสนใจมากกว่า 3,000 รายการสำหรับความซ้ำซ้อนโดยสมัครใจ โดยสองในสามของพนักงานจะลาออกจากบริษัทภายในสิ้นเดือนสิงหาคม

มันบอกว่าจำเป็นต้องทำเงิน 1 พันล้านปอนด์ในการออมเงินสด

'เราคาดว่าพนักงานของเราจะลดลงกว่า 17% ซึ่งเทียบเท่ากับบทบาทมากกว่า 9,000 ทั่วทั้งกลุ่มทั่วโลก รวมถึงประมาณ 8,000 คนในธุรกิจการบินพลเรือนของเรา ซึ่งเรากำลังลดลงประมาณหนึ่งในสามเพื่อปรับให้เข้ากับความต้องการของตลาดในระดับใหม่ กำลังรออยู่' แถลงการณ์ระบุ

รับคำแนะนำด้านการเงิน ข่าวสาร และความช่วยเหลือล่าสุดตรงไปยังกล่องจดหมายของคุณ - ลงทะเบียนที่ NEWSAM.co.uk/email

'เดือนที่แล้วเราเปิดการชดเชยโดยสมัครใจในสหราชอาณาจักร รวมถึงโครงการเกษียณอายุก่อนกำหนดที่ปรับปรุงใหม่

'จนถึงปัจจุบัน เราได้รับข้อความแสดงความสนใจมากกว่า 3,000 รายการสำหรับการชดเชยโดยสมัครใจในสหราชอาณาจักร โดยประมาณสองในสามของจำนวนนี้คาดว่าจะออกภายในสิ้นเดือนสิงหาคม'

ก่อนหน้านี้ บริษัทกล่าวว่ามาตรการลดต้นทุนจะช่วยให้โรลส์-รอยซ์ประหยัดได้ถึง 1.3 พันล้านปอนด์ เนื่องจากบริษัทเตือนว่าอาจต้องใช้เวลา 'หลายปี' กว่าที่ตลาดการบินเชิงพาณิชย์จะฟื้นตัวจากวิกฤตโลก

บริษัทกล่าวว่าได้เห็นเงินสด 3 พันล้านปอนด์จากธุรกิจของบริษัทในช่วงไม่กี่เดือนที่ผ่านมา เนื่องจากคำสั่งซื้อขาดตลาดและความต้องการใช้บริการเครื่องบินลดลงอย่างหายนะ

โรลลา-รอยซ์มีพนักงานมากกว่า 52,000 คนทั่วโลก