ดิวิชั่น: มิดเดิลสโบรห์พบบ้านผู้ขอลี้ภัยจำนวนมากหลังประตูสีแดง(ภาพ: PA)
พื้นที่ที่ยากจนที่สุดบางแห่งในสหราชอาณาจักรกำลังถูกใช้เป็น 'พื้นที่ทิ้งขยะ' สำหรับผู้ขอลี้ภัย
พื้นที่ 10 อันดับแรกสำหรับผู้ขอลี้ภัยที่มีความเข้มข้นสูงสุดอยู่ทางตอนเหนือของอังกฤษ สกอตแลนด์ และเวลส์
black friday 2020 uk date
อันที่จริง เพียงหนึ่งใน 31 หน่วยงานท้องถิ่นซึ่งมีผู้ขอลี้ภัยมากกว่า 300 คนอยู่ทางตอนใต้ของอังกฤษ
หลายพื้นที่อยู่ในอันดับที่สูงในดัชนีการกีดกันหลายครั้งของรัฐบาล ซึ่งระบุถึงชุมชนที่ยากจนที่สุดในสหราชอาณาจักร
อ่านเพิ่มเติม:
ในขณะเดียวกัน สี่ใน 10 อันดับแรกของผู้ขอลี้ภัยอยู่ทางตอนใต้ของอังกฤษ
ความเหลื่อมล้ำ: 10 พื้นที่ที่มีผู้ขอลี้ภัยมากที่สุด (ภาพ: PA)
ฮีท เลดเจอร์ - ตายแล้ว
เจ้าหน้าที่ทางเหนือของอังกฤษที่อยู่ 10 อันดับแรกอยู่ในเขตที่ร่ำรวยกว่าเช่น Cheshire และ Lincolnshire
มิดเดิลสโบรห์มีสัดส่วนสูงสุดในสหราชอาณาจักร โดยมีผู้ขอลี้ภัยหนึ่งรายต่อทุกๆ 173 คนที่อาศัยอยู่ที่นั่น เป็นพื้นที่เดียวที่เกินแนวทางของรัฐบาลสำหรับผู้ขอลี้ภัยหนึ่งรายต่อผู้อยู่อาศัย 200 คน
ความเข้มข้นของผู้ขอลี้ภัยสูงสุดและต่ำสุด
มิดเดิลสโบร
1 ใน 173
คอร์นวอลล์
1 ใน 545,000
Dave Budd นายกเทศมนตรีท้องถิ่นที่มาจากการเลือกตั้งกล่าวว่า 'ไม่มีความลับอะไรที่มิดเดิลสโบรห์จะมีเวลามากเกินกว่าการจัดสรรผู้ขอลี้ภัยอย่างยุติธรรม และได้รับการยอมรับจากรัฐบาล
'ข้อกังวลที่ถูกต้องตามกฎหมายได้รับการหยิบยกขึ้นมาในสื่อระดับประเทศเกี่ยวกับแง่มุมต่างๆ ของสิ่งที่เป็นปัญหาที่ซับซ้อนอย่างไม่ต้องสงสัย และมันเป็นสิ่งที่ถูกต้องในขั้นตอนนี้ที่โฮมออฟฟิศและ G4S ควรแก้ไข
แบ่ง: 10 พื้นที่ที่มีความเข้มข้นต่ำสุดของผู้ขอลี้ภัย (ภาพ: PA)
'เรายังคงแสดงบทบาทผู้นำใน North East Migration Partnership ซึ่งกำลังมองหาวิธีปฏิบัติที่ดีที่สุดสำหรับหน่วยงานตามกฎหมายและผู้มีส่วนได้ส่วนเสียทั้งหมด ในขณะเดียวกันก็ช่วยปกป้องสิทธิของผู้ที่ขอลี้ภัยในประเทศนี้
แอนนาและจอร์แดน เลิฟไอแลนด์
'แน่นอนว่าเราจะรับฟังความคิดเห็นของเราอย่างชัดเจนซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของกระบวนการนั้น'
ความกลัว: ผู้ขอลี้ภัย Rahumullah Ahmedi และ Ajmal Kadari ตกเป็นเป้าหมายในมิดเดิ้ลสโบรช์ (ภาพ: PA)
Simon Danczuk MP ที่พูดตรงไปตรงมาของ Rochdale อ้างว่ารัฐบาลกำลัง 'ทิ้ง' ผู้ขอลี้ภัยในเมืองต่างๆ อย่างเขา ทำให้เกิดความตึงเครียดในโรงเรียนและบริการด้านสุขภาพ
เขากล่าวว่า: 'Rochdale เป็นชุมชนที่เหนียวแน่น เราค่อนข้างหลากหลาย แต่สิ่งนี้ทำให้รถเข็นแอปเปิ้ลไม่พอใจจริงๆ และมันกำลังสร้างความตึงเครียด
'คุณมีกลุ่มผู้ขอลี้ภัย ซึ่งไม่มีความผิดเพราะว่าพวกเขาไม่ได้รับอนุญาตให้ทำงาน เดินไปรอบ ๆ ใจกลางเมือง ไม่พูดภาษาอังกฤษ'
เมื่อเร็วๆ นี้ เมืองนี้กลายเป็นศูนย์กลางของการโต้เถียงเรื่องการเรียกร้องขอลี้ภัยผู้ขอลี้ภัยถูกปล่อยให้ถูกโจมตีโดยถูกกักขังในทรัพย์สินที่มีประตูหน้าสีแดง
'พื้นทิ้งขยะ: Rochdale MP Simon Danczuk อ้างว่าเมืองกำลังตึงเครียดที่ไม่เป็นธรรม (ภาพ: เร็กซ์)
เจ้านายของบริษัทที่เป็นศูนย์กลางของพายุเมื่อวานนี้บอกกับสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรว่า 'เรื่องนี้เกิดขึ้นมากมาย'
เฟย์ บรูคส์ แกเร็ธ เกตส์
Stuart Monk เจ้าของและกรรมการผู้จัดการของผู้รับเหมาช่วง Jomast ซึ่งได้รับเงินสาธารณะเพื่อจัดหาที่พักให้กับผู้ขอลี้ภัยหลายร้อยคนในเมือง ยืนยันว่าทรัพย์สินไม่ได้ทาสีโดยเจตนา
เมื่อปรากฏตัวต่อหน้าสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร เขากล่าวว่าบริษัทไม่ได้รับรายงานใดๆ เกี่ยวกับเหตุการณ์ที่เกี่ยวข้องกับประตูสีแดงจากผู้ขอลี้ภัย
อ่านเพิ่มเติม:
'เมื่อก่อนอาทิตย์ก่อนไม่มีปัญหา มันกลายเป็นปัญหาและเราได้ตอบกลับโดยเร็วที่สุดเท่าที่จะทำได้'
นาย Monk ซึ่งมีทรัพย์สินประมาณ 175 ล้านปอนด์ ปฏิเสธว่าเขาพึงพอใจและอธิบายมาตรฐานที่พักที่บริษัทของเขาจัดให้ว่า 'ไม่เป็นสองรองใคร'
เมื่อถามว่าประตูหน้าบ้านของเขาเป็นสีแดงหรือไม่ เขาตอบว่า 'ไม่ใช่ ไม่ใช่'
สเตซี่ย์ โซโลมอน แต่งงานกับ
ในตอนท้ายของเซสชั่น Keith Vaz ประธานคณะกรรมการกล่าวว่าเขาพบว่าหลักฐานของนาย Monk นั้น 'ไม่น่าพอใจ'
ปฏิเสธ: ผู้ประกอบการด้านอสังหาริมทรัพย์ Stuart Monk อ้างว่าไม่มีความตั้งใจที่จะจัดหาผู้ขอลี้ภัยหลังประตูสีแดงในมิดเดิลสโบรห์
กระทรวงมหาดไทยกล่าวว่าจะทำงานร่วมกับสภาที่แจ้งข้อกังวลเกี่ยวกับการสลายที่ลี้ภัย
โฆษกคนหนึ่งกล่าวว่า: 'ผู้ขอลี้ภัยอยู่ในที่ที่มีที่พักที่เหมาะสม
ข้อตกลงระหว่างรัฐบาลและหน่วยงานท้องถิ่นที่เข้าร่วมเป็นความสมัครใจและมีขึ้นตั้งแต่ปี 2543
เราทบทวนการเตรียมการเหล่านี้เป็นประจำ และการรับผู้ลี้ภัยทั้งหมดต้องได้รับอนุมัติจากหน่วยงานท้องถิ่นที่เกี่ยวข้อง
'เราทำงานอย่างใกล้ชิดกับหน่วยงานท้องถิ่นเพื่อให้แน่ใจว่าผลกระทบของการอพยพลี้ภัยได้รับการพิจารณาและดำเนินการ