เมื่อผู้กำกับอัง ลีเริ่มสร้างภาพยนตร์นวนิยายเรื่อง Life of Pi ปี 2544 ผู้เชี่ยวชาญเชื่อว่าเรื่องราวเรืออับปางจะจมลงอย่างไร้ร่องรอย
นิทานที่ได้รับรางวัล Booker Prize ของ Yann Martel เกี่ยวกับเด็กชายชาวอินเดีย Pi Patel ที่ติดอยู่บนเรือชูชีพเป็นเวลา 227 วันกับเสือโคร่งเบงกอลถือว่าไม่สามารถถ่ายทำได้
แต่แฟนหนังหลายล้านคนทั่วโลกต่างแห่กันไปชมภาพยนตร์ล้ำสมัยที่ผสมผสานจินตนาการกับความเป็นจริงในรูปแบบ 3 มิติอันน่าทึ่ง และ Life of Pi ซึ่งอยู่ในโรงภาพยนตร์ตอนนี้ ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิง 11 รางวัลออสการ์เมื่อวานนี้ รวมถึงภาพยนตร์ยอดเยี่ยมและผู้กำกับยอดเยี่ยม
ความกังวลใด ๆ เกี่ยวกับเรื่องนี้ที่พูดเกินจริงก็หมดไป ต้องขอบคุณการมีส่วนร่วมของสตีฟ คัลลาแฮน ซึ่งเป็น Pi ตัวจริง ที่มีเรื่องราวการเอาชีวิตรอดในชีวิตจริงที่น่าเหลือเชื่อของเขาเอง
นักเดินเรือสตีฟอายุ 30 ปีและแล่นเรือในมหาสมุทรแอตแลนติกเพียงลำพังเมื่อเรือสลุบขนาด 21 ฟุตของเขาถูกปลาวาฬกระแทกและจมลงในพายุหนึ่งสัปดาห์หลังจากออกจากหมู่เกาะคานารี
เขาตะกายขึ้นไปบนแพชูชีพที่พองได้พร้อมกับเสบียงเล็กๆ น้อยๆ และชุดอุปกรณ์ฉุกเฉินขั้นพื้นฐาน แต่อยู่ห่างจากพื้นดิน 800 ไมล์ในส่วนที่ว่างที่สุดของมหาสมุทร และเชื่อว่าเขาจะต้องถึงวาระ
สตีฟรอดชีวิตมาได้ 76 วันบนเรือบดขนาดกว้าง 6 ฟุต และล่องลอยไป 1,800 ไมล์ ก่อนได้รับการช่วยเหลือจากชาวประมงในทะเลแคริบเบียน
เขาต้องเผชิญหน้ากับฉลาม พายุ แพเจาะ และความล้มเหลวของอุปกรณ์ เหนือความหิวและความกระหายของเขา
เขาสูญเสียน้ำหนักไปหนึ่งในสามและร่างกายของเขาเต็มไปด้วยแผลน้ำเค็ม
ใบหน้า: ชาวประมงที่พบสตีฟ (ภาพ: YouTube)
18 เมษายน 2018 สมรู้ร่วมคิด
เขาอยู่ในสภาวะจิตแตกสลาย เมื่อในที่สุดหลังจากไปถึงช่องทางเดินเรือ เขาได้ส่งสัญญาณไปยังเรือที่แตกต่างกัน 9 ลำ ซึ่งทั้งหมดไม่สามารถตรวจจับเขาได้
การช่วยชีวิตของสตีฟกลายเป็นหัวข้อข่าวไปทั่วโลกในปี 1982 และต่อมาเขาได้เขียนหนังสือขายดีเรื่อง Adrift ซึ่ง Martel กล่าวถึงใน Life of Pi
เพื่อช่วยให้พวกเขาเข้าใจการเดินทางของ Pi ในปี 2009 Lee และนักเขียนบทภาพยนตร์ David McGee ได้ติดตาม Steve ไปที่บ้านของเขาในเมือง Maine ประเทศสหรัฐอเมริกา และได้ฟังประสบการณ์ของเขาด้วยความทึ่ง
สตีฟ ตอนนี้อายุ 60 ปี พูดว่า: อังและเดฟออกมาที่เมน แล้วฉันก็พาพวกเขาออกไปล่องเรือและพูดคุยเกี่ยวกับความเจ็บปวด
ฉันจำได้ว่าเคยเล่าให้พวกเขาฟังเกี่ยวกับคืนหนึ่งตอนที่ฉันลอยอยู่ และจู่ๆ วาฬกับลูกของมันก็ลุกขึ้นจากที่ลึก 100 ฟุตและแตกเป็นเสี่ยงๆ จากท้องถึงท้อง
สตีฟซึ่งเรียนปรัชญาที่มหาวิทยาลัย เรียกมันว่าเป็นหนึ่งในความคิดฟุ้งซ่านทางจิตวิญญาณมากมาย และกล่าวว่าช่วงเวลาที่ลอยล่องทำให้เขามองเห็นสวรรค์จากที่นั่งในนรก
ในปี 2010 ลีขอให้เขาเข้าร่วมทีมภาพยนตร์ในฐานะที่ปรึกษาทางทะเลและการอยู่รอด
ในขณะที่สตีฟกำลังพยายามเอาชนะความท้าทายอื่น นั่นคือการรักษาโรคมะเร็งเม็ดเลือดขาวและพักฟื้นจากการผ่าตัดไตของเขา
นิยาย: นักแสดงเป็น Pi ระหว่างพายุ (ภาพ: Twentieth Century Fox Film Corporation)
แต่เขาทุ่มเทตัวเองในภาพยนตร์เรื่องนี้ด้วยความหลงใหล และลีก็ให้เครดิตเขาในการสร้างท้องทะเล และการเดินทางของ Pi แท้จริงและน่าเชื่อถือ
สตีฟพูดว่า: ฉันวาดแผนที่ว่ามหาสมุทรและท้องฟ้าจะเป็นอย่างไรและจับคู่กับเนื้อเรื่อง ฉันใช้เวลากับ Suraj Sharma ผู้เล่น Pi พูดคุยเกี่ยวกับปัญหาทางจิตวิทยา
ฉันแสดงวิธีหอกปลาและขับไล่ฉลาม
'ฉันอธิบายว่าหลังจากอยู่บนแพได้เกือบสามเดือน ปฏิกิริยาตอบสนองของฉันเร็วมาก ฉันเคยดึงปลาซิวที่ผ่านไปมาตรงๆ จากน้ำแล้วจิ้มมันเข้าปากเป็นของว่าง
'พวกเขาชอบภาพนั้นมาก อังจึงให้สุราจรวมมันเข้ากับตัวละครของเขา
พวกเขาเรียกฉันว่า 'The Real Pi' แต่ Pi เป็น Spiderman-at-sea เมื่อเทียบกับฉัน
โปรเจ็กต์นี้นำความทรงจำอันน่าสะพรึงกลัวของการเดินทางที่เต็มไปด้วยอันตรายกลับคืนมาอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้
ในปีพ.ศ. 2525 การแต่งงานเป็นเวลา 6 ปีของสตีฟล้มเหลว และเขาตัดสินใจที่จะเติมเต็มความฝันตลอดชีวิต โดยการข้ามมหาสมุทรด้วยเรือเล็กทำเองชื่อนโปเลียน โซโล
แต่หนึ่งสัปดาห์หลังจากออกจากหมู่เกาะคานารี พายุก็โหมกระหน่ำ
เขาจำได้ว่า: ฉันสะดุ้งตื่นเพราะอุบัติเหตุร้ายแรง บูม! มีบางอย่างพุ่งเข้าใส่เรือและมีน้ำไหลเข้ามาเต็มกอง
ฉันรู้ทันทีว่าเธอถึงวาระแล้ว และฉันก็ควรออกจากที่นั่นหรือลงไปกับมัน
'ฉันขึ้นแพชูชีพแล้วก็แยกตัวออกจากเรือกลางมหาสมุทรแอตแลนติก
สตีฟจำได้ว่าคืนแรกนั้นช่างเลวร้าย เขาเย็นชาและกลัว และคิดว่าเขาจะตายจากภาวะอุณหภูมิต่ำกว่าปกติ
และฉันรู้ว่าจะไม่มีใครตามหาฉันเหมือนอย่างที่บอกพวกเขาว่าจะไม่ติดต่อกันเป็นเวลาห้าหรือหกสัปดาห์ โอกาสรอดของฉันแทบหมดหวัง
แต่ฉันใช้เวลาสองเดือนครึ่งต่อจากนี้ไปใช้ชีวิตเหมือนมนุษย์ถ้ำใต้น้ำ
แพของเขามีหลังคาป้องกันแสงแดด และเขามีอุปกรณ์เอาตัวรอดพื้นฐาน เช่น ภาพนิ่งแสงอาทิตย์ ซึ่งเป็นอุปกรณ์ที่ผลิตขึ้นในช่วงสงครามโลกครั้งที่สองสำหรับนักบินในการกลั่นน้ำจืดจากน้ำเค็ม
ในที่สุดเมื่อเขาพาพวกเขาไปทำงาน พวกเขาผลิตได้เพียงไม่กี่คำต่อวัน โดยบังเอิญที่สตีฟมีหอกที่เขาซื้อมาจากหมู่เกาะคานารีและม้วนขึ้นไปในแพ
ไม่กี่วันต่อมา เพรียงและวัชพืชก็เริ่มงอกขึ้นที่ก้นแพ ซึ่งดึงดูดปลาตัวเล็ก แล้วก็ปลาที่ใหญ่กว่า ซึ่งเขาหอกและกินเข้าไป
ในชุด: กับอังหลี
ฉันมีระบบนิเวศของเกาะตามฉันไปสตีฟกล่าว ฉันตั้งชื่อแพยางดักกี้ เกาะเล็กๆ ของฉัน
ฉันเริ่มได้รับโดราโด พวกมันเป็นปลาตัวใหญ่ ฉันเลยกินอวัยวะก่อนที่มันจะเน่า แล้วหั่นเนื้อเป็นชิ้นสี่เหลี่ยมนิ้ว ที่ฉันพันให้ตากแดดให้แห้ง
ฉันต้องทำงาน ตื่นเช้า นำทาง ออกกำลังกาย เก็บไม้ซุง ตกปลา ซ่อมแซม... เป็นเชิงรุก
เอลเลียต ไรท์ อดีตภรรยา
ฉันตั้งความหวังไว้ว่าจะล่องลอยไปตามเส้นทางเดินเรือและหลังจากนั้นสองสัปดาห์ฉันก็ทำได้ ฉันรู้สึกปลาบปลื้มใจ ฉันเห็นเรือลำหนึ่งอยู่บนขอบฟ้าและได้กลิ่นดีเซลในอากาศ แต่มันผ่านฉันไปแล้ว
แม้จะใช้พลุฉุกเฉิน มันก็เกิดขึ้นซ้ำแล้วซ้ำเล่า
การที่แฟนตาซีกู้ภัยถูกปลิวลงนรกนั้นถือเป็นเรื่องเลวร้ายที่สุด เขากล่าว มันเป็นครั้งแรกที่ฉันร้องไห้
แต่สิ่งต่าง ๆ แย่ลง อยู่มาวันหนึ่ง ขณะที่จับปลา หอกของเขาก็เจาะแพ
'การซ่อมแซมของเขายังคงล้มเหลวและเขาใช้เวลา 10 วันในการซ่อมมันจนหมดแรง
ฉันถูกตีอย่างแน่นอนเขาพูด ฉันเพิ่งยอมแพ้ ฉันล้มตัวลงนอนและทรุดโทรมไปหมด
'ฉันพูดว่า' คุณจะต้องตายคนเดียวในใจกลางมหาสมุทร และคุณไม่เคยทำอะไรที่ประสบความสำเร็จในชีวิตของคุณเลย'
จากนั้นฉันก็กลัว มันเป็นเรื่องจริงมากและฉันต้องสะบัดออกไม่เช่นนั้นฉันจะตาย
สไตล์เสือ: ฉากเด็ดจากภาพยนตร์
แต่แล้วในวันที่ 76 ของเขาในทะเล สตีฟเห็นที่ดินในระยะไกล - เกาะมารีกาลันเตแห่งแคริบเบียน - และได้ยินเสียงเครื่องยนต์ของเรือประมงที่กำลังเข้ามาใกล้
มันเข้ามาใกล้และผู้โดยสารที่ตกใจสามคนถามสตีฟว่าเขากำลังทำอะไร
เขาพูดว่า: มันเหมือนกับว่าประสาทสัมผัสของฉันถูกเสียบเข้ากับกระแสไฟฟ้า ทุกสีสดใส ทุกกลิ่นเข้มข้น ทุกอย่างสวยงาม
แต่ที่น่าสังเกตคือ สตีฟบอกให้ผู้ช่วยชีวิตของเขาตกปลาต่อไปก่อนที่จะพาเขาขึ้นฝั่ง และต้องขอบคุณปลาที่ติดตาม Rubber Ducky พวกเขาจึงได้ปลาตัวใหญ่
เขากล่าวเสริมว่า: เมื่อฉันขึ้นฝั่ง ฉันไม่สามารถยืนขึ้นได้เนื่องจากขาทะเลสุดโต่ง ฉันจึงทรุดตัวลงบนชายหาด
ขณะล่องแพ ฉันเห็นสิ่งที่ทรงพลังและสวยงาม รวมทั้งสิ่งที่น่ากลัวอย่างเหลือเชื่อ
และฉันก็ตระหนักว่าฉันคิดถึงผู้คนในชีวิตจริง ๆ ไม่ว่าพวกเขาจะเจ็บปวดหรือไม่ก็ตาม ฉันกลับมาเป็นคนที่ดีขึ้น