บันทึก 'ไม่มีเงิน' ที่น่าอับอายของ Liam Byrne เผยแพร่โดย Lib Dem MP David Laws ที่น่าอับอาย

ข่าวสหราชอาณาจักร

ดวงชะตาของคุณในวันพรุ่งนี้

Liam Byrne

เปิดเผย; บันทึกของ Liam Byrne(ภาพ: ITV West Country)



สาวโฆษณามือถือบนท้องฟ้า

David Laws ส.ส. Lib Dem ที่น่าอับอายถูกโจมตีเมื่อคืนนี้หลังจากปล่อยจดหมายที่น่าอับอายโดยบอกว่าฉันเกรงว่าจะไม่มีเงินหลายวันก่อนที่จะมีการลดการใช้จ่ายอีกรอบ



อดีตหัวหน้าเลขาธิการกระทรวงการคลังได้เผยแพร่ภาพถ่ายของจดหมายส่วนตัวที่เขียนโดย Liam Byrne ในปี 2010 เพื่อสร้างความอับอายให้กับแรงงาน



Tories ได้ใช้จดหมายเพื่อโจมตีบันทึกของแรงงานในรัฐบาล แต่ภาพแสดงให้เห็นว่าจดหมายของนายเบิร์นถูกยกมาผิด

แนวร่วมอ้างเสมอว่าอ่าน: ฉันเกรงว่าเงินจะไม่เหลือ

ภาพใหม่ปรากฏขึ้นก่อนรอบการใช้จ่ายในวันพรุ่งนี้ – เมื่อจอร์จ ออสบอร์นเปิดตัวการลดหย่อนเงิน 11.5 พันล้านปอนด์ในปี 2558



ชุดแต่งงานสีแดง

Tom Harris ของ Labour กล่าวเมื่อคืนนี้: กฎหมายที่เปิดเผยบันทึกของ Liam Byrne นั้นเหมือนกับคำพูดของชั้นเรียนที่บอกครูว่าเพื่อนร่วมชั้นกำลังกินขนมหวาน

นายลอว์สถูกบังคับให้ลาออกจากคณะรัฐมนตรีหลังจากผ่านไปเพียง 17 วัน ท่ามกลางการเปิดเผยว่าเขาได้อ้างค่าใช้จ่าย 40,000 ปอนด์ในการจ่ายค่าเช่าให้กับแฟนหนุ่มของเขา



ก่อนหน้านี้นายเบิร์นเคยโจมตีการตัดสินใจที่จะปล่อยใบส่งมอบ

บิลลี่ คอนนอลลี่ สการ์เล็ตต์ คอนนอลลี่

เขากล่าวว่า: มีประเพณีเก่าแก่ของบันทึกเหล่านี้ที่ย้อนกลับไปในทศวรรษที่ 1930

ฉันรู้สึกผิดหวังที่อนุสัญญาเก่าบางฉบับถูกละทิ้งเพื่อประโยชน์ทางการเมือง

คุณลอว์สยืนกรานว่า: ฉันไม่ได้ตั้งเป้าที่จะทำให้เลียมอับอาย แต่เขาทิ้งโน้ตไว้ซึ่งสรุปได้อย่างแม่นยำถึงสถานะของกระทรวงการคลังเมื่อเขาทิ้งมันไว้ซึ่งไม่มีเงินเลย

ดูสิ่งนี้ด้วย: