ในวันที่มีฝนตกปรอยๆ Jason Watkins รีบเข้าไปในร้านอาหารเพื่อพูดคุยกันแบบแปลกๆ 'ขอบคุณพระเจ้าที่พวกเขายังให้บริการอาหารเช้าอยู่' เขาถอดเสื้อคลุมออก 'ฉันมีช่วงเช้าที่พลุกพล่านที่สุดตลอดกาล!'
มันเป็นความผิดพลาดครั้งใหญ่สำหรับนักแสดงที่เพิ่งพาครอบครัวไปพักผ่อนในนอร์ธัมเบอร์แลนด์เพื่อเฉลิมฉลองการเริ่มต้นของ ITV whodunnit, McDonald & Dodds
ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมาทำงานอย่างแข็งขันในทุกสิ่งตั้งแต่ Line Of Duty, The Trial Of Christine Keeler (ซึ่งเขาได้รับรางวัล BAFTA อันแวววาว) และอีกไม่นานใน The Crown ในฐานะอดีต PM Harold Wilson เขารีบลุกขึ้นจากเท้าของเขา
แต่วันหยุดจบลงด้วยการทำงานหนักกว่าที่เขาคาดไว้ 'มันยุ่งมากกับเด็ก ๆ จนฉันรู้สึกเหมือนเป็นวีรบุรุษจริงๆ' เขาหัวเราะสั่งโจ๊กชามใหญ่
'คลาร่าภรรยาของฉันอยู่ในการแสดงละครในขณะนี้ หมายความว่าฉันมีหน้าที่ดูแลสุนัขและเด็กๆ ประมาณหนึ่งเดือนแล้ว แต่เธอทำอย่างนั้นตลอดเวลาที่ฉันทำงาน ดังนั้นฉันจึงไม่มีขาให้ยืนมากนัก'
เมื่อโจ๊กมาถึง เจสันหยิบช้อนน้ำตาลเล็กๆ ขึ้นมาหนึ่งช้อนและเริ่มพยายามกินกับมัน ก่อนที่พนักงานเสิร์ฟจะมาช่วยเขาโดยนำภาชนะขนาดใหญ่กว่ามาใส่
เจสันบอกว่าหลายคนหยุดเขาที่ถนนตั้งแต่เขาปรากฏตัวใน The Crown
'ฉันคิดว่านั่นเป็นวิธีที่ทันสมัยที่ผู้คนกินโจ๊กในทุกวันนี้' เขาหัวเราะ 'ฉันแค่ไปกับมัน ดูสิ ฉันไม่ได้หรูอย่างที่คิด ความเหนื่อยล้าทำให้ฉันกลายเป็นคนโง่เขลา!'
เจสันและคลารามีลูกสองคนคือกิลเบิร์ตอายุแปดขวบและเบสซี่อายุ 12 ปี (พวกเขาสูญเสียลูกสาวอย่างโศกนาฏกรรมม็อดอายุสองขวบในปี 2554) และนักแสดงบอกว่าเขาอยากให้พวกเขาดูการแสดงของเขา แต่ 'ดูฉันใน ประสูติ ภาพยนตร์เป็นเรื่องเกี่ยวกับเท่าที่เราได้รับ พูดตามตรง’ เขายอมรับ
'เบสซี่เฝ้าดู The Crown กิลเบิร์ตทำน้อยแต่เบื่อ! ฉันไม่ควรพูดอย่างนั้นจริงๆ แต่เขาแค่รักการ์ตูนของเขา แต่คงจะดีถ้าได้เห็นสิ่งที่พ่อทำจริงๆ ฉันหวังว่าพวกเขาจะดู McDonald & Dodds ทั้งหมด เป็นการแสดงของครอบครัว” เขาหยุด 'และโชคดีที่ผู้คนยังคงดูโทรทัศน์ภาคพื้นดิน'
ละครเรื่องนี้เป็นเรื่องลึกลับเกี่ยวกับการฆาตกรรมที่ให้ความรู้สึกดีแต่น่าตื่นเต้น ซึ่งคุณวัตคินส์แสดงเป็นนักสืบด็อดส์ ชายหนุ่มขี้ขลาดตาขาวผู้มีหน้าที่ดูแลบาธผู้ง่วงนอนให้ปราศจากอาชญากรรม
แต่เมื่อเกิดการฆาตกรรม นักสืบแมคโดนัลด์ (ทาลา กูเวียจาก Cold Feet ) เดินทางมาจากลอนดอนเพื่อช่วยเขา เธอประหลาดใจที่เขามีประสบการณ์เพียงเล็กน้อย แต่ทั้งสองกลับกลายเป็นมิตรภาพที่ไม่น่าจะเกิดขึ้นได้
Jason เป็น DS Dodds และ Tala Gouveia เป็น DCI McDonald ในละคร ITV เรื่อง McDonald & Dodds
“ฉันชอบตัวละครตัวนี้เพราะเป็นโลกที่คนที่ตะโกนดังที่สุดจะสังเกตเห็นได้ และฉันก็ไม่ใช่แบบนั้น และเขาก็ไม่ใช่เหมือนกัน” เขายิ้ม 'เขาเป็นคนประเภทที่ชอบปริศนาอักษรไขว้หรือปริศนา และเธออาจจะเห่อๆ กับเขา แต่เขาสังเกตเห็นหลายอย่างที่เธอไม่ทำ” เขาหยุด
“แต่ผู้ชายก็เป็นแบบนั้นในหลาย ๆ ด้านอย่างที่บางครั้งฉันบอก” เขากล่าวเลิกคิ้ว 'ผู้ชายอย่างพวกเราชอบคิดว่าเราแก้ปัญหาต่างๆ นั่นคือหน้าที่ของเรา แต่ผู้หญิงไม่ได้ต้องการแค่แก้ปัญหาเสมอไป พวกเขาต้องการกอดและเข้าใจ
'และคุณเห็นตัวละครที่เรียนรู้จากกันและกัน นอกจากนี้ยังเป็นรายการเกี่ยวกับการมีความสัมพันธ์กับใครสักคน ซึ่งเป็นสิ่งที่ทุกคนสามารถเกี่ยวข้องและเรียนรู้ได้'
เมื่อพูดถึงความสัมพันธ์ เจสันและลูกๆ ของเขามีครอบครัวที่ทันสมัยมาก เขามีลูกที่โตแล้วสองคนคือ เฟรดดี้และพิพ กับแคโรไลน์ ภรรยาคนแรกของเขา
ตั้งแต่แยกทางกัน เจสันและแคโรไลน์ก็แต่งงานใหม่กัน และครอบครัวก็ใช้เวลาร่วมกันอย่างมาก โดยคลาราภรรยาคนปัจจุบันของแคโรไลน์และเจสันกลายเป็นเพื่อนสนิทกัน
“เมื่อวานนี้เราทุกคนไปที่แมนเชสเตอร์เพื่อพบเพื่อนของผมและของแคโรไลน์” เขาอธิบาย “ดังนั้น อดีตภรรยาของฉัน ลูกๆ ของเธอ คลาร่า และลูกๆ ของเราต่างก็จบลงด้วยการดูการแสดงคาบาเร่ต์เล็กๆ ด้วยกัน
Jason Watkins บอกว่าเขาจะรักลูก ๆ ของเขาที่จะดูเขาในรายการใหม่ McDonald & Dodds
'เราได้ทำงานอย่างหนักกับไดนามิกนี้ ฉันรู้จักเพื่อนและครอบครัวจำนวนมากที่เคยผ่านการหย่าร้างมาแล้วและมันไม่ดี” เขากล่าวอย่างตรงไปตรงมา
'ฉันไม่สามารถพูดได้ว่าฉันเก่งเมื่อการแต่งงานของฉันเลิกกัน มันยากสำหรับเราทั้งคู่ แต่มากกว่าสำหรับเธอ เพราะฉันเองที่ตัดสินใจจบมัน มันยากมาก แต่เธอได้รับการให้อภัยอย่างยอดเยี่ยมมาก'
มาร์ค คาเวนดิช แฟนสาวแยกทาง
เจสันกล่าวว่าความมุ่งมั่นของพวกเขาที่จะทำสิ่งที่ดีที่สุดสำหรับเด็กๆ ได้รับผลตอบแทนแล้ว “เบสซี่เป็นเพื่อนกับเบลล์ลูกสาวของแคโรไลน์และคริส” เขายิ้ม 'อันที่จริงเธอต้องการไปเที่ยวที่บ้านของพวกเขามากกว่าบ้านเรา' เขาหัวเราะ
'ถ้าอย่างนั้น ถ้าฉันสามารถปล้ำพวกเขาลงไปกับพื้นเพื่อทำมันได้ ลูกชายคนโตของฉันจะดูแลน้องๆ' ดังนั้นจึงมีความสัมพันธ์ที่น่ารักในทุกชั่วอายุคน'
แม้ชีวิตจะธรรมดามาก เจสันยอมรับว่าตั้งแต่ที่เขารับบทแฮโรลด์ วิลสันในซีรีส์เรื่อง The Crown ล่าสุด ครอบครัวก็สังเกตเห็นการเปลี่ยนแปลงในระดับคนดังของเขา
'หลายคนหยุดฉัน' เขายอมรับ 'พวกเขาถ่ายรูปฉันไม่น่าสนใจเมื่อฉันเข้าไปในรถและทุกประเภท ในวันหยุดที่ Northumberland ฉันรู้สึกเหมือน Leonardo DiCaprio! ฉันขยับตัวไม่ได้ แต่นั่นคือพลังของมงกุฎ '
เจสันสวมชุดจั๊มเปอร์และกางเกงยีนส์สวมแว่นตา ดูเหมือนเจสันจะไม่มีใครสังเกตเห็นระหว่างการสนทนาของเราในร้านอาหารสาธารณะ เขาพูดอย่างแผ่วเบาและมีเสน่ห์ แต่เมื่อคู่หนึ่งเริ่มกระซิบและมองข้ามไป เขาไม่แม้แต่จะสังเกตเห็น
Tobias Menzies, Olivia Colman และ Helena Bonham Carter กับ Jason Watkins ที่งานรอบปฐมทัศน์ The Crown series 3
'ฉันเป็นแฟนของ The Crown อยู่แล้ว' เขากล่าวต่อ 'เราทุกคนต่างหลงใหลในราชวงศ์ใช่ไหม? และฉันก็ทำงาน จริงหรือ ยากกับมัน '
ยังดีกว่า เจสันได้ร่วมงานกับโอลิเวีย โคลแมน ซึ่งเล่นเป็นราชินี 'มันน่ารักมาก' เขายิ้ม 'เธอจะออกไปทุกสุดสัปดาห์และกลับมาพร้อมรางวัลอื่น ท้ายที่สุดแล้ว คุณเคยไปเบอร์ลินหรือยัง มาดูกันดีกว่า!' เขาหัวเราะพร้อมกับหัวของเขาในมือของเขา
'ต่ำและดูเถิดเธอจะสร้างรางวัลใหม่เป็นประกาย แต่เราชนะด้วยกัน” เขากล่าวอย่างภาคภูมิใจ 'เราได้รับรางวัลวงดนตรียอดเยี่ยมจากรางวัล SAG ดังนั้นรูปปั้นจะมาหาฉันด้วย'
เฟรดดี้ ลูกชายคนโตของเจสันเองก็เคยขลุกอยู่ในการแสดง โดยมีบทบาทเล็กน้อยใน Netflix เรื่อง Sex Education แต่อย่าคิดว่าลูกๆ ของเขาทุกคนจะประทับใจกับรางวัลที่ได้รับ
'เรามีชั้นวางที่มีสปอตไลท์อยู่ข้างๆ และโดยพื้นฐานแล้วฉันเกลียดมัน คลาร่าชอบแสงและฉันชอบความมืด ดังนั้นเพื่อหยุดแสงที่ส่องเข้ามาในห้องครัว ฉันจึงปรับมุมไปที่ BAFTA ยอมรับว่าฉันจุดไฟให้ แต่ด้วยเหตุผลเรื่องการจัดแสงตามอารมณ์” เขาหัวเราะ
“แต่กิลเบิร์ตไม่ประทับใจเลย พระเจ้า ไม่ ตอนที่ฉันเดินเข้าไปในห้องรับรองแม้วันนี้ เขาหันกลับมามองอย่างหงุดหงิดอย่างเหลือเชื่อและพูดว่า โอ้ ทำไมมันต้องเป็นอย่างนั้น คุณ ?' เขาหัวเราะคิกคัก 'เขาโหดร้าย' เขากล่าว
Jason Watkins กับ Clara ภรรยาของเขาและแขกรับเชิญที่ Nativity! งานแถลงข่าวละครเวทีประจำปี 2560
คลารา ภรรยาของเจสันต่างภาคภูมิใจในตัวเขาอย่างเหลือเชื่อไม่เหมือนลูกชายของเขา เมื่อทั้งคู่สูญเสีย Maude ลูกสาววัย 2 ขวบจากภาวะติดเชื้อ พวกเขาก็สนิทสนมกันมากขึ้นเมื่อพวกเขาช่วยเหลือซึ่งกันและกันผ่านความเจ็บปวด
และเจสันก็กระตือรือร้นที่จะร้องเพลงสรรเสริญภรรยาของเขาอยู่เสมอ 'เธอทำให้เท้าของฉันมั่นคงบนพื้นและทำงานหนักมาก' เขาบอกเรา 'และยังได้รับการฝึกฝนให้เป็นสื่อกลางในกลุ่มที่ปรึกษาสำหรับผู้ปกครองที่สูญเสียลูก เราทำงานการกุศลมากมายและทำทุกอย่างที่ทำได้เพื่อช่วยผู้ปกครองในสถานการณ์เดียวกับเรา’
ชื่อเสียงล่าสุดของ Jason ได้เพิ่มแรงกดดันเล็กน้อยให้กับงานการกุศลของพวกเขา 'ตอนนี้ฉันค่อนข้างมีชื่อเสียงแล้ว' เขาพูดอย่างจริงจัง 'ดังนั้นตอนนี้เรารู้สึกค่อนข้างเปิดเผย แต่เราพูดถึงสิ่งที่เกิดขึ้นกับลูกสาวของเราและการมีเวทีทำให้เรามีจุดมุ่งหมาย เราต้องแน่ใจว่าชื่อเสียงไม่ได้ทำให้เราอยากปิดประตูทุกอย่าง
'Child Bereavement UK ช่วยเหลือผู้อื่นด้วยความเศร้าโศก แต่ก็ช่วยเราได้เช่นกัน มันเป็นความรับผิดชอบเพียงเล็กน้อย และเราไม่ได้ทำให้มันถูกต้องเสมอไป” เขาหยุด 'แต่ความกังวลนั้นไม่มีนัยสำคัญเมื่อคุณคิดถึงความเจ็บปวดและความทุกข์ทรมานของเราและพ่อแม่คนอื่น ๆ '
ขณะที่เจสันดื่มน้ำส้มที่เหลืออยู่ เขาก็ใคร่ครวญว่าเขาโชคดีเพียงใด 'ฉันจะไปแอฟริกาใต้เพื่อถ่ายทำรายการ' เขายิ้ม 'และเรามีวันหยุดของครอบครัวที่จองไปกรีซ ไม่ใช่ว่าฉันจะได้ไปเสมอถ้ามีงานทำ' เขาถอนหายใจ
'แต่สิ่งสำคัญคือครอบครัว ฉันมีลูกและได้รับการสนับสนุนทางอารมณ์จากคลาร่า ชีวิตไม่เคยตรงไปตรงมา แต่เมื่ออยู่กันเป็นครอบครัว เราจะผ่านพ้นทุกสิ่งไปได้'
เจสันและคลาราภรรยาของเขาสูญเสียม็อดลูกสาววัย 2 ขวบในปี 2554 หลังจากที่เธอติดเชื้อ
คุณใช้เวลาวันอาทิตย์ของคุณอย่างไร?
อาหารเช้าเพื่อสุขภาพหรือทอด?
วันอาทิตย์เป็นวันแพนเค้ก! บ่อยครั้งที่ฉันเป็นคนสร้างมันขึ้นมา ฉันทำแป้งบางกรอบและคลาร่าทำแบบอเมริกันที่นุ่มฟู เด็กๆ มักจะขอของฟุ่มเฟือยที่ฉันไม่ค่อยถนัดนัก ดังนั้นพวกเขาจึงคิดว่าฉันทำเองได้ ฉันเปล่า พวกเขาไม่ชอบแพนเค้กที่เหมาะสมเท่านั้น
งานบ้านหรือการพักผ่อน?
เราใช้เวลาวันอาทิตย์ร่วมกันเป็นครอบครัว ฉันพยายามให้เด็กๆ ทำการบ้านเล็กน้อย จากนั้นเราจะไปเยี่ยมพี่สะใภ้และพาสุนัขไปเดินเล่นในป่า
อ่านเพิ่มเติม
นิตยสารซันเดย์
พี่สาวโนแลน 'ดิ้นรน' ยกเว้นคอลีน คนไข้เหยียดเชื้อชาติดูถูกหมอดำอย่างโหดร้าย นักฆ่าปูกระเบื้องทำร้ายแม่ลูกแปด ทำไมไดแอน มอร์แกนถึงคาดหวังให้ผู้ชายตีเธอรับประทานอาหารกลางวันหรือทำอาหารที่บ้าน?
อเล็กซ์ สคีล จอร์แดน เวิร์ธ
ปกติเราจะทานมื้อเที่ยงกันหลังทานแพนเค้กกันหมดแล้ว การย่างเป็นไปได้ แต่ลูกๆ ของฉันก็เป็นคนกินเก่ง เบสซี่เป็นมังสวิรัติ ดังนั้นเราจึงทำอาหารที่แตกต่างกันสองสามอย่าง และให้แน่ใจว่าเรานั่งรอบโต๊ะ
กระดาษหรือทีวี?
บอกเลยตลอด. เราพยายามดูบางอย่างที่โตขึ้นในคืนวันอาทิตย์โดยไม่มีเด็กๆ พวกเรารัก 24 ชั่วโมงในการควบคุมตัวของตำรวจ และสารคดีของ Netflix
– McDonald & Dodds ออกอากาศทุกวันอาทิตย์ เวลา 20.00 น. ITV สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับ Child Bereavement UK คลิก ที่นี่ หรือโทร 0800 02 888 40
