ลิซ่า ดิงเกิล (ภาพ: ไอทีวี)
พวกเขาเป็นฉากที่สะเทือนอารมณ์ที่สุดที่เจน ค็อกซ์เคยเป็นส่วนหนึ่ง และนักแสดงหญิงเอ็มเมอร์เดลก็อดไม่ได้ที่จะหลั่งน้ำตาอย่างแท้จริงขณะถ่ายทำ
ผู้ชมหลายล้านคนเฝ้าดูตัวละครของเธอ Lisa Dingle ถูกทำร้ายและข่มขืนในที่ทำงาน และได้เห็นความปวดร้าวของเธอขณะที่เธอพยายามดิ้นรนเพื่อรับมือกับมัน
เมื่อพูดถึงโครงเรื่องเป็นครั้งแรก เจนยอมรับว่า: การถ่ายทำภาพยนตร์เป็นเรื่องยากและน่าหงุดหงิดมาก ทำให้ฉันนึกถึงคนอื่นๆ ที่เคยผ่านเรื่องนั้นมาจริงๆ
ฉันรู้สึกน้ำตาซึมขณะถ่ายทำ เพราะมันเข้มข้นมาก และการปิดก็ค่อนข้างยาก มีหลายฉากที่ลิซ่าถือมันไว้ด้วยกันเพื่อครอบครัวของเธอ และฉันก็หลุดพ้นจากฉากและน้ำตาไหลเมื่อคิดถึงเรื่องนี้
เวอร์จิล ฟาน ไดค์บาดเจ็บ
ในบางฉาก ฉันจงใจไม่ร้องไห้เพราะฉันกังวลว่าถ้าฉันเริ่มฉันจะไม่หยุด
และสำหรับเจน มันไม่ใช่แค่อีกฉากหนึ่งในรายการ เธอพูดว่า: ฉันเป็นหญิงชราและฉันรู้ว่าสิ่งเหล่านี้เกิดขึ้นจริงๆ
ตั้งแต่ฉันถ่ายทำ ผู้หญิงที่อายุใกล้เคียงกันก็เข้ามาหาฉันที่ถนนและเปิดเผยว่าพวกเขาเคยผ่านสิ่งที่คล้ายกันมา ผู้หญิงคนหนึ่งมาหาฉันที่ร้านค้าและบอกฉันว่าสามีของเธอข่มขืนเธอมาหลายปีแล้ว
แน่นอน ฉันโชคดีที่ฉันไม่เคยผ่านเรื่องนี้ด้วยตัวเองมาก่อน แต่เมื่อฉันได้พูดคุยกับที่ปรึกษาที่ศูนย์วิกฤตการข่มขืนเพื่อขอความช่วยเหลือในการวิจัย เธอบอกกับฉันว่า 'คุณคงจะรู้สึกเหนื่อยนิดหน่อย' และฉันก็ตระหนักว่าฉันเป็น
เป็นสิ่งที่บาดใจที่สุดที่ฉันต้องทำตั้งแต่เข้าร่วมกับเอ็มเมอร์เดลเมื่อ 15 ปีที่แล้ว แต่ฉันต้องการให้แน่ใจว่าเราทำให้มันถูกต้องสำหรับทุกคนที่รับชมซึ่งเคยผ่านประสบการณ์ที่เลวร้ายเช่นนี้มาก่อน ฉันสามารถลืมมันได้ แต่พวกเขาไม่เคยลืม
นอกจากการค้นคว้าเรื่องนี้อย่างละเอียดถี่ถ้วนแล้ว เจน วัย 58 ปี ยังได้ตัดสินใจอย่างจริงจังเกี่ยวกับรูปร่างหน้าตาของเธอเองเพื่อเห็นแก่โครงเรื่อง ในวันคริสต์มาส เธอตัดสินใจหยุดทำสีผมและปล่อยให้เป็นสีเทาตามธรรมชาติแทน
เธออธิบายว่า: ฉันตัดสินใจปล่อยให้ผมเป็นหงอก ส่วนหนึ่งเป็นเพราะฉันเบื่อการทำสีอยู่แล้ว แต่ฉันคิดว่านี่เป็นเวลาที่ต้องทำ เพราะสิ่งที่เกิดขึ้นกับลิซ่า การเปลี่ยนแปลงทางกายภาพมากมายสามารถเกิดขึ้นได้กับผู้หญิงคนหนึ่งหลังจากนั้น บางครั้งผู้หญิงน้ำหนักขึ้น แต่ฉันมีน้ำหนักอยู่แล้วและไม่อยากเพิ่มน้ำหนัก เลยคิดว่าผมของลิซ่าอาจเป็นสีเทา
ฉันยังคิดว่ามันดีที่จะเป็นผู้หญิงผมหงอกในทีวี เพราะผู้หญิงส่วนใหญ่อายุ 50 ปีมีผมหงอกหรือผมขาว
ในฐานะที่เป็นลิซ่า หัวหน้าเผ่า Dingle ที่น่าอับอายของ Emmerdale เจนมักเกี่ยวข้องกับตุ๊กตุ่นเรื่องตลก แต่เมื่อเร็ว ๆ นี้ ผู้ชมได้เห็นเธอต่อสู้กับอารมณ์ของเธอหลังจากการข่มขืนโดย Derek Benrose เพื่อนและเพื่อนร่วมงานที่ Sharma Sweet Factory
ลิซ่าไม่ได้บอกแซคสามีของเธอ แต่เมื่อดีเร็กไปยุ่งกับลิซซี่เพื่อนของเธอ เธอก็จะเก็บความรู้สึกของเธอไว้ไม่ได้อีกต่อไป เธอเตือนเพื่อนของเธอให้อยู่ห่างจากเดเร็กและโพล่งถึงสิ่งที่เขาทำกับเธอ และในที่สุดก็รวบรวมความกล้าที่จะเปิดเผยทุกอย่างกับสามีของเธอ
เจนยอมรับว่าเธอกลัวที่สุดเมื่อเธอถูกเรียกตัวไปที่สำนักงานของโปรดิวเซอร์
ฉันคิดว่า: 'โอ้พระเจ้าของฉันฉันเป็นคนสับ!' เธอเล่าพร้อมกับหัวเราะ
ปีเตอร์ เคย์ เป็นยังไง?
ฉันไม่ค่อยไปที่นั่นบ่อยนัก แต่โชคดีที่ได้ถามว่าฉันรู้สึกอย่างไรกับเนื้อเรื่องนี้
พวกเขาไม่ต้องการให้มันเป็นคนแปลกหน้าข่มขืน พวกเขาต้องการให้เป็นคนที่ลิซ่ารู้จักค่อนข้างดี พวกเขาคิดว่ามันเป็นเรื่องราวที่น่าสนใจและฉันก็เห็นด้วย
มันระเบิดตำนานมากมาย ผู้คนไม่ได้จินตนาการว่าผู้หญิงอย่างลิซ่าอายุ 50 ปีและไม่ได้ดูร่าเริงเป็นพิเศษ ถูกข่มขืน แต่มันเกิดขึ้นแล้ว พวกเขาคิดว่ามันเป็นคนแปลกหน้าเสมอที่โจมตีผู้หญิงเมื่อไม่เป็นเช่นนั้น ตำนานอีกประการหนึ่งคือมันเกี่ยวกับเรื่องเพศ
มันเป็นเรื่องของพลังและการควบคุมด้วย
ฉันเคยเห็นความคิดเห็นที่ไม่น่าพอใจทางออนไลน์ที่พูดว่า: 'ใครจะอยากข่มขืน Lisa Dingle' แต่ไม่ใช่แค่หญิงสาวที่ถูกข่มขืน มันเกิดขึ้นกับทุกคนตั้งแต่เด็กจนถึงคนในวัย 90
เพื่อช่วยเธอในส่วนที่เจนพูดกับผู้ที่มีประสบการณ์ด้วยตัวเอง
ฉันได้ทำการค้นคว้าและพูดคุยกับผู้คนที่เคยผ่านเรื่องเลวร้ายมามากมาย เธอกล่าว
สิ่งหนึ่งที่พวกเขาบอกฉันคือผู้หญิงส่วนใหญ่หยุดนิ่ง มีคนถามฉันว่าทำไมลิซ่าถึงไม่ต่อยเขา – เธอเป็นผู้หญิงที่แข็งแกร่ง – แต่ผู้หญิงส่วนใหญ่กลัวว่าพวกเขาจะถูกฆ่า ดังนั้นพวกเธอจึงตกใจและเข้าสู่โหมดเอาชีวิตรอด
หมูยักษ์ในผ้าห่ม
เจนได้รับความนิยมอย่างล้นหลามตั้งแต่เธอเริ่มรายการในปี 2539 แม้ว่าในตอนแรกจะมีเพียงสี่ตอนเท่านั้น ฉันได้ยินมาว่าลิซ่าเป็นผู้หญิงร่างใหญ่และเป็นคนเลี้ยงหมู เธอจำได้
แต่ฉันไม่คิดอย่างนั้นเลย อันที่จริง ฉันจงใจพยายามปล่อยวางทุกสิ่ง เพราะมีผู้หญิงมากมายที่นั่น เช่น ลิซ่าที่ไม่ได้มีเสน่ห์เป็นพิเศษ
มีแรงกดดันอย่างมากที่ผู้หญิงจะต้องปฏิบัติตามบรรทัดฐานที่ไม่มีอยู่จริง ผู้หญิงจำนวนมากกำลังย้อมผม มีงานทำหน้าอก และพยายามทำให้ดูผอมเพรียว เพราะพวกเขารู้สึกว่าต้องทำ
สิ่งหนึ่งที่ฉันชอบเกี่ยวกับลิซ่าคือเธอไม่ได้ทำให้ผู้หญิงอับอาย – เธอชอบคนที่เป็นธรรมชาติมากกว่าและมีรูปร่างที่ใหญ่กว่า
ฉันพบว่ามันยากมากที่จะลดน้ำหนัก ฉันได้ลองทานอาหารทุกมื้อที่มีอยู่แล้วและฉันสามารถสูญเสียหินสองก้อนครึ่งแล้วใส่กลับเข้าไปใหม่อีกครั้ง มันเป็นหมีตัวหนึ่งของฉัน แต่ฉันต้องลดน้ำหนักเพื่อฉัน ไม่ใช่เพราะคนอื่นคิดว่าฉันควรทำ
คริสติน่า ริชชี่ รับบท มอร์ติเซีย
ฉันจำได้ว่าที่วิทยาลัยมีคนบอกฉันว่าฉันจะไม่มีส่วนร่วมจนกว่าฉันจะลดน้ำหนัก แต่ฉันเป็นคนแรกที่ได้งานทำ นั่นมันขยะแขยง
และฉันคิดว่าอายุยืนยาวในธุรกิจนี้คือการที่ฉันเป็นนักแสดง ฉันไม่พึ่งสวยหรือผอมเพื่อให้ได้ชิ้นส่วน
ฉันอยู่ในธุรกิจนี้มา 40 ปีแล้วและฉันไม่เคยเล่นบทที่มีเสน่ห์และจนกระทั่งสบู่นี้ฉันไม่เคยแม้แต่จะจูบใครเลย ฉันยินดีแม้ว่า
เกิดในลอนดอนและเติบโตในเมืองเดวอน ปัจจุบันเจนอาศัยอยู่ที่เวสต์ยอร์กเชียร์ เธอเปิดตัวภาพยนตร์เมื่ออายุได้ 2 ขวบเมื่อลุงผู้อำนวยการสร้างภาพยนตร์ของเธอนำเธอไปแสดงในภาพยนตร์ชื่อ Lost
พ่อนักกายภาพบำบัดของเธอรักเชคสเปียร์และอ่านให้เธอฟังเป็นประจำ และเธอก็ตัดสินใจฝึกฝนในฐานะนักแสดง
เธอเข้าเรียนที่ Rose Bruford College of Speech and Drama และทำงานอย่างกว้างขวางในโรงละครและตัวแทนทางการเมืองและสตรี ก่อนที่จะย้ายเข้าไปอยู่ในโทรทัศน์ที่เธอเชี่ยวชาญด้านทีวีสำหรับเด็ก
เธอใช้เวลาห้าปีในรายการอาหารกลางวัน Gigglish Allsorts ในช่วงต้นทศวรรษ 1990 และใช้เวลาสองปีกับ Royal Shakespeare Company
แต่เมื่อเธอได้รับบทเป็นลิซ่า เธอเปิดเผยว่าใกล้จะเลิกกิจการการแสดงโดยสิ้นเชิง
พันธมิตรของ callum scott howells
ตอนนั้นฉันเป็นพ่อแม่คนเดียวและไม่สามารถแสดงละครได้เพราะฉันไม่สามารถจ่ายค่าดูแลเด็กได้ เธอเล่า
ฉันได้รับงานผู้ช่วยนักกิจกรรมบำบัดในบ้านผู้ป่วยทางจิต
แต่สุดท้ายฉันก็ทนไม่ไหวเพราะรู้ตัวว่าหยุดแสดงไม่ได้ มันเป็นช่วงเวลาแห่งลุ่มน้ำที่แท้จริงสำหรับฉัน
ตอนนี้ เจนโล่งใจที่เธอไม่ยอมแพ้และหวังว่าจะได้แสดงต่อในเอ็มเมอร์เดลต่อไปในอนาคตอันใกล้
เธออธิบายว่า: ฉันรู้สึกโชคดี วิเศษมากที่ได้อยู่ในที่ที่ฉันชอบ ทำงานที่ฉันรัก มีครอบครัวที่ดีรอบตัวฉัน
ฉันอยากอยู่ใน Emmerdale ตราบเท่าที่พวกเขาจะมีฉัน
สบู่เข้าถึงคนจำนวนมาก และหากเนื้อเรื่องนี้ช่วยได้เพียงหนึ่งหรือสองคน มันก็คุ้มค่าในหนังสือของฉัน
● EMMERDALE ออกอากาศทาง ITV1, จันทร์, อังคาร, พุธ, ศุกร์, 19:00 น. และพฤหัสบดี 19:00 น. และ 20:00 น.
● สำหรับข้อมูลและความช่วยเหลือ ติดต่อ WWW.RAPECRISIS.ORG.UK หรือโทรติดต่อสายด่วนวิกฤตการข่มขืนระดับชาติที่ 0808 802 9999
