คลิฟฟ์ ริชาร์ด ลั่นจะไม่เปลือยท่อนบนในปฏิทินประจำปีอีกต่อไป

มันจะเป็นมิสเซิลโทและคร่ำครวญสำหรับคริสต์มาสนี้เนื่องจาก Cliff Richard จะไม่เปลือยท่อนบนในปฏิทินประจำปีของเขาอีกต่อไป

นักร้องดังในตำนานวัย 80 ปีกำลังจะเปิดเผยปฏิทินอย่างเป็นทางการครั้งที่ 42 ของเขา ซึ่งมียอดขายรวมกว่า 1.5 ล้านเล่มในช่วงหลายปีที่ผ่านมา แต่ได้ส่งข่าวที่น่าตกใจว่าหน้าอกของเขาจะไม่ออกอากาศอีกต่อไป

ฉันสงสัยว่าฉันได้ทำรูปเปลือยท่อนสุดท้ายของฉันเขาพูด

พาเมล่า-แอนเดอร์สันเต้นบนน้ำแข็ง

เขาเปิดเผยข่าวในหนังสือเล่มใหม่ของเขา The Dreamer และเสริมว่า: ฉันสงสัยว่าถึงเวลาที่จะออกจากตลาด Chippendales อย่างสง่างามแล้ว

เซอร์ คลิฟฟ์ ริชาร์ด บอกว่าวันถ่ายรูปบนปฏิทินของเขาหมดลงแล้ว (ภาพ: PA)

ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมาผู้จัดงานประจำปีของคลิฟก็ดูไม่จืดจาง แม้ว่าเขาจะแสดงออกมาได้ดีในยุค 70 ของเขา และถูกท้าทายให้พิสูจน์ว่ารูปถ่ายนั้นเป็นของเขาจริงๆ