เจน ฮิลล์ ผู้ประกาศข่าวของ BBC เกือบจะน้ำตาไหลเมื่อเธออ่านข้อความแสดงอารมณ์หลังจากการสอบสวนการโจมตีของผู้ก่อการร้ายที่ Fishmongers 'Hall
ผู้จัดรายการโทรทัศน์อายุ 51 ปีหยุดชั่วคราวหลายครั้งในระหว่างช่วงของวันนี้เพื่อเตรียมการในขณะที่เธอนำเสนอข้อมูลอัปเดตเกี่ยวกับคดีนี้
ในปี 2019 ผู้ก่อการร้ายได้แทงแทงผู้สำเร็จการศึกษาจากเคมบริดจ์สองคนอย่าง Saskia Jones และ Jack Merritt อย่างโหดเหี้ยม ที่งานฟื้นฟูนักโทษในลอนดอน
วันนี้ คณะลูกขุนในการพิจารณาคดีได้ข้อสรุปว่า Saskia และ Jack ถูก 'ฆ่าอย่างผิดกฎหมาย' และความล้มเหลวของทางการมีส่วนทำให้ผู้สำเร็จการศึกษา ผู้เสียชีวิต.
เมื่ออ่านคำแถลงของคณะลูกขุนใน BBC แล้ว เจน ฮิลล์กล่าวว่า 'คณะลูกขุนต้องการส่งความเสียใจอย่างสุดซึ้งไปยังครอบครัวของซัสเกียและแจ็ค และทุกคนที่รักและคิดถึงคนที่ยอดเยี่ยมสองคนนี้
เจน ฮิลล์ แห่ง BBC น้ำตาซึมขณะอ่านถ้อยแถลงหลังการพิจารณาคดี (ภาพ: บีบีซี)
ขณะอ่านข้อความนี้ เจนหยุดขณะที่เธอพยายามกลั้นน้ำตาขณะอ่านข้อความที่ทำให้ใจสลาย
เธอกล่าวต่อ: 'พวกเขาสัมผัสชีวิตของผู้คนมากมายและเราต้องการที่จะถ่ายทอดให้ครอบครัวเห็นว่าเรารับผิดชอบต่อความรับผิดชอบของเราอย่างจริงจังเพียงใด'
เจนยังกล่าวขอโทษผู้ชมด้วย โดยเสริมว่า 'ฉันขอโทษจริงๆ มันเป็นคำพูดที่สะเทือนอารมณ์มาก'
เป็นวันที่อารมณ์เสียอย่างมากเมื่อหัวหน้าคนงานอ่านคำแถลงในนามของคณะลูกขุนที่ส่งส่วยเหยื่อทั้งสองและกล่าวถึงครอบครัวของพวกเขา
ในคำแถลง เธอกล่าวเสริมว่า 'เรายังต้องการใช้โอกาสนี้เพื่อขอบคุณบุคคลที่น่าประหลาดใจที่ตกอยู่ในอันตรายอย่างแท้จริงในการให้ความช่วยเหลือ และบริการฉุกเฉินอันน่าทึ่งของเราสำหรับการตอบสนองของพวกเขาในวันนั้นและทุกวัน
'อีกครั้งกับครอบครัว เราเสียใจอย่างสุดซึ้ง โลกสูญเสียดาวสว่างสองดวงในวันอันน่าสยดสยอง
เกือบสองปีหลังจากสมาชิกหลายคนในที่สาธารณะ รวมทั้งอดีตผู้กระทำความผิด ต่อสู้กับอุสมาน ข่านด้วยอาวุธชั่วคราวและไล่ตามเขาไปที่สะพานลอนดอน
Saskia Jones เป็นหนึ่งในสองเหยื่อที่ถูกสังหารที่ Fishmonger's Hall (ภาพ: PA)
Jack Merritt ก็เสียชีวิตอย่างน่าเศร้าหลังจากที่เขาถูกโจมตีด้วยมีดในงาน (ภาพ: ผ่าน REUTERS)
ข่านได้รับโทษจำคุก 16 ปีครึ่งหนึ่งในข้อหาวางแผนจัดตั้งค่ายฝึกผู้ก่อการร้ายในปากีสถาน เขาได้รับการปล่อยตัวภายใต้เงื่อนไขใบอนุญาตที่เข้มงวด 11 เดือนก่อนหน้านี้และถือว่ามีความเสี่ยงสูงเมื่อเขาได้รับอนุญาตให้เข้าร่วมกิจกรรม Learning Together ในเดือนพฤศจิกายน 2019
แอบติดอาวุธด้วยมีดสามเล่มและเสื้อกั๊กฆ่าตัวตายปลอม เขาแสร้งทำเป็นว่าได้รับการปฏิรูปในขณะที่เขาเข้าร่วมในเวิร์กช็อปและแม้แต่ทานอาหารมื้อสายระหว่างงาน
หลังจากโจมตี Saskia และ Jack ผู้ก่อการร้ายก็ถูกตำรวจติดอาวุธยิงและสังหาร
คณะลูกขุนในการพิจารณาคดีได้ออกแถลงการณ์จากใจถึงครอบครัวในวันนี้ ของผู้เสียหายทั้ง 2 ราย (ภาพ: บีบีซี)
คณะลูกขุนตัดสินว่ามี 'ความล้มเหลว' ก่อนที่บัณฑิตเคมบริดจ์สองคนจะเสียชีวิต (ภาพ: เก็ตตี้อิมเมจ)
คณะลูกขุนพบว่า 'ความล้มเหลว' เกิดขึ้นในช่วงก่อนการโจมตีที่มีส่วนทำให้แจ็คและซัสเกียเสียชีวิต พวกเขายังสรุปว่า 'ผู้ที่มีความเชี่ยวชาญและประสบการณ์ถูกมองข้าม' ในการจัดการของข่านนั้นพลาดไป
