สรุปการเปิดตัว SpaceX NASA หลังจากจรวดบรรทุกนักบินอวกาศสองคนขึ้นและเข้าสู่วงโคจร

SpaceX บริษัทจรวดส่วนตัวของมหาเศรษฐี Elon Musk ได้ส่งคนสองคนเข้าสู่วงโคจรเมื่อบ่ายนี้ หลังจากพยายามล้มเลิกเมื่อต้นสัปดาห์นี้ .

ดั๊ก เฮอร์ลีย์ และบ็อบ เบห์นเคน นักบินอวกาศของ NASA สองคน ออกเดินทางจากฟลอริดา ซึ่งเป็นเที่ยวบินอวกาศลำแรกที่ออกเดินทางจากสหรัฐฯ ในรอบ 9 ปี

ความพยายามในการเปิดตัวครั้งแรกในวันพุธถูกยกเลิกโดยเหลือเวลาไม่ถึง 17 นาทีในนาฬิกานับถอยหลัง เนื่องจากสภาพอากาศที่มีพายุรอบๆ ศูนย์อวกาศเคนเนดีที่ Cape Canaveral

เครื่องบินออกตรงเวลาและจะใช้เวลา 19 ชั่วโมงในการไปถึงสถานีอวกาศนานาชาติ (ISS) จากศูนย์อวกาศเคนเนดี

นับเป็นครั้งแรกที่ยานอวกาศที่พัฒนาขึ้นในเชิงพาณิชย์ ซึ่งเป็นเจ้าของและดำเนินการโดยหน่วยงานเอกชน แทนที่จะเป็นหน่วยงานด้านอวกาศของสหรัฐฯ ได้นำชาวอเมริกันเข้าสู่วงโคจร

อยู่กับเราสำหรับการอัปเดตล่าสุดเกี่ยวกับการเปิดตัว

Falcon 9 หัวหน้าวิศวกร

หัวหน้าวิศวกรของ Falcon 9 กล่าวว่า: ในนามของทีมปล่อยทั้งหมด ขอขอบคุณที่บินไปกับ Falcon 9 ในวันนี้ เราหวังว่าคุณจะสนุกกับการนั่งรถและหวังว่าคุณจะมีภารกิจที่ยอดเยี่ยม

หนึ่งในลูกเรือตอบว่า: ขอแสดงความยินดีกับคุณและทีม F9 สำหรับการขี่มนุษย์ครั้งแรกสำหรับ Falcon 9 และมันช่างเหลือเชื่อ

ชื่นชมการทำงานหนักทั้งหมดและขอบคุณสำหรับการขี่สู่อวกาศที่ยอดเยี่ยม

(ภาพ: REUTERS)

วิวจากชายหาด

ช่วงเวลาใดในประวัติศาสตร์

ผู้คนชมการเปิดตัวจรวด SpaceX Falcon 9 และยานอวกาศ Crew Dragon(ภาพ: REUTERS)

เที่ยวบินถึงวงโคจรอย่างปลอดภัย

ยานอวกาศ SpaceX Crew Dragon ที่บรรทุกนักบินอวกาศของ NASA Robert Behnken และ Douglas Hurley ระหว่างทางไปยังสถานีอวกาศนานาชาติได้ไปถึงวงโคจรอย่างปลอดภัย และกรวยจมูกเปิดออกแล้ว

นักบินอวกาศชาวอังกฤษ Tim Peake แสดงความยินดีด้วย

Tim Peake นักบินอวกาศชาวอังกฤษกล่าวว่า “เป็นการเปิดตัวที่ยอดเยี่ยมจริงๆ และขอแสดงความยินดีกับ @SpaceX ในการสร้างประวัติศาสตร์ ฉันชอบดูอัตราเร่งในช่วงนาทีสุดท้ายของการออกตัว มันเป็นความรู้สึกบ้าๆ บ้าๆ ที่พุ่งขึ้นไปถึง 27000 กิโลเมตรต่อชั่วโมง!

'ฉันเคยได้ยินเสียงดังกึกก้องมาก่อน'

เดินทางก่อนพวกเขา 19 ชั่วโมง

โรเบิร์ต เบห์นเคนและดักลาส เฮอร์ลีย์ (บ็อบและดั๊ก) จะใช้เวลา 19 ชั่วโมงในการไปถึงสถานีอวกาศ โดยพวกเขาจะร่วมกับผู้อยู่อาศัยคนอื่นๆ อีกสามคน ได้แก่ คริส แคสซิดี้แห่งนาซ่า และอนาโตลี อิวานิชินของรัสเซีย และอีวาน แวกเนอร์

ภารกิจที่ชื่อว่า Demo-2 ทำให้ SpaceX ของ Elon Musk เป็นบริษัทเอกชนแห่งแรกที่ส่งมนุษย์ไปในอวกาศ ซึ่งถือเป็นการเปิดศักราชใหม่ของการเดินทางในอวกาศเชิงพาณิชย์

ทั้งคู่มีกำหนดจะเดินทางในวันพุธ แต่ภารกิจถูกยกเลิกน้อยกว่า 17 นาทีก่อนการเปิดตัว เนื่องจากกังวลว่าเหตุการณ์จะทำให้เกิดฟ้าผ่า

สถานีต่อไปสำหรับนักบิน?

สถานีอวกาศนานาชาติ

ฟอลคอน 9 ลงแล้ว

ข่าวดีเพิ่มเติมเกี่ยวกับการเปิดตัว ทุกอย่างดำเนินไปอย่างราบรื่นจนถึงตอนนี้

การเปิดตัวอวกาศครั้งแรกจากดินสหรัฐในรอบเก้าปี

นาซ่าได้ส่งนักบินอวกาศขึ้นสู่อวกาศจากแผ่นดินสหรัฐเป็นครั้งแรกในรอบ 9 ปี โดยมี Doug Hurley และ Bob Behnken อยู่บนแคปซูล Dragon ของ SpaceX และจรวด Falcon 9

ทุกอย่างเป็นไปด้วยดีจนถึงตอนนี้

จนถึงตอนนี้ลิฟต์ได้ออกไปตามแผนแล้ว

ยกออก...มียกออก!

จรวดลอยฟ้า!

T-ลบสองนาทีจนกระทั่งยกออก

เหลือเวลาอีกแค่สองนาทีก็ออกตัว... รู้สึกตึงเครียด?

เชื้อเพลิง 'โหลดอย่างสมบูรณ์ในขั้นตอนที่สอง'

ประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ เพิ่งมาถึงที่จุดชมวิวเพื่อเปิดตัว

สิบนาทีจนเครื่องออก

ใช้เวลาเพียงสิบนาทีสั้นๆ ก่อนที่ SpaceX จะทะยานสู่ท้องฟ้า

บนยอดจรวดคือยานอวกาศ SpaceX Crew Dragon โดยมีนักบินอวกาศของ NASA สองคนคือ Robert Behnken และ Douglas Hurley ติดอยู่ข้างในอย่างปลอดภัย

โดนัลด์ ทรัมป์ มาแล้ว

Donald Trump มาถึง Cape Canaveral แล้ว โดยเหลือเวลาอีก 20 นาทีก่อนที่จะเปิดตัว

เขาทวีต: หวังว่าการเปิดตัว ROCKET ที่ดี ประสบความสำเร็จและปลอดภัย ออกตัวเร็วๆ นี้!?!?

(ภาพ: REUTERS)

เหลืออีก 20 นาที!

เหลือเวลาเพียง 22 นาทีก่อนที่จรวด SpaceX จะเปิดตัวนักบินอวกาศสองคนสู่อวกาศ

NASA กล่าวว่า: ที่ Launch Complex 39A ของ Kennedy Space Center วาล์วเปิดอยู่และจรวดเริ่มไหลเข้าสู่จรวด SpaceX Falcon 9 บนยอดจรวดคือยานอวกาศ SpaceX Crew Dragon โดยมีนักบินอวกาศของ NASA สองคนคือ Robert Behnken และ Douglas Hurley ติดอยู่ข้างในอย่างปลอดภัย

ภารกิจ SpaceX Demo-2 ของ NASA ไปยังสถานีอวกาศนานาชาติยังคงวางแผนไว้สำหรับหน้าต่างเปิดตัวทันทีเวลา 15:22 น. อีดีที

อากาศเป็น 'ไป' สำหรับการออกรถ

แม้จะมีความกังวลในขั้นต้นเกี่ยวกับสภาพอากาศ แต่ NASA ก็ยังเดินหน้าต่อไปเพื่อยกระดับ

NASA กล่าวว่า: ลูกเรือ SpaceX Demo-2 นักบินอวกาศ Robert Behnken และ Douglas Hurley ได้รับแจ้งว่าขณะนี้สภาพอากาศกำลังดำเนินไป โดยการคาดการณ์ที่อัปเกรดแล้วคาดการณ์ว่ามีโอกาส 70% ที่อากาศดีจะดีในเวลา 15:22 น. เวลาเปิดตัว EDT

ทีมยิงจรวดที่ตรวจสอบแล้วเพิ่งตรวจสอบตัวควบคุมกำลังจะเริ่มบรรจุสารขับเคลื่อน - ออกซิเจนเหลวและน้ำมันก๊าดเกรดจรวดที่เรียกว่า RP-1 - เข้าสู่ขั้นตอนแรกและขั้นที่สองของจรวด Falcon 9

ฝนตกที่จุดปล่อยตัว

ฝนกำลังปล่อยที่แท่นปล่อยจรวดใน Cape Canaveral แต่สภาพอากาศอื่นๆ ยังคงสร้างปัญหาให้กับ NASA และ SpaceX

NASA อธิบายว่า: ฝนในพื้นที่ปล่อยจรวดได้ลดลงแล้ว สภาพบางอย่างก็ยังไม่ไป รวมทั้งฟ้าผ่า เมฆคิวมูลัส และสนามไฟฟ้า

การอัปเดตครั้งต่อไปคาดว่าเวลา 19:45 น. BST

แอร์ ฟอร์ซ ทู มาถึงฟลอริดาแล้ว

Air Force 2 พร้อมด้วยรองประธานาธิบดี Mike Pence ของสหรัฐอเมริกาและ Karen Pence ภรรยาของเขามาถึง Cape Canaveral แล้ว

Air Force 2 พร้อมรองประธานาธิบดี Mike Pence ของสหรัฐอเมริกาและ Karen Pence ภรรยาของเขามาถึงที่สถานี Cape Canaveral Air Force(ภาพ: เก็ตตี้อิมเมจ)

NASA กล่าวว่าสภาพอากาศเป็น 'ไม่ต้องไป' สำหรับตอนนี้

เหลือเวลาอีกเพียง 1.5 ชั่วโมงก่อนการเปิดตัว NASA ได้เปิดเผยว่าสภาพอากาศเป็น 'ไม่ต้อง' สำหรับตอนนี้

มันกล่าวว่า: อากาศไม่เป็นไปสำหรับตอนนี้ แต่นักอุตุนิยมวิทยาคาดการณ์ว่าอาจมีฝนฟ้าคะนองในการนับถอยหลังในภายหลัง

จุดตัดสินใจต่อไปสำหรับทีมปล่อยจรวดจะเป็นก่อนการโหลดจรวด ซึ่งจะเริ่มในเวลาประมาณ 14:47 น. EDT หรือประมาณ 35 นาทีก่อนการเปิดตัว

NASA อัพเดทสภาพอากาศ เหลือเวลาอีก 2 ชั่วโมง

เหลือเวลาอีกเพียงสองชั่วโมงก่อนการเปิดตัว NASA ได้แจ้งข้อมูลอัปเดตสภาพอากาศที่สำคัญ

มันกล่าวว่า: ทีมยังคงติดตามสภาพอากาศทั่วทั้งพื้นที่ ในพื้นที่มีฝนโปรยปราย แต่ทีมงานกำลังดำเนินการนับ

จุดตัดสินใจต่อไปจะมาก่อนการโหลดตัวขับเคลื่อนของจรวด

ประตูแคปซูลปิด

ตอนนี้นักบินอวกาศนั่งประจำที่แล้ว และประตูแคปซูลก็ปิดลง

ขณะนี้เหลือเวลาอีกสองชั่วโมงก่อนการเปิดตัว - หากสภาพอากาศเป็นไป...

NASA ยอมรับว่ามีโอกาส 50% ที่จะยกเลิกการเปิดตัว

Jim Bridenstine ผู้ดูแลระบบ NASA ยอมรับว่ามีโอกาส 50% ที่การเปิดตัวในคืนนี้จะถูกยกเลิก

เขากล่าวว่า: เรากำลังคาดการณ์ว่าจะได้ 50/50 ช็อตในครั้งนี้… เราต้องยิงทุกช็อตที่เราทำได้

นักบินอวกาศคาดเข็มขัดนิรภัยและพร้อมที่จะไป

ตอนนี้นักบินอวกาศถูกผูกไว้กับที่นั่งใน Crew Dragon และกำลังดำเนินการตรวจสอบการสื่อสาร

NASA กล่าวว่า: นักบินอวกาศ SpaceX Demo-2 ของ NASA Robert Behnken และ Douglas Hurley กำลังดำเนินการตรวจสอบการสื่อสารหลายชุด - ตรวจสอบการสื่อสารกับสมาชิกหลักของทีมเปิดตัวและภารกิจรวมถึงผู้อำนวยการปล่อย SpaceX และหัวหน้าวิศวกรทั้งในห้องยิง 4 ในเคนเนดี เปิดศูนย์ควบคุม; และ SpaceX Crew Operations and Resources Engineer (CORE) ซึ่งตั้งอยู่ที่ SpaceX Mission Control ในฮอว์ธอร์น รัฐแคลิฟอร์เนีย

นักบินอวกาศปีนขึ้นไปบนเรือ Crew Dragon

เมื่อมาถึงแท่นปล่อยจรวด นักบินอวกาศ Douglas Hurley และ Robert Behnken ได้ปีนขึ้นไปบนเรือ Crew Dragon แล้ว

NASA กล่าวว่า: Douglas Hurley ปีนขึ้นไปบนเรือ Crew Dragon ก่อน ตามด้วย Robert Behnken ผู้บัญชาการปฏิบัติการร่วม ซึ่งนั่งทางด้านขวาของ Hurley

สำหรับกระบวนการขึ้นเครื่อง เรียกว่า 'ทางเข้า' ที่นั่งของ Crew Dragon ได้รับการกำหนดค่าให้ตั้งตรง ต่อมา ก่อนปิดประตูด้านข้างของยานอวกาศ ที่นั่งจะถูกหมุนให้อยู่ในตำแหน่งปรับเอนเพื่อให้นักบินอวกาศเข้าถึงหน้าจอได้ง่ายระหว่างการบิน

นักบินอวกาศของ NASA มาถึงแท่นปล่อยจรวด

นักบินอวกาศ Robert Behnken และ Douglas Hurley ได้มาถึงที่ปล่อยจรวดแล้ว หลังจากเดินทาง 9 ไมล์จากศูนย์อวกาศเคนเนดี

ในขณะที่การเปิดตัวไม่ได้กำหนดไว้จนกว่าจะถึงเวลา 15:22 น. EDT (20:22 BST) นักบินอวกาศจะถูกบรรจุลงในจรวด Falcon 9 ในอีกไม่กี่นาทีข้างหน้า

นักบินอวกาศกล่าวอำลาครอบครัว

นักบินอวกาศ Robert Behnken และ Douglas Hurley กล่าวคำอำลาเพื่อนและครอบครัวก่อนจะมุ่งหน้าไปยังแท่นปล่อยจรวด

NASA ได้แชร์วิดีโอน่ารักๆ ของลูกชายของ Mr Behnken โบกมือลาพ่อของเขา

เขาพูดว่า: มาจุดเทียนกันเถอะ!

นักบินอวกาศของ NASA มุ่งหน้าสู่แท่นปล่อยจรวด

นักบินอวกาศของ NASA Robert Behnken และ Douglas Hurley กำลังเดินทางไปยัง Launch Pad 39A ของ Kennedy Space Center ก่อนการเปิดตัวในเย็นวันนี้

พวกเขาเดินทางไปยังแท่นปล่อยจรวดด้วยชุดสีขาว เทสลา โมเดล เอ็กซ์ ปรับแต่งด้วยอากาศเย็นสำหรับชุดลูกเรือ ยานพาหนะของพวกเขาซึ่งมีป้ายทะเบียนหมายถึง ISS Bound กำลังเดินทางอยู่กลางขบวนรถ ซึ่งรวมถึงสมาชิกในทีมสนับสนุนและเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัย

ที่ไซต์เปิดตัว จรวด SpaceX Falcon 9 และยานอวกาศ Crew Dragon พร้อมสำหรับการมาถึงของลูกเรือ

เรียกใช้การอัปเดตการนับถอยหลัง

เหลือเวลาอีกเพียงสามชั่วโมงก่อนการเปิดตัว และ NASA ยืนยันว่าการนับถอยหลังยังคงเป็นไปด้วยดี

NASA กล่าวว่า: การนับถอยหลังยังคงเป็นไปด้วยดีสำหรับแผนปัจจุบัน 15:22 น. EDT เปิดตัวการทดสอบการบิน SpaceX Demo-2 ของ NASA ไปยังสถานีอวกาศนานาชาติ

ที่ Launch Complex 39A ของศูนย์อวกาศเคนเนดี จรวด SpaceX Falcon 9 ถูกเปิดใช้งานและทีมปล่อยกำลังอัดแรงดันถังเก็บก๊าซบนเรือ ในขณะเดียวกัน ยานอวกาศ Crew Dragon กำลังเตรียมพร้อมสำหรับนักบินอวกาศของ NASA Douglas Hurley และ Robert Behnken เพื่อขึ้นเครื่องในภายหลังในการนับถอยหลัง

อย่างไรก็ตาม สภาพอากาศไม่น่าเป็นไปได้สำหรับการเปิดตัวในคืนนี้

NASA เพิ่ม: สภาพอากาศยังคงเป็นคำถามใหญ่สำหรับวันนี้ โอกาสที่เงื่อนไขเอื้ออำนวย ณ เวลาเปิดตัวยังคงเป็น 50%

นักบินอวกาศเตรียมเปิดตัว

นักบินอวกาศ Robert Behnken และ Douglas Hurley เตรียมพร้อมก่อนการเปิดตัวในคืนนี้

ทั้งคู่อยู่ในห้องสูทใน Astronaut Crew Quarters ภายใน Neil Armstrong Operations and Checkout Building ของ Kennedy ช่างเทคนิคชุด SpaceX กำลังช่วยเหลือพวกเขาขณะสวมใส่ชุดสูท ตรวจสอบการสื่อสารและให้แน่ใจว่าไม่มีการรั่วไหล

NASA อธิบายว่า: ชุดอวกาศ SpaceX ได้รับการออกแบบเพื่อความปลอดภัยและการใช้งาน – แต่ด้วยความสะดวกสบายและมีสไตล์ จุดประสงค์หลักของชุดอวกาศคือเพื่อให้รังไหมมีแรงดัน ปกป้องจากความกดดันที่อาจเกิดขึ้น

อาร์เซนอล v บอร์นมัธ ทีวี

พอร์ตที่ต้นขาของชุดเชื่อมต่อกับระบบช่วยชีวิต รวมถึงอากาศและพลังงาน ชุดนี้ยังรวมถึงถุงมือที่เข้ากันได้กับหน้าจอสัมผัสและชั้นนอกที่ทนไฟ หมวกกันน็อคผลิตขึ้นตามสั่งโดยใช้เทคโนโลยีการพิมพ์ 3 มิติ และรวมถึงวาล์วในตัว กลไกสำหรับการหดกลับและการล็อคของกระบังหน้า และไมโครโฟน